Это вольный перевод того, что Дженнифер дает в видео уроке, на видео вы услышите речь и увидите текст речи на английском языке. Вы любите животных? Мои дети их очень любят. Об этом говорит огромное количество игрушек в этой комнате.
Позвольте мне показать вам кое-что.
Это очень особенный плюшевый медвежонок. Он очень старый, это была моя игрушка в детстве. Если вы присмотритесь, то заметите, что его уши немного грязные, у него отвалился нос. Но он все еще очень привлекательный. А сзади у него включается музыка. Как я и сказала, это очень особенный медвежонок.
Посмотрите внимательно, попробуйте понять слова, выделенные жирным. “This is a very special teddy bear. It’s very old because it was mine. If you look closely, you can see that its ears are a little dirty and its nose is falling off. But it’s still cute. And in the back, there’s some music. Like I said, it’s special teddy bear.”
В чем же отличие между этими двумя словами: IT’S и ITS? Эти слова произносятся совершенно одинаковы, но в то же время они сильно отличаются. IT’S – с апострофом – это сокращение (краткая форма записи).
Это может быть сокращение от it + is или от it + has.
ITS – без апострофа – это притяжательное местоимение – его, ее – когда говорят о неодушевленном предмете или о животных. Другие притяжательные местоимения: my, your, his, her, our, their.
В конце даются упражнения. Дженнифер говорит предложения, где пропущены слова IT’S или ITS. Вы должны определить правильное слово. Сразу же после вопроса Дженнифер показывает правильный ответ.
