Hoa Hao Buddhist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hoa Hao Buddhist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последователь Хоа-хао
Translate

- hoa

хоа

  • Hoa Hao Buddhist - последователь Хоа-хао

  • hoa hao - хоа хао

  • Значение Hoa: ho; hey; a call for attention.

- Buddhist

Буддист



Rild donned the robe of a buddhist monk and took to fasting and meditating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральд получил платье буддийского монаха и стал укрепляться в медитации.

How is it that you've got meaner since becoming a Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же так получилась, что ты стала злее, приняв буддизм?

look at you, all calm and buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на себя, воплощение спокойствия и буддизма.

Oh God, why didn't I pay better attention to that sweet little Buddhist chick I dated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Боже, почему я не уделял больше внимания той сладкой маленькой буддистке, с которой я встречался.

The Crown Prince associated himself with Buddhist nuns and courtesans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц... Предавался порокам с монахинями и кисен.

Or he was a Buddhist and he'll be reincarnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, буддистом и уже родился вновь.

25,000 Buddhist monks were massacred by the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим уничтожил 25 000 буддийских монахов.

Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются.

The pact proved ineffective in the face of ongoing protests by opposition and the Buddhist clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт оказался неэффективным перед лицом продолжающихся протестов оппозиции и буддийского духовенства.

A series of artwork discovered in Gandhara, in modern-day Pakistan, dated to be from about 1st century AD, show Buddhist and Hindu monks holding skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия произведений искусства, обнаруженных в Гандхаре, в современном Пакистане, датируется примерно 1-м веком нашей эры, показывают буддийских и индуистских монахов, держащих черепа.

The Buddhist canon states that bodhisattvas can assume whatsoever gender and form is needed to liberate beings from ignorance and dukkha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский канон гласит, что бодхисаттвы могут принимать любой пол и форму, необходимые для освобождения существ от невежества и дуккхи.

These missionaries were successful in converting large numbers of people in Kyushu, including peasants, former Buddhist monks, and members of the warrior class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти миссионеры преуспели в обращении большого числа людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей воинского сословия.

More than a dozen works by An Shigao are currently extant, including texts dealing with meditation, abhidharma, and basic Buddhist doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сохранилось более десятка работ Ань Шигао, включая тексты, посвященные медитации, абхидхарме и основным буддийским доктринам.

Sirisena's announcement was attacked by Sinhalese Buddhist nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление Сирисены было атаковано Сингальскими буддистскими националистами.

In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон.

Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды.

Most of Maldive's Buddhist physical history was obliterated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть буддийской физической истории Мальдива была стерта.

Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости.

Menander I, is stated to have converted to Buddhism in the Milinda Panha, which records the dialogue between Menander and the Buddhist monk Nagasena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менандр I, как утверждается, обратился в буддизм в Милинда ПАНХа, которая записывает диалог между Менандром и буддийским монахом Нагасеной.

The two great centres of sculpture were Mathura and Gandhara, the latter the centre of Greco-Buddhist art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя великими центрами скульптуры были Матхура и Гандхара, последний был центром греко-буддийского искусства.

The Satavahana rulers are also remarkable for their contributions to Buddhist art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правители Сатаваханы также замечательны своим вкладом в буддийское искусство и архитектуру.

Towards the end of the Kofun period, tomb burials faded out as Buddhist cremation ceremonies gained popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу периода Кофун захоронения в могилах исчезли, поскольку буддийские церемонии кремации приобрели популярность.

The vibrant social landscape of Thailand that has been at odds with its Buddhist history continues to be an interesting topic for visual artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий социальный ландшафт Таиланда, который был в противоречии с его буддийской историей, продолжает оставаться интересной темой для визуальных художников.

On his frequent tours of India, Asia and the west he is also often invited to give, alongside his Buddhist teachings, public talks for non-Buddhist audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его частых поездок в Индию, Азию и на Запад его также часто приглашают выступить, наряду с его буддийскими учениями, с публичными лекциями для Небуддийской аудитории.

I have added Indian, Chinese and Buddhist philosophy to the sidebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил индийскую, китайскую и буддийскую философию в боковую панель.

The white gravel courtyard became a distinctive feature of Shinto shrines, Imperial Palaces, Buddhist temples, and Zen gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый гравийный двор стал отличительной чертой синтоистских святынь, императорских дворцов, буддийских храмов и дзенских садов.

Buddhist text with vinaya rules for monasteries have been traced in all Buddhist traditions, with the oldest surviving being the ancient Chinese translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский текст с правилами винаи для монастырей прослеживается во всех буддийских традициях, причем древнейшими сохранившимися являются древнекитайские переводы.

The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады.

A vertical rock may represent Mount Horai, the legendary home of the Eight Immortals, or Mount Sumeru of Buddhist teaching, or a carp jumping from the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная скала может изображать гору Хорай, легендарный дом восьми бессмертных, или гору Сумеру буддийского учения, или карпа, прыгающего из воды.

Remnants of a once-thriving Japantown – namely a Buddhist temple and Japanese Christian chapel – remain in downtown Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре Солт-Лейк – Сити сохранились остатки некогда процветавшего японского города, а именно буддийский храм и японская христианская часовня.

The Mongol Yuan dynasty, through the Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs, or Xuanzheng Yuan, ruled Tibet through a top-level administrative department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольская династия Юань через Бюро буддийских и тибетских дел, или Сюаньчжэн Юань, управляла Тибетом через Высший административный департамент.

Thomas William Rhys Davids and Maurice Walshe agreed that the term samadhi is not found in any pre-Buddhist text but is first mentioned in the Tipiṭaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Уильям Рис Дэвидс и Морис Уолше согласились, что термин самадхи не встречается ни в одном добуддийском тексте, но впервые упоминается в Типитаке.

Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей.

This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями.

Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi.

Buddhist sculpture remains an important form of art in Korea today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская скульптура остается важной формой искусства в Корее и сегодня.

In those arts influenced by Hindu-Buddhist philosophy, the practice itself may be used as an aid to attaining enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех искусствах, которые находятся под влиянием индуистско-буддийской философии, сама практика может быть использована как помощь в достижении просветления.

Nevertheless, it has been estimated that nearly 25,000 Buddhist monks were killed by the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по некоторым оценкам, почти 25 000 буддийских монахов были убиты режимом.

In the Buddhist tradition, all things are considered as either evolving from or dissolving into nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской традиции все вещи рассматриваются как либо эволюционирующие из ничего, либо растворяющиеся в нем.

Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков.

In Buddhist theosophy, there are right view and wrong view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской теософии есть правильное воззрение и неправильное воззрение.

At that time, the adherents who followed him were uniformly well-versed in secular works, but did not yet excel in Buddhist principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время последовавшие за ним последователи были одинаково хорошо сведущи в светских трудах, но еще не преуспели в буддийских принципах.

I've removed the claim that Jobs was Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом.

Before the rise of the Bruneian Empire under the Muslim Bolkiah Dynasty, Brunei is believed to have been under Buddhist rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До возникновения брунейской империи под властью мусульманской династии Болкия Бруней, как полагают, находился под властью буддийских правителей.

When Buddhism came to China, Buddhist architecture came along with it. There were many monasteries built, equalling about 45,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда буддизм пришел в Китай, вместе с ним пришла и буддийская архитектура. Там было построено много монастырей, насчитывающих около 45 000 человек.

In this effort, the libraries of the Buddhist monasteries were destroyed, almost completely in the Yangtze River Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих усилий библиотеки буддийских монастырей были почти полностью уничтожены в дельте реки Янцзы.

Usually, the Buddhist, Confucian and Taoist Chinese will burn a big incense made by aloeswood with dragon-decorated at front of their house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно буддийские, конфуцианские и даосские китайцы сжигают перед своим домом большое благовоние из дерева алоэ, украшенное драконом.

This rangtong shentong distinction became a central issue of contention among Tibetan Buddhist philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие между рангтонгом и шентонгом стало главным предметом споров среди тибетских буддийских философов.

Do my Buddhist friends agree with me- what is your philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласны ли со мной мои буддийские друзья - какова ваша философия?

Merit has been that important in Buddhist societies, that kingship was often legitimated through it, and still is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуга была настолько важна в буддийских обществах, что царствование часто узаконивалось через нее, и до сих пор остается таковым.

His roles and duties are discussed extensively in Buddhist texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль и обязанности широко обсуждаются в буддийских текстах.

Some scholars disagree with these findings, however, saying that Buddhist practices such as merit-making are still very widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые не согласны с этими выводами, утверждая, что буддийские практики, такие как создание заслуг, все еще очень широко распространены.

Merit release is a practice common in many Buddhist societies, and has since the 2010s made a comeback in some societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от заслуг-это практика, распространенная во многих буддийских обществах, и с 2010-х годов она вернулась в некоторые общества.

This includes Buddhist sites such as the Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes, and the Mogao Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя буддийские достопримечательности, такие как гроты Юнган, гроты Лунмэнь и пещеры Могао.

Traditional Buddhist scholars disagree with these modernist Western interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные буддийские ученые не согласны с этими модернистскими западными интерпретациями.

In a Buddhist context the keeping of moral precepts is an essential preparatory stage for mindfulness or meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийском контексте соблюдение моральных предписаний является важной подготовительной стадией для осознанности или медитации.

Is there any u.k. buddhist magazine unaffiliated with any particular buddhist organisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какой-либо журнал u.k. buddhist, не связанный с какой-либо конкретной буддийской организацией?

Taoist and Buddhist teachers often instruct their students to centre the mind in the navel or lower dantian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда некоторые авторы используют запятую в качестве дополнительного маркера для начала непосредственно цитируемого текста.

Sâr's mother, Sok Nem, was locally respected as a pious Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Сара, сок нем, пользовалась местным уважением как Благочестивая буддистка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Hoa Hao Buddhist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Hoa Hao Buddhist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Hoa, Hao, Buddhist , а также произношение и транскрипцию к «Hoa Hao Buddhist». Также, к фразе «Hoa Hao Buddhist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information