Представление нового торгового представителя / Деловое письмо на английском

(дата)

Г-ну Лоренсу Волпе, казначею
Наименование фирмы
Адрес

Уважаемый господин Волпе!


На прошлой неделе я сообщала Вам, что получила назначение на должность вице-президента Medical Equipment Supply Company. Территорию, которую я обслуживала в качестве торгового представителя, примет Фелисия Мамет. Фелисия работает в Gleechie в нашем офисе в Индиане в течение четырех лет.

Я и Фелисия будем в Вашем районе 25 и 26 мая. Мы бы хотели в один из этих двух вечеров пригласить Вас и Марка Макинтайра на обед и игру в бейсбол. Я надеюсь, это даст вам обоим возможность узнать Фелисию.

Лари! Я лично выбрала Фелисию в качестве своей замены. Я знаю, что она уделит Boonton Medical Center внимание, которое он заслуживает. Не сомневаюсь, что Вам понравится мой выбор.

С нетерпением ожидаю Вашего подтверждения нашей встречи.

С наилучшими пожеланиями,

…………………………
Элис Кросс
Торговый представитель

Копии: Марку Макинтайр
Фелисии Мамет


___________________________________________________________

Letter introducing new salesperson.

[date]

Mr. Lawrence Volpe, Treasurer
Boonton Medical Center
100 Harlan Drive
Milwaukee, Wisconsin 54321

Dear Mr. Volpe:

Last week I mentioned to you that I am being promoted to vice president at Gleechie Medical Equipment Supply Company. Taking over my territory as your sales representative will be Felicia Mamet. Felicia has been with Gleechie for four years in our Indiana office.

Felicia and I will be in your area on May 25 and 26. We would like to take some time on one of those two evenings to take you and Mark McIntyre to dinner and a baseball game. I’m hoping that this will give both of you the chance to get to know Felicia.


Larry, Felicia is my handpicked replacement. I know she will give Boonton Medical Center the attention it deserves. I have little doubt that you will be pleased with my choice.

I look forward to hearing from you to confirm our meeting.

Best regards,

………………………
Alice Krauss
Sales Representative

cc: Mark McIntyre
Felicia Mamet

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...