Диалог: Как я провел лето / How I spent my summer holidays с переводом

How I spent my summer holidays

Как я провел лето

Robin. -Hello, my dear friend. Робин. — Привет, мой дорогой друг.
Tom. -Hi, i missed you Том. — Привет, я скучал по тебе.
Robin. — I too. How are you? Tell me, how you spent the summer? Робин. — Я тоже. Как твои дела? Расскажи, как ты провел лето?
Tom. — All is well, thanks for asking. This summer I traveled to Moscow. Том. — Все хорошо. Спасибо за вопрос. Этим летом я побывал в Москве.
Robin. — oh,it is interesting. Робин.  — О, это интересно.
Tom. — I was in Moscow for the first time. I loved this city. I visited the Red Square. She is more beautiful than the pictures. Here i saw the most beautiful masterpieces of Russian architecture — the Kremlin and St. Basil’s Cathedral. Also I was able to visit a tour to the Tretyakov State Gallery. The guide told us about the creation of the gallery and her founder. I remember the painting «Morning in a Pine Forest». I was in the Moscow zoo and saw a lot of cute animals. There I met a nice girl Masha from the capital. She told me many interesting things about Moscow, we were walking through the parks, go in the movies and enjoy your summer vacation. Thats how I spent my summer in Moscow. Том. -Я был в Москве в первый раз. Мне очень понравился этот город. Я посетил Красную площадь. Она красивее, чем на фотографиях. Здесь я увидел самые красивые шедевры русской архитектуры — Кремль и собор Василия Блаженного. Кроме того, я посетил экскурсию в Государственную Третьяковскую галерею. Гид рассказывал нам о создании галереи и ее основателе. Я запомнил картину «Утро в сосновом лесу». Я был в Московском зоопарк и видел много милых животных. Там я встретил хорошую девушку Машу из столицы. Она рассказала мне много интересного о Москве, мы гуляли по парку, ходили в кино и наслаждались летними каникулами. Вот  как я провел лето в Москве.
Robin. — You didn’t waste time in vain. I think after your story, i should visit the capital of Russia. Робин. -Ты не потратил время зря. Думаю, что после твоего рассказа, я должен посетить столицу России.
Tom. — Oh, yes. I hope next year I will be visit there again. Том. — О, да. Надеюсь, в следующем году я побываю там снова.
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9 votes, average: 4,22 out of 5)
Loading...


Похожие диалоги