An economy is the system of human activities related to the production, distribution, exchange, and consumption of goods and services. Economy of Ukraine Currency Fiscal year Trade organizations 1 Hryvnia (UAH) = 100 kopiykas Calendar year CIS and GUAM The economy of Ukraine is an emerging free market, with a gross domestic product that has experienced double-digit growth in recent
years. Ukraine has many of the components of a major European economy - rich farmlands, a well-developed industrial base, highly trained labour, and a good education system. At present, however, the economy remains in poor condition. Currency, the hryvnia has
remained fairly stable. The economy started growing in 2000. Ukraine is relatively rich in natural resources energy sources, such as coal, natural gas, hydroelectricity and nuclear fuel raw materials. Ukraine has a major ferrous metal industry 2005 Ukraine was the world's seventh largest steel producer. Another important branch is country's chemical industry. Ukraine is a major producer of grain, sugar, meat and milk products. Ukraine encourages foreign trade and investment. Ukraine imports 90% of its oil and most of its natural gas. In 1992, Ukraine became a member of the IMF and the World Bank. Ukraine applied for WTO membership. A political crisis was a threat to economic and investment stability, however, the political situation has not scared the investors. . Industrial output has increased.
target , assignment , task n | (плановое) задание, план |
to fulfil the production assignment, to accomplish the production assignment | выполнить производственное задание (план) |
production n 1. | производство, изготовление; 2. продукция, изделие; 3. производительность, выработка, добыча |
means of production | средства производства |
industrial production | промышленная продукция |
growth of production | рост выпуска продукции |
to raise the production of fuel 3 fold | увеличить выпуск топлива в 3 раза produce n продукция, изделия |
agricultural produce | сельскохозяйственные продукты |
to produce, to turn out, to manufacture v | производить, вырабатывать |
productivity n | производительность, продуктивность |
to increase labour productivity | увеличить производительность труда |
rate n | темп |
production growth rates | темпы роста продукции |
output n 1. | продукция, продукт, выпуск, выработка; 2. производйтельность, мощность |
output of a factory | выпуск продукции завода |
gross industrial output валовой | выпуск промышленной продукции |
grain output | сбор зерна (общее количество собранного зерна) |
output of electric power | выработка электроэнергии |
output of food stuffs | выпуск пищевых продуктов |
output of consumer goods | выпуск товаров широкого потребления |
the volume of agricultural output | объем сельскохозяйственной продукции |
to increase the output of…by 20 per cent | увеличить выпуск … на 20 процентов |
capacity п | производительность, мощность |
goods | товары |
quality n | качество |
cost n | 1. цена, стоимость; 2. расходы, издержки |
to cost (cost) v | стоить |
price n | цена |
stable prices | устойчивые цены |
income n | доход |
national income | национальный доход |
annual income | годовой доход |
per capita income | доход на душу населения |
real incomes of the population | реальные доходы населения |
well-being n | благосостояние |
the growth of well-being | рост благосостояния |
social а | общественный, социальный |
within the framework of a programme | в рамках программы |
demandn | 1. требование, запрос; 2. спрос |
demand v | требовать, предъявлять требования |
satisfy v | удовлетворять, соответствовать, отвечать |
to safisfy the demands, to meet the demands | удовлетворять требования, отвечать требованиям |
to satisfy the interests, to meet the interests | удовлетворять интересы, отвечать интересам |
to satisfy the needs, to meet the needs | удовлетворять потребности |
trade n | торговля |
foreign trade | внешняя торговля inner trade внутренняя торговля |
to trade, to do trade, to conduct trade, to carry on trade | вести торговлю |
a trade partner | партнер по торговле |
trade turnover | торговый оборот |
to set up a trade organization, to create [kri:'eit] a trade organization | создать торговую организацию |
advantage (of, over) | «преимущество (над) |
mutually advantageous terms | взаимовыгодные условия |
increase n | увеличение, рост |
to increase v | расти, увеличивать(ся) |
to increase in scope | увеличиваться в объеме |
decrease n | уменьшение |
to decrease v | уменьшать(ся) |
market n | рынок |
the world market | мировой рынок |
basis n | основа, основание |
on the basis of | на основе |
on the basis of mutual benefit | на взаимовыгодной основе |
social consumption fund(s) | фонд социального обеспечения |
to ensure the just distribution of social consumption funds | обеспечить справедливое распределение фондов социального обеспечения |
enterprise n | предприятие |
target , assignment , task n | (плановое) задание, план |
to fulfil the production assignment, to accomplish the production assignment | выполнить производственное задание (план) |
production n | 1. производство, изготовление; 2. продукция, изделие; 3. производительность, выработка, добыча |
means of production | средства производства |
industrial production | промышленная продукция |
growth of production | рост выпуска продукции |
to raise the production of fuel 3 fold | увеличить выпуск топлива в 3 раза |
produce n | продукция, изделия |
agricultural produce | сельскохозяйственные продукты |
to produce, to turn out, to manufacture v | производить, вырабатывать |
productivity n | производительность, продуктивность |
to increase labour productivity | увеличить производительность труда |
rate n | темп |
production growth rates | темпы роста продукции |
output n | 1. продукция, продукт, выпуск, выработка; 2. производйтельность, мощность |
output of a factory | выпуск продукции завода |
gross industrial output | валовой выпуск промышленной продукции |
grain output | сбор зерна (общее количество собранного зерна) |
output of electric power | выработка электроэнергии |
output of food stuffs | выпуск пищевых продуктов |
output of consumer goods | выпуск товаров широкого потребления |
the volume of agricultural output | объем сельскохозяйственной продукции |
to increase the output of…by 20 per cent | увеличить выпуск … на 20 процентов |
capacity п | производительность, мощность |
goods | товары |
quality | n качествo |
cost n | 1. цена, стоимость; 2. расходы, издержки |
to cost (cost) v | стоить |
price n | цена |
stable prices | устойчивые цены |
income n | доход |
national income | национальный доход |
annual income | годовой доход |
per capita income | доход на душу населения |
real incomes of the population реальные | доходы населения |
well-being n | благосостояние |
the growth of well-being | рост благосостояния |
social а | общественный, социальный |
within the framework of a programme | в рамках программы |
demandn | 1. требование, запрос; 2. спрос |
demand v | требовать, предъявлять требования |
satisfy v | удовлетворять, соответствовать, отвечать |
to safisfy the demands, to meet the demands | удовлетворять требования, отвечать требованиям |
to satisfy the interests, to meet the interests | удовлетворять интересы, отвечать интересам |
to satisfy the needs, to meet the needs | удовлетворять потребности |
trade n | торговля |
foreign trade | внешняя торговля |
inner trade | внутренняя торговля |
to trade, to do trade, to conduct trade, to carry on trade | вести торговлю |
a trade partner | партнер по торговле |
trade turnover | торговый оборот |
to set up a trade organization, to create a trade organization | создать торговую организацию |
advantage (of, over) | «преимущество (над) |
mutually advantageous terms | взаимовыгодные условия |
increase n | увеличение, рост |
to increase v | расти, увеличивать(ся) |
to increase in scope | увеличиваться в объеме |
decrease n | уменьшение |
to decrease v | уменьшать(ся) |
market n | рынок |
the world market | мировой рынок |
basis n | основа, основание |
on the basis of | на основе |
on the basis of mutual benefit | на взаимовыгодной основе |
social consumption fund(s) | фонд социального обеспечения |
to ensure the just distribution of social consumption funds | обеспечить справедливое распределение фондов социального обеспечения |
enterprise n | предприятие |
an industrial enterprise | промышленное предприятие |
ight industry enterprises | предприятия легкой промышленности |
works, mill, plant , factory | завод, фабрика |
to work v | работать |
to work at (in) an office | работать в учреждении |
to work on a construction site | работать на стройке |
to work on a farm | работать на ферме |
employment n | занятие, работа, служба |
unemployment n | безработица |
to employ v | предоставлять работу, нанимать на работу |
employee , clerk n | служащий |
management n | управление, руководство |
the management of an enterprise | правление (дирекция) предприятия |
works management | заводоуправление |
manager, director n | управляющий, заведующий, директор |
staff n | штат (служащих и т. п.), служебный персонал: |
Have you a big staff? | У вас большой штат? |
How many people are there on the factory staff? | Сколько человек у вас на фабрике по штату? |
head , chief n | начальник, руководитель |
to be at the head of an office | возглавлять учреждение |
trade n | занятие, ремесло, профессия: |
Не is a…by trade. | Он по профессии … |
team n | бригада |
a team-leader | бригадир |
wages, earnings , pay, salary n | заработная плата: |
What's your pay? | Сколько ты получаешь? |
He gets good wages. | У него хорошая зарплата. |
to earn v | зарабатывать |
bonus n | премия |
to get bonuse for | получить премию за что-то |
property п | собственность |
state property | государственная собственность |
private property | частная собственность |
to have the right (to) | иметь право (на) |
to have the right to guaranteed employment and pay, rest and leisure , health protection, maintenance in; old age and in sickness иметь | право на получение гарантированной работы с оплатой труда, право на отдых, на охрану здоровья, на материальное обеспечение в старости и в случае болезни |
to have the right to enjoy cultural benefits | иметь право на пользование достижениями культуры |
to have the right to secede (from) | иметь право выхода (из государства, союза) |
to enjoy the right (to), to exercise the right (to) | пользоваться правом (на) |
to grant the right (to) | предоставлять право (на) |
to proclaim the right (to) | провозглашать право (на) |
to ensure the right to | обеспечивать право (на) |
the duty to observe labour discipline | долг соблюдать трудовую дисциплину |
be obliged v | быть обязанным |
equality n | 1. равенство; 2. равноправие |
the equality of races and nationalities | равноправие рас и национальностей |
equal a | 1. равный; 2. равноправный |
well-being , welfare n | благосостояние |
to ensure the material welfare of the citizens requirements n pl | требования, потребности |
to satisfy the people's material and spiritual requirements | удовлетворять материальные и духовные запросы народа |
the cost of living | прожиточный уровень |
to get a paid holiday (leave, vacation) | получать оплачиваемый отпуск |
to get a paid study leave | получать оплачиваемый отпуск для сдачи экзаменов |