Jesuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jesuit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иезуитский
Translate
амер. |ˈdʒeʒəwət| американское произношение слова
брит. |ˈdʒɛz(j)ʊɪt| британское произношение слова

  • Jesuit [ˈʤezjʊɪt] сущ
    1. иезуитм
      (jesuit priest)
  • Jesuit [ˈʤezjʊɪt] прил
    1. иезуитский
      (jesuitical)

adjective
иезуитскийJesuit, Jesuitical, Jesuitic
лицемерныйhypocritical, disingenuous, canting, sanctimonious, hypocrite, Jesuit
noun
иезуитJesuit
двуличный человекJesuit
лицемерhypocrite, dissembler, Jesuit, dissimulator, virtuous in name, canter

  • jesuit сущ
    • jesuitical

adjective

  • jesuitic, jesuitical

go to guy, go to man, reliable person, square shooter, dependable person, honest fellow, man of his word, man of stability, real deal, real support, reliable fellow, reliable human being, reliable member, somebody you can trust, stand up guy, standby, steady person, sterling fellow, strong member, trusted man, trustworthy man, trusty person, woman of her word

Jesuit a member of the Society of Jesus, a Roman Catholic order of priests founded by St. Ignatius Loyola, St. Francis Xavier, and others in 1534, to do missionary work. The order was zealous in opposing the Reformation. Despite periodic persecution it has retained an important influence in Catholic thought and education.



Stefan Dartmann disclosed that the same abusive teacher in Germany had been guilty of similar crimes in Jesuit schools in Chile and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан Дартманн сообщил, что тот же самый жестокий учитель в Германии был виновен в аналогичных преступлениях в иезуитских школах в Чили и Испании.

After the expulsion of the Society of Jesus in 1768, the management of the Jesuit schools passed to other parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изгнания Общества Иисуса в 1768 году управление иезуитскими школами перешло к другим партиям.

This morning that little Jesuit, the marshal's wife, also dropped some sarcastic hints about what happened yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давеча этот иезуит предводительша закинула тоже несколько саркастических намеков о вчерашнем.

In 1619, Galileo became embroiled in a controversy with Father Orazio Grassi, professor of mathematics at the Jesuit Collegio Romano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1619 году Галилей вступил в спор с отцом Орацио Грасси, профессором математики в иезуитской коллегии Романо.

While there, he entered the Society of Jesus on August 6, 1832, and proceeded to the Jesuit novitiate in White Marsh, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он вступил в Общество Иисуса 6 августа 1832 года и отправился в послушничество иезуитов в Уайт-Марш, штат Мэриленд.

Stonestreet was a prominent Jesuit in the 19th century and the president of Georgetown University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоунстрит был известным иезуитом в 19 веке и президентом Джорджтаунского университета.

In 2008 Paul Donovan, the principal of a Jesuit catholic high school in Quebec, objected to a government mandated course on religion and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Пол Донован, директор иезуитской католической средней школы в Квебеке, выступил против санкционированного правительством курса по религии и этике.

Lviv is also known for ancient academic traditions, founded by the Assumption Brotherhood School and the Jesuit Collegium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львов известен также древними академическими традициями, основанными Успенской школой братства и иезуитской коллегией.

He was buried in the Jesuit Community Cemetery at Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на кладбище общины иезуитов в Джорджтауне.

Some aspects of the work can be verified, particularly through Pinto's service to the Portuguese Crown and by his association with Jesuit missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты этой работы могут быть проверены, в частности, благодаря служению Пинто португальской короне и его связи с миссионерами-иезуитами.

These observations are given in the sixty-third volume of Reuben Gold Thwaites' The Jesuit Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения даны в шестьдесят третьем томе книги Рубена Голда Твейтса иезуитские отношения.

Long, a Jesuit, was among those added to the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонг, иезуит, был в числе тех, кого добавили в список.

Georges attended the Jesuit College of Godrans in Dijon from the age of ten onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяти лет Жорж посещал иезуитский колледж Годранса в Дижоне.

It seems he also attempted at this time to return to Catholicism, but was denied absolution by the Jesuit priest he approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он также пытался в это время вернуться в католицизм, но ему отказал в отпущении грехов священник-иезуит, к которому он обратился.

All died but the Jesuit spies of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все погибли, кроме шпионов иезуитов, конечно.

He continued his education in Polish at a Jesuit college, possibly in Jarosław, but more likely in Lviv in the school founded by hetman Żółkiewski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил свое образование на польском языке в иезуитском колледже, возможно, в Ярославе, но, скорее всего, во Львове, в школе, основанной гетманом Жолкевским.

Tolomei died at Rome at the Roman College, and was buried before the high altar of the Jesuit Church of St. Ignatius there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толомей умер в Риме в римском колледже и был похоронен перед главным алтарем иезуитской церкви Святого Игнатия.

Christianity did not take root until it was reintroduced in the 16th century by Jesuit missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство не укоренялось до тех пор, пока оно не было вновь введено в 16 веке миссионерами-иезуитами.

After classical studies at the Jesuit college in Poitiers, he entered the novitiate with the Jesuits at Bordeaux on November 26, 1703.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После классического обучения в иезуитском колледже в Пуатье он вступил в послушничество вместе с иезуитами в Бордо 26 ноября 1703 года.

Another founding sedevacantist was Father Joaquín Sáenz y Arriaga, a Jesuit theologian from Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним основателем седевакантизма был отец Хоакин Саэнс-и-Арриага, теолог-иезуит из Мексики.

Also aimed at anti-Catholic taste and buyers, it criticizes the Jesuit Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также направленный на антикатолический вкус и покупателей, он критикует Орден Иезуитов.

That's no doubt why he has been called a Jesuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот за это-то, верно, и прозвали его иезуитом.

At this point the controversial Jesuit, James Archer, was effectively operating as his representative at the Spanish court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент спорный иезуит Джеймс Арчер эффективно действовал в качестве своего представителя при испанском дворе.

During the Crimean War, there were Jesuit nuns led by Florence Nightingale in the hospital in Shkodër.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

In 1899 Nocedal expulsed a Jesuit priest in the “Pey y Ordeix” affair, as he was accused of preaching heterodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году Нокедаль изгнал священника-иезуита по делу Pey y Ordeix, так как его обвинили в проповеди неортодоксальности.

In 1899 the movement was rocked by a “Pey i Ordeix” affair and expulsion of a Jesuit priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году движение было потрясено делом” Pey i Ordeix и изгнанием священника-иезуита.

Upon the completion of his education, he continued teaching philosophy and mathematics at the Jesuit collegium in Mogilev, where he also engaged in pastoral work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании образования он продолжал преподавать философию и математику в иезуитской коллегии в Могилеве, где также занимался пастырской деятельностью.

The Jesuit Temple of St. Ignatius and the colonial Illuminated Block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иезуитский Храм Святого Игнатия и колониальный освещенный квартал.

He completed his Jesuit studies in philosophy at did academic work in several universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил свои иезуитские исследования по философии в академической работе в нескольких университетах.

Although the life there was strict, he liked it, and considered becoming a Jesuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жизнь там была строгой, ему это нравилось, и он подумывал стать иезуитом.

This resulted in a scandal, because the son of the Justice Minister of Canada, Charles Doherty was studying to be a Jesuit there at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к скандалу, потому что сын министра юстиции Канады Чарльз Догерти учился там на иезуита в то время.

Jesuit settlers from England founded the Province of Maryland in 1634.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцы-иезуиты из Англии основали провинцию Мэриленд в 1634 году.

In contrast to many of their Jesuit colleagues, Kino and Salvatierra included relatively few notes on native ethnography in their letters and reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих своих коллег-иезуитов, кино и Сальватьерра включали в свои письма и доклады относительно мало сведений о местной этнографии.

Gerald was sent to an all-boys Jesuit school, Regiopolis College, Kingston, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральда отправили в иезуитскую школу для мальчиков, Колледж Региополис, Кингстон, Онтарио.

Even though the Jesuit despised the game and condemned it for its violent nature, many English colonists were captivated by it and began playing the game themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иезуит презирал эту игру и осуждал ее за жестокость, многие английские колонисты были очарованы ею и начали играть в нее сами.

Loyola High School is run by Jesuit priests and welcomes students from all ethnic, cultural, and economic backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа Лойолы управляется иезуитскими священниками и принимает студентов из всех этнических, культурных и экономических слоев.

SCU maintains its Catholic and Jesuit affiliation and supports numerous initiatives intended to further its religious mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СБУ сохраняет свою католическую и иезуитскую принадлежность и поддерживает многочисленные инициативы, направленные на дальнейшее осуществление его религиозной миссии.

William Rees-Mogg, editor of The Times newspaper, Father Thomas Corbishley, a leading British Jesuit,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Rees-Mogg, редактор газеты The Times, отец Thomas Corbishley, главный Британский иезуит,

Leibniz was first introduced to the I Ching through his contact with the French Jesuit Joachim Bouvet, who visited China in 1685 as a missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбниц впервые познакомился с И-Цзин благодаря своему контакту с французским иезуитом Иоахимом Буве, посетившим Китай в 1685 году в качестве миссионера.

His remains were exhumed and relocated back to his native Poland on 8 December 1993 at a Jesuit church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его останки были эксгумированы и перевезены в его родную Польшу 8 декабря 1993 года в иезуитской церкви.

The theatre in Brazil has its origins in the period of Jesuit expansion when theater was used for the dissemination of Catholic doctrine in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр в Бразилии берет свое начало в период экспансии иезуитов, когда театр использовался для распространения католической доктрины в 16 веке.

In 1898 he left his native land to join the Jesuit missions to lepers near Tananariwa in Madagascar with the permission of his superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году он покинул родную землю, чтобы присоединиться к миссии иезуитов к прокаженным близ Тананаривы на Мадагаскаре с разрешения своего начальства.

The Maryland Society of Jesus began its restoration in 1805, and Jesuit affiliation, in the form of teachers and administrators, bolstered confidence in the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрилендское Общество Иисуса начало свое восстановление в 1805 году, и принадлежность к иезуитам в виде учителей и администраторов укрепила доверие к колледжу.

The earliest Western reference to Kathmandu appears in an account of Jesuit Fathers Johann Grueber and Albert d'Orville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя Западная ссылка на Катманду появляется в рассказе отцов-иезуитов Иоганна Грубера и Альберта д'Орвиля.

The anti-Jesuit bloc was divided into several national groups with different interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антииезуитский блок был разделен на несколько национальных групп с различными интересами.

When they returned to Fort St. Pierre, they destroyed the fort, killing the Jesuit priest and 17 French soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в форт Сен-Пьер, они разрушили его, убив иезуитского священника и 17 французских солдат.

He became a Jesuit in Ghent, Belgium in 1815, and, at his request, was sent to the American Missions in 1817.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал иезуитом в Генте, Бельгия, в 1815 году и, по его просьбе, был направлен в американские миссии в 1817 году.

Not long after Alphonse's ordination in 1850 as a Jesuit priest, he left his Order to join his brother in their shared vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после посвящения Альфонса в Сан иезуита в 1850 году он покинул свой орден, чтобы присоединиться к брату в их общем видении.

He joined several pious associations such as the “Friends Association” of the Jesuit Jean Bagot and one of Vincent de Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к нескольким благочестивым ассоциациям, таким как” Ассоциация друзей иезуита Жана Баго и одна из организаций Винсента де Поля.

As a youth he studied in the Jesuit college of his native town and in that of Douai, becoming a member of the order at Tournai in 1659.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности он учился в иезуитском колледже своего родного города и в колледже Дуэ, став членом ордена в турне в 1659 году.

Modern Jesuit leadership in American academia was not to become their hallmark across all institutions until the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное иезуитское лидерство в американской академической среде не должно было стать их визитной карточкой во всех институтах вплоть до XX века.

However, recent scholarship in the history of science has focused on the substantial contributions of Jesuit scientists over the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования в области истории науки сосредоточились на существенном вкладе ученых-иезуитов в течение столетий.

Unlike many of the other Jesuit students, he did not embrace Roman Catholicism but remained Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других учеников-иезуитов, он не принял католицизм, но остался православным.

At first he took to writing, but was soon made Superior of the Jesuit house in Kraków, then Rector of the College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он начал писать, но вскоре был назначен настоятелем дома иезуитов в Кракове, а затем ректором колледжа.

Her first biographer was the Jesuit Engelbert Keilert who described her as an intelligent and well-versed woman with a deep faith and sense of conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первым биографом был иезуит Энгельберт Кейлерт, который описал ее как умную и сведущую женщину с глубокой верой и чувством убежденности.

After being hosted by the local Jesuit community, the monks obtained property for themselves in Surigao, which they occupied on April 25 of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как монахи были приняты местной общиной иезуитов, они получили собственность для себя в Суригао, которую они заняли 25 апреля следующего года.

The Flatheads in the Bitterroot valley had asked for teachings from Jesuit priests since 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плоскоголовых морских обитателей в долине bitterroot попросил учений у иезуитских священников, начиная с 1831 года.



0You have only looked at
% of the information