Caesar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Caesar [ˈsiːzə] сущ
- Цезарьм, кесарьм(cesar)
- самодержецм, императорм(autocrat, emperor)
-
noun | |||
Цезарь | Caesar | ||
кесарь | Caesar | ||
самодержец | autocrat, tsar, czar, Caesar, tzar |
- caesar сущ
- julius caesar · cesar
emperor, tyrant, julius caesar, gaius julius caesar, Sid Caesar, Sidney Caesar
princess, typical individual, typical person, average joe, average man, average person, common man, common person, commoner, everyman, ordinary man, ordinary person, peasant, person of average intelligence, person with a typical personality, regular guy, someone who is average, butt boy, creampuff, flunkie, ineffective person, ineffectual person, letter, loser, myrmidon
Caesar a title used by Roman emperors, especially those from Augustus to Hadrian.
Plus he needs a singing act to open for him at Caesar's Palace. |
Кроме того, ему нужен кто-то на разогрев в Кейсар Паласе. |
Cleopatra is barely mentioned in De Bello Alexandrino, the memoirs of an unknown staff officer who served under Caesar. |
Клеопатра почти не упоминается в De Bello Alexandrino, мемуарах неизвестного штабного офицера, служившего при Цезаре. |
Too late, said Caesar. Your case history already says that you're the Viceroy. A madman cannot change his manias like socks. |
Поздно, - сказал Кай Юлий. - Уже в истории болезни записано, что вы вице-король, а сумасшедший не может менять свои мании, как носки. |
This amnesty was proposed by Caesar's friend and co-consul Mark Antony. |
Эта амнистия была предложена другом Цезаря и соконсулом Марком Антонием. |
Snowball, who had studied an old book of Julius Caesar's campaigns which he had found in the farmhouse, was in charge of the defensive operations. |
Сноуболл, который изучил найденную на ферме старую книгу о галльской кампании Цезаря, принялся за организацию обороны. |
One day Caesar is winning and you crow happily, next day he is losing, and I must go a-begging? |
Сегодня Цезарь на коне, и ты злорадно ликуешь! Завтра он в беде, и я должна унижаться? |
Welch works for one of Satan's various intelligence agencies, interacting with the likes of Julius Caesar and taking fellow agent Tamara Bunke as his lover. |
Уэлч работает на одно из различных разведывательных агентств Сатаны, взаимодействуя с подобными Юлию Цезарю и принимая коллегу агента Тамару Бунке в качестве своей любовницы. |
Юлий Цезарь - мой злейший враг. |
|
Caesar had sent his cavalry a little in advance and was following with the rest of his forces. |
Цезарь послал свою конницу заблаговременно, а сам последовал с остальной частью своего войска. |
In April 2011, the Royal Thai Army used the CAESAR against Cambodia's BM-21. |
В апреле 2011 года Королевская тайская армия применила Цезарь против камбоджийской БМ-21. |
According to Julius Caesar, the ancient Celts practised the burning alive of humans in a number of settings. |
Согласно Юлию Цезарю, древние кельты практиковали сжигание людей заживо в нескольких местах. |
She was now followed by Octavia and Livia, whose statues were most likely erected in the Forum of Caesar to rival that of Cleopatra's, erected by Caesar. |
Теперь за ней следовали Октавия и Ливия, чьи статуи, скорее всего, были воздвигнуты на форуме Цезаря, чтобы соперничать со статуями Клеопатры, воздвигнутыми Цезарем. |
Caesar reported the Britons wore no beard except upon the upper lip. |
Цезарь сообщал, что бритты носили бороду только на верхней губе. |
Ridet Caesar, Pompeius flebit, said the legionaries of the Fulminatrix Legion. |
Ridet Caesar, Pompeius flebit - говорили воины легиона Fulminatrix'a. |
Several CAESAR were deployed in Mali during Operation Serval. |
Несколько цезарей были развернуты в Мали во время операции Сервал. |
We must show all honours to the ambassadors of Caesar. |
Должны мы выказать все почести послам Цезаря. |
After Caesar's death in March 44 BC, Favonius became an opponent of his successors in the Second Triumvirate. |
После смерти Цезаря в марте 44 года до н. э. Фавоний стал противником его преемников во втором триумвирате. |
With measured words he told Philip what to think of Rodin, Albert Samain, and Caesar Franck. |
Закругленными фразами он пояснял Филипу, что? тому следует думать о Родене, Альберте Самэне и Цезаре Франке. |
Before Antony and Octavian's joint imperium expired on 31 December 33 BC, Antony declared Caesarion as the true heir of Caesar in an attempt to undermine Octavian. |
Перед тем как 31 декабря 33 года до н. э. истек срок совместной власти Антония и Октавиана, Антоний объявил Цезариона истинным наследником Цезаря, пытаясь подорвать авторитет Октавиана. |
Caesar who turned up in my dreams every day... and who said every day in my dreams we'd soon meet again. |
Цезарь,которогоякаждыйдень виделав своих снах... и кто каждый день говорил мне в моих снах, что мы скоро увидимся. |
Я мог бы раздавить Цезаря, как насекомое, если бы хотел. |
|
Jagger will pay a fortune to recover it, enough for a fellow and his crew to live like Caesar until the good lord shepherds them home. |
Джаггер заплатит целое состояние, чтобы восстановить его, достаточно для парня и его экипажа, чтобы жить, как Цезарь до тех пор, пока добрый господин не пасет их дома. |
So, if we are to reckon with Caesar on the Senate floor, we must reckon with Lucius Vorenus also. |
Значит так... Если мы хотим покончить с Цезарем в самом Сенате, то можно при этом разобраться и с Люцием Вореном. |
More of Caesar's spoils from Gaul. |
Снова добыча Цезаря из Галлии. |
Caesar's categorization of the Germani was in the context of explaining his battle against Ariovistus, who had been a Roman ally. |
Цезарь категоризировал германцев в контексте объяснения своей битвы с Ариовистом, который был римским союзником. |
Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies. |
Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов. |
A fine orator like yourself might just persuade them that Caesar is wrong. |
Блестящий оратор вроде тебя легко убедит, что Цезарь ошибается. |
Caesar initially resisted his attackers, but when he saw Brutus, he reportedly responded as he died. |
Цезарь сначала сопротивлялся своим нападавшим, но когда он увидел Брута, то, как сообщается, ответил ему смертью. |
Цезарь наказал объявить тебя его наследником. |
|
Help me tranform this young barbarian... into a Roman caesar. |
обратить этого юного варвара в Цезаря Рима. |
и докладывайте о каждом, кто говорит дтрное про нашего цезаря! |
|
The mere possibility of Pompeia committing adultery caused Caesar to divorce her. |
Сама возможность того, что Помпея совершит прелюбодеяние, заставила Цезаря развестись с ней. |
После смерти Цезаря семь дней сверкала комета. |
|
Caesar is mentioned to be wearing an Elizabethan doublet instead of a Roman toga. |
Говорят, что Цезарь носил Елизаветинский дублет вместо римской тоги. |
Later, Caesar classified them as Germanic. |
Позже Цезарь классифицировал их как германские. |
Cato was a famously stubborn Stoic, who came into conflict with Caesar at the Catiline conspiracy trial. |
Катон был известным упрямым стоиком, который вступил в конфликт с Цезарем на процессе о заговоре Катилины. |
Although, it is well known that Julius Caesar did not often follow these necessities. |
Хотя хорошо известно, что Юлий Цезарь не часто следовал этим требованиям. |
William Shakespeare, Julius Caesar, Act III, Scene I. |
Уильям Шекспир, Юлий Цезарь, акт III, сцена I. |
Julius Caesar and Augustus Caesar, they are gods. |
Но Юлий Цезарь и Август Цезарь были богами. |
Julius Caesar's rival Pompey made a stand there in 48 BC before fleeing south to Greece. |
Соперник Юлия Цезаря Помпей занял там позицию в 48 году до нашей эры, прежде чем бежать на юг в Грецию. |
The pagan city underwent vast changes under Herod, who renamed it Caesarea in honour of the Roman emperor, Caesar Augustus. |
Языческий город претерпел огромные изменения при Ироде, который переименовал его в Кесарию в честь римского императора Цезаря Августа. |
Violet will then return with the Scotch and tell Caesar that she just saw Johnnie leaving, but that Gino was not with him. |
Потом Вайолет вернется со скотчем и скажет Цезарю, что видела, как Джонни уходил, но Джино с ним не было. |
Around this time many senators began to fear Caesar's growing power, following his appointment as dictator in perpetuity. |
Примерно в это же время многие сенаторы начали опасаться растущей власти цезаря, после того как он был назначен бессрочным диктатором. |
Michelangelo's main source of inspiration for his Adam in his Creation of Adam may have been a cameo showing a nude Augustus Caesar riding sidesaddle on a Capricorn. |
Главным источником вдохновения Микеланджело для своего Адама в его творении Адама, возможно,была Камея, изображающая обнаженного Августа Цезаря верхом на Козероге. |
The Caesar cipher can be easily broken even in a ciphertext-only scenario. |
Шифр Цезаря может быть легко взломан даже в сценарии, использующем только шифртекст. |
Octavian's work is not known to have been called Anticato but must have been modeled on Caesar's reply to Cicero. |
Работа Октавиана, как известно, не называлась Anticato, но, должно быть, была создана по образцу ответа Цезаря Цицерону. |
I, Caligula Caesar, command on name... of the Senate and people of Rome. |
Я, Калигула Цезарь от имени Сената и народа Рима повелеваю. |
William Shakespeare, Julius Caesar, Act III, Scene I. |
Уильям Шекспир, Юлий Цезарь, акт III, сцена I. |
Caesar has taken the love of the common people from Pompey, and that was his most prized possession. |
Цезарь отнял у Помпея любовь простого народа, и это самое ценное его завоевание. |
Caesar continues to show cognitive skills that far exceed that of a human counterpart. |
Цезарь продолжает демонстрировать когнитивные умения, намного превосходящие умения его ровесников-людей. |
I raised the question with our illustrious Caesar but I'm afraid that was a mistake. |
Я задал вопрос нашему славному кесарю но, боюсь, это было ошибкой. |
I understand there were a great many who stabbed your Caesar. |
Насколько я знаю, вашего Цезаря многие ударили ножом. |
Caesar has no inclination to me. |
Но Цезарь не выделяет меня среди остальных. |
Clodius is supposed to have intended to seduce Caesar's wife, but his masculine voice gave him away before he got a chance. |
Предполагается, что Клодий намеревался соблазнить жену Цезаря, но его мужской голос выдал его прежде, чем он успел это сделать. |
William Shakespeare, Julius Caesar, Act III, Scene I. |
Уильям Шекспир, Юлий Цезарь, акт III, сцена I. |
I come to bury Caesar, not to praise him. |
я пришел хоронить Цезаря, а не восхвалять его. |
- aut Caesar aut nihil - или все, или ничего
- aut Caesar aut nullus - или все, или ничего
- caesar salad - салат Цезарь
- caesar dressing - заправка для Цезаря
- julius caesar - Юлий Цезарь
- chicken caesar salad - салат цезарь
- tribute unto caesar - подать кесарю
- classic caesar - классический цезарь
- caesar augustus - цезарь Augustus
- i come to bury caesar - я пришел, чтобы похоронить цезарь
- render unto caesar - Кесарю кесарево
- appeal to caesar - Обращение к цезарь
- Caesar is not above grammarians - Цезарь не выше грамматиков
- More of Caesar's spoils from Gaul - Еще трофеи Цезаря из Галлии
- So Caesar has crossed the Rubicon! - Итак, Цезарь перешел Рубикон
- But I am Caesar without an empire - Но я Цезарь без империи
- Caesar's from Carl's Cafe - Цезарь из кафе Карлс
- He's a fan of Sid Caesar - Он фанат Сида Цезаря
- Let's follow Caesar's example - Давайте последуем примеру Цезаря
- The Romans still admired Caesar - Римляне по-прежнему восхищались Цезарем
- How many Great Caesar's Ghosts? - Сколько Призраков Великого Цезаря
- Caesar wishes this law to be made - Цезарь желает, чтобы этот закон был принят
- Caesar saw Mario as the ideal man - Цезарь видел в Марио идеального человека
- I speak in honor of Julius Caesar - Я говорю в честь Юлия Цезаря
- Caesar has no inclination to me - Цезарь не имеет ко мне никакого отношения
- I called up Julius Caesar - Я позвонил Юлию Цезарю
- So you like Julius Caesar? - Так тебе нравится Юлий Цезарь
- Julio Caesar is my worst enemy - Юлий Цезарь — мой злейший враг
- We're gathered here to bury caesar - Мы собрались здесь, чтобы похоронить Цезаря
- Seeing Brutus, Caesar said, - Увидев Брута, Цезарь сказал