Краткий англо-русский словарь для детектива



  Interpretation Толкование
alibi an excuse that a suspect uses to show that he or she was somewhere other than at the scene of the crime when the crime was committed оправдание, которое подозреваемый использует, чтобы доказать то, что он или она был(а) где-то в другом месте, а не на месте совершения преступления
clue a fact or object that helps to solve mysteries факт или объект, который помогает расследовать тайны
crime an act that is against the law акт, противоречащий закону
detective a person who investigates mysteries and gathers information человек, который расследует тайны и собирает информацию
evidence something that helps prove who committed the crime то, что помогает доказать, кто совершил преступление
mystery something that is secret and unknown что-то секретное и неизвестное
red herring a false lead that throws the investigator off track ложное свидание, которое отбрасывает следователя с пути
sleuth another name for a detective другое имя для детектива
suspect a person who is believed to have possibly committed the crime лицо, которое, как полагают, совершило преступление
victim someone who is harmed or suffers some loss because of the crime тот, кто пострадал или кому причинен ущерб из-за преступления
witness someone who saw the crime being committed and can provide some information тот, кто видел совершенное преступление и может предоставить некоторую информацию