Диалог: Outdoors / На улице с переводом


Outdoors

На улице

Alexander: — Hello. I am a tourist. I have for two days in New York, and I like this city very much!Александр: — Здравствуйте, я турист. Я всего два дня в Нью-Йорке и мне очень понравился этот город!
Katherine: — Yes, it’s a beautiful city.Кэтрин: — Да, это прекрасный город.
Alexander: — What do you recommend to visit here?Александр: — Что бы вы посоветовали посетить здесь?
Katherine: — Would you like the galleries and the exhibitions or the sights?Кэтрин: — А что вы предпочитаете – галереи и выставки или достопримечательности?
Alexander: — I’d like the sights.Александр: — Я бы предпочел достопримечательности.
Katherine: — So, you can visit the Empire State Building. It’s a very high building and there is amazing view.Кэтрин: — Что же, вы можете посетить Эмпайр Стэйт Билдинг. Это очень высокое здание и с него открывается потрясающий вид.
Alexander: — It sounds not bad. But how can I get there?Александр: — Звучит неплохо. Но как мне туда добраться?
Katherine: — The fastest way is by the subway.Кэтрин: — Самый быстрый путь – на метро.
Alexander: — I’ll do that.Александр: — Я так и сделаю.
Katherine: — Subway in 300 meters down the street.Кэтрин: — Метро в трехстах метрах дальше по улице.
Alexander: — Thanks a lot!Александр: — Большое спасибо!
Katherine:  — Not at all.Кэтрин: — Не за что.