Просьба о повторной отправке документа по факсу / Деловое письмо на английском


Дорогой Дейвид!

Я получил часть факса от… Он был послан в конце про­шлой недели, но я получил только самую верхнюю часть од­ной страницы.

Не мог бы ты уточнить, кто его послал, и попросить их попытаться снова его отправить? Я был бы очень тебе бла­годарен.

Я также был бы благодарен, если бы ты подтвердил полу­чение этого послания, с тем чтобы я знал, получил ли ты его.

Спасибо за помощь.

_____________________________________________________________

Dear David,

I received a partial fax from… It was sent late last week, but I only received the very top portion of one page.

Could you check to see who sent it and ask them to try it again? I would be most appreciative.


Also I would appreciate your acknowledging the receipt of this message so I will know that you received it.

Thanks for your assistance.

______________________

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...