Перевод песни The Subways Holiday / Отпуск


The Subways — британская рок-группа, образованная в 2002 году в городе Велвин-Гарден-Сити, в графстве Хартфордшир. В её состав входят Билли Ланн (гитара, вокал), Шарлотта Купер (бас-гитара, вокал) и Джош Морган (ударные).

Holiday

I think is time that I went on a holiday

I think it’s time that my mind should take away

I take the things that my friends say I should take

I think it’s time that I went on a holiday

I know that you will be the one

You’ll lead me right into the sun

I run away, run away far from you

I run away, run away far from you

I think it’s time that I went on a holiday

I listen to the people who try to

fake

They all say that they need a holiday

I think it’s time that I went on a holiday

I know that you will be the one

You’ll lead me right into the sun

I run away, run away far from you

I run away, run away far from you

Отпуск

Я думаю, самое время мне уехать в отпуск

Я думаю, самое время увезти свой разум

Я беру те вещи, которые мои друзья говорят, я должен взять

Я думаю, самое время мне уехать в отпуск

Я знаю, что ты будешь единственной

Ты поведешь меня прямо к солнцу

Я убегаю, убегаю далеко от тебя

Я убегаю, убегаю далеко от тебя

Я думаю, самое время мне уехать в отпуск

Я слушаю людей, которые пытаются притворяться

Они все говорят, что им нужен отдых

Я думаю, самое время мне уехать в отпуск

Я знаю, что ты будешь единственной

Ты поведешь меня прямо к солнцу

Я убегаю, убегаю далеко от тебя

Я убегаю, убегаю далеко от тебя