Интонация в действии – выпуск №9




Данное видео было удалено с YouTube, но эта информация может Вам пригодится


Now, I am not talking here only about pronunciation or English. It’s just a general principle which can apply it to any field and if you do it properly you’ll get what you want.

То, что я говорю, относится не только к английскому произношению – это общий принцип. Можете применять его в любой сфере жизни и, если будете делать это правильно, то получите все, что пожелаете.

Now say your chosen sentence whilst doing something else which you have to concentrate on.

Теперь произнесите ваше предложение, занимаясь делом, требующим внимания:

My sentence will be:

Мое предложение будет:

It is a far far better thing that I do now (then I’ve ever done before).

То, что я делаю сейчас, намного лучше.

Whilst catching and throwing a ball.

ловя и кидая мяч

Whilst playing hopscotch.

играя в «классики»

Whilst dealing cards.

сдавая карты

Whilst drawing a shape.

рисуя силуэт

Whilst ironing a shirt.

гладя рубашку

Whilst blowing a balloon.

надувая воздушный шар

Whilst getting a shave.

Бреясь

Whilst arranging some flowers.

составляя букет

Whilst writing a shopping list.

составляя список покупок.

With any technical things that we do the final goal is to develop quality, to be attentive to the thousands of small details which are around. This is the first step because when you notice these details you become aware of them, you can play with them and have the opportunity to make them your own. Don’t cut out anything that according to your opinion is not important for you now. If you want to learn something try try try to enjoy it, listen to the melody of language, watch how people talk, how they breathe, how they think, read their literature, try and understand their culture. Doing so, you will learn any subject which you started much more deeply and finally more quickly.

При помощи техники мы повышаем качество и становимся внимательнее к окружающим нас мелочам. Это первый шаг, поскольку, заметив эти мелочи, узнав о них, вы можете играть с ними и сделать их частью своей роли. Ничего не упускайте, даже если, по вашему мнению, в настоящий момент это вам не нужно. Если вы хотите узнать что-то, попытайтесь наслаждаться этим, вслушайтесь в мелодию языка, посмотрите, как люди разговаривают, как дышат, как думают. Почитайте книги, которые они читают, постарайтесь понять их культуру – и вы гораздо глубже и быстрее поймете любой предмет, к изучению которого приступили.