Представление новой компании потенциальному клиенту / Деловое письмо на английском


(Дата)

Г-же Адриен Лэй

Адрес

Уважаемая Адриен!

Я прилагаю копию брошюры о новом корпоративном имидже нашей компании по финансовому планированию. New Bedford Financial Planning Services Inc. предоставляет полный комплект консалтинговых услуг по финансовому планированию с помощью своего штата из 50 специалистов по финансовым услугам.

Руководители компании имеют большой опыт всех видов финансового планирования. Они, совместно с другими старшими сотрудниками, выполняли финансовое планирование для крупнейших корпораций страны, включая: Mom’s Bagel Company, General Hospital, Broughton & Brady Corporation, STL Hotels и многих других. Они также предоставляли услуги финансового планирования для многих быстрорастущих малых и средних компаний.

Страница 2.

Г-же Адриен Лэй

(Дата)

Адриен, мы с удовольствием предоставим любые необходимые вам услуги по финансовому планированию, или, по уведомлению даже за небольшой срок, представим ценовое предложение для всей вашей программы финансового планирования, или любой ее части. Мы уверены, что сможем добиться привилегии быть вашим поставщиком услуг финансового планирования, если вы предоставите нам шанс.

Я бы хотел представить вас некоторым нашим основным сотрудникам, когда это будет вам удобно. Пожалуйста, известите меня, если захотите получить дополнительные сведения о New Bedford Financial Planning Services, и о том, что мы можем вам предложить.

С наилучшими пожеланиями,

………………………..

Квентин Компсон

Президент

___________________________________________________________

Letter introducing new company

[date]

Ms. Adrienne Leigh

186 Alpine Rock Road

Boston, Massachusetts 02125

Dear Adrienne:

I’ve enclosed a copy of our new corporate image brochure for our financial planning company. New Bedford Financial Planning Services Inc. provides complete financial planning consulting services through our staff of 50 financial services professionals.

The individuals who run this company have extensive experience in all forms of financial planning. They and other senior staff members have done financial planning for some of the country’s largest corporations, including: Mom’s Bagel Company, General Hospital, Broughton & Brady Corporation, STL Hotels, and a host of others. They have also completed financial planning services for many fast-growing small to midsize companies.

Page 2

Ms. Adrienne Leigh

[date]

Adrienne, we would be pleased to provide whatever financial planning services you may need or, even on short notice, we will be pleased to offer you competitive quotations for your entire financial planning program or any portion of it. We are certain that we can earn the privilege of being your financial planning provider if you give us the chance to compete.

At your convenience I would like to introduce you to some of the key members of our staff. Please let me hear from you if you’d like to find out more about New Bedford Financial Planning Services and what we can offer you.

Regards,

…………………..

Quentin Compson

President