Albert: Hi Victoria, are you going home this weekend? | Альберт: Привет Виктория. Ты едешь домой на этих выходных? |
Victoria: No, not this weekend. I have too much work to do. | Виктория: Нет, не на этих выходных. У меня очень много работы. |
Albert: Where do your parents live? | Альберт: Где живут твои родители? |
Victoria: My father lives in Washington DC. | Виктория: Мой отец живёт в Вашингтоне, округ Колумбия. |
Albert: How about your mother? | Альберт: А твоя мама? |
Victoria: My mother died two years ago. | Виктория: Моя мама умерла два года назад. |
Albert: Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working? | Альберт: Мне очень жаль это слышать. Твой отец всё ещё работает? |
Victoria: No, he's retired. | Виктория: Нет, он на пенсии. |
Albert: Do you have any family here? | Альберт: У тебя есть семья здесь? |
Victoria: Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here. | Виктория: Да, двое моих кузенов живут здесь и мои тётя с дядей живут примерно в 30 милях отсюда. |
Albert: Do you have any brothers or sisters? | Альберт: У тебя есть родные братья или сёстры? |
Victoria: Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston. | Виктория: Да, у меня есть два брата, которые живут в Нью-Йорке и сестра, которая живёт в Бостоне. |
Albert: Do you see them a lot? | Альберт: Ты часто их видишь? |
Victoria: Not as much as I'd like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas. | Виктория: Не так часто, как хотелось бы. Обычно, на праздниках, таких как День Благодарения и Рождество. |