North German Plain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North German Plain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Северо-Германская низменность
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- german [adjective]

adjective: немецкий, германский

noun: немецкий язык, немец, немка

- plain [adjective]

adjective: простой, одноцветный, обыкновенный, гладкий, чистый, ровный, прямой, ясный, незамысловатый, невзрачный

noun: равнина, прямая петля

adverb: ясно, откровенно, отчетливо, разборчиво

verb: жаловаться, сетовать, плакаться, хныкать

  • plain spark gap - простой разрядник

  • plain omelette - простой омлет

  • Atlantic Coastal Plain - Приатлантическая низменность

  • Gulf Coastal Plain - Примексиканская низменность

  • plain twisting - простое кручение

  • just plain - просто

  • plain-back velveteen - вельветин полотняного переплетения

  • flood plain meadow - пойменный луг

  • plain spigot - цилиндрический выступ

  • plain clothes - штатское платье

  • Синонимы к Plain: pronounced, unmistakable, striking, crystal clear, self-evident, obvious, standing/sticking out like a sore thumb, indisputable, manifest, discernible

    Антонимы к Plain: strange, weird

    Значение Plain: not decorated or elaborate; simple or ordinary in character.



Leningrad's capture was one of three strategic goals in the German Operation Barbarossa and the main target of Army Group North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват Ленинграда был одной из трех стратегических целей немецкой операции Барбаросса и главной целью группы армий Север.

Only one German infantry division and the Romanians were in the north, while the rest were under Fretter-Pico's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна немецкая пехотная дивизия и румыны находились на севере, а остальные находились под командованием Фреттера-Пико.

Aachen is at the western end of the Benrath line that divides High German to the south from the rest of the West Germanic speech area to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахен находится на западной оконечности линии Бенрата, которая отделяет Верхнегерманский язык на юге от остальной части западногерманской области речи на севере.

The Fifth Army was confronted by the German 3rd Army and 2nd Army from the east and the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая армия столкнулась с немецкой 3-й армией и 2-й армией с востока и севера.

In 1942, Britain was waging war in the Mediterranean against the German Afrika Korps and Italian forces in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году Британия вела войну в Средиземном море против германского Африканского корпуса и итальянских войск в Северной Африке.

With the German thrust expected in the north, Stavka planned several local offensives in the south to weaken the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая наступления немцев на севере, ставка запланировала несколько локальных наступлений на юге, чтобы ослабить немцев.

German forces used to be based in Kunduz as part of NATO-led ISAF and remain stationed in the north of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска раньше базировались в Кундузе в составе возглавляемых НАТО МССБ и по-прежнему дислоцируются на севере страны.

Lion was hit twice more, during what came to be called the Run to the North, after the German battlecruisers made their own turn north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайон был ранен еще дважды, во время так называемого бега на север, после того как немецкие линейные крейсера сделали свой собственный поворот на север.

However, German forces advanced along the Rhône valley from the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немецкие войска продвигались вдоль долины Роны с севера.

Larger groups of Dutch/North German Mennonites came to North America from the Russian Empire after 1873, especially to Kansas and Manitoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные группы голландских / северогерманских меннонитов прибыли в Северную Америку из Российской империи после 1873 года, особенно в Канзас и Манитобу.

German Vorpommern now forms about one-third of the present-day north-eastern state of Mecklenburg-Vorpommern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая Передняя Померания в настоящее время составляет около одной трети современного северо-восточного государства Мекленбург-Передняя Померания.

In the north / eastern, the West Low German part of the Netherlands, some people will blow the Midwinter horns from Advent until Epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной, Западной Низкогерманской части Нидерландов некоторые люди будут трубить в рога середины зимы от Адвента до Крещения.

German tanks managed to outflank the 4th Squadron of the Regiment from the north, at the same time attacking it frontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецким танкам удалось обойти 4-ю эскадрилью полка с севера, одновременно атакуя ее фронтально.

In the north, the Royal Navy prevented the capture of Narvik and the subsequent Battles of Narvik ended in a series of German naval defeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере Королевский флот предотвратил захват Нарвика, и последующие сражения за Нарвик закончились серией немецких морских поражений.

In the south, the German advance was stopped north of Grozny, after taking Mozdok on 25 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге немецкое наступление было остановлено севернее Грозного, после взятия Моздока 25 августа.

The Bullenkuhle is a predominantly marshy lake in the extreme north of the district of Gifhorn in the north German state of Lower Saxony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булленкюле-это преимущественно болотистое озеро на Крайнем Севере района Гифхорн в северогерманской земле Нижняя Саксония.

By 22 April 1915, the German Army had 168 tons of chlorine deployed in 5,730 cylinders from Langemark–Poelkapelle, north of Ypres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 апреля 1915 года немецкая армия располагала 168 тоннами хлора, размещенными в 5730 баллонах из Лангемарк-Полкапелле, к северу от Ипра.

Kronprinzessin Cecilie, built at Stettin, in 1906 by AG Vulcan, was the last of the four liners built for North German Loyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kronprinzessin Cecilie, построенный в Штеттине в 1906 году компанией AG Vulcan, был последним из четырех лайнеров, построенных для Северогерманского Лойда.

German and Allied armies produced essentially a matched pair of trench lines from the Swiss border in the south to the North Sea coast of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие и союзные армии создали, по существу, две одинаковые линии траншей от швейцарской границы на юге до побережья Северного моря Бельгии.

Another German force attempted to penetrate the Monschau area, immediately north of the Battalion's left flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна немецкая группировка попыталась проникнуть в район Моншау, непосредственно к северу от левого фланга батальона.

However, the German attempt to break out of the partisan encirclement north-west of the city was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытка немцев вырваться из партизанского окружения северо-западнее города не увенчалась успехом.

For an 8,733-kilometre flight away from Heidelberg, in the north west of the Swaziland Kingdom, lies the village of Esitjeni, which relies on the vocal power of the German choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь на расстоянии 8733 километров лета от Хайдельберга, на северо-западе королевства Свазиленд, находится деревня Эситжени, которая зависит от голосов немецкого хора.

German-style board games are notable for often having less luck element than many North American board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие настольные игры отличаются тем, что часто имеют меньший элемент удачи, чем многие североамериканские настольные игры.

It takes a very close look at the results of the recent elections in the German state of North-Rhine-Westphalia to find among the list of Others the tally for The Greys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется очень внимательный взгляд на результаты недавних выборов в замле Северный Рейн - Вестфалия, чтобы найти в списке прочих результат седых.

The province was also the namesake of the North Atlantic ocean liner RMS Lusitania infamous for being torpedoed by a German U-boat in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта провинция также была названа именем Североатлантического океанского лайнера RMS Lusitania, печально известного тем, что был торпедирован немецкой подводной лодкой в 1915 году.

The structure was to be a three-naved hall church in the typical North German Brick Gothic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловолокна, используемые в материале, изготавливаются из различных типов стекла в зависимости от использования стекловолокна.

German attacks were made from the north of Arras to reach the Scarpe but were eventually repulsed by X Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие атаки были предприняты с севера Арраса, чтобы достичь Скарпа, но в конечном итоге были отбиты X корпусом.

Paranoid was a German EBM group, formed in 1987 in Aachen, North Rhine-Westphalia, Germany, by Stephan Tesch and Michael Formberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoid - немецкая группа EBM, созданная в 1987 году в Ахене, Северный Рейн-Вестфалия, Германия, Стефаном Тешем и Михаэлем Формбергом.

By the next day, they routed a German division to the north of the 13th Corps and swept back an attempted German counterattack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день они разгромили немецкую дивизию к северу от 13-го корпуса и отбили попытку немецкой контратаки.

She was part of a German surface fleet which attacked Convoy JW 51B on 31 December near the North Cape, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью германского надводного флота, который атаковал конвой JW 51B 31 декабря недалеко от Северного мыса, Норвегия.

Several of the bombers flew too far to the north, and came within range of German radar stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько бомбардировщиков улетели слишком далеко на север и оказались в пределах досягаемости немецких радиолокационных станций.

Severely wounded in North Africa, Claus von Stauffenberg was a political conservative and zealous German nationalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело раненный в Северной Африке Клаус фон Штауффенберг был политическим консерватором и ревностным немецким националистом.

The German troops north of the Ancre were reinforced, despite a suggestion from Loßberg the 1st Army Chief of Staff, to withdraw to the east of Lesbœufs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска к северу от Анкре были усилены, несмотря на предложение начальника штаба 1-й армии Лессберга отойти к востоку от Лесбюфса.

The Old Norse Thidrekssaga, however, which is based on North German sources, locates Hunaland in northern Germany, with a capital at Soest in Westphalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако древнескандинавская Тидрексага, основанная на северогерманских источниках, находится в Северной Германии, со столицей в Соесте в Вестфалии.

A German bomb hit The North Terrace on 19 April 1943 and on 26 April, a fire destroyed the main stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля 1943 года немецкая бомба попала на Северную террасу, а 26 апреля пожар уничтожил главный стенд.

On 22 August 1940, they moved again to Petrópolis, a German-colonized mountain town 68 kilometres north of Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 1940 года они снова переехали в Петрополис, заселенный немцами горный городок в 68 километрах к северу от Рио-де-Жанейро.

Svolder was an island probably on the North German coast, near Rügen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сволдер был островом, вероятно, на северогерманском побережье, недалеко от Рюгена.

France mobilised its army on 15 July 1870, leading the North German Confederation to respond with its own mobilisation later that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция мобилизовала свою армию 15 июля 1870 года, заставив Северогерманскую Конфедерацию ответить своей собственной мобилизацией позже в тот же день.

You presumably already noticed the North German Renaissance influences, but the layout is decidedly French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, уже заметили влияние Северо-Германского Ренесанса, но планировка, бесспорно, Французская.

Members of the Hanseatic League, which included mostly north German cities and towns, prospered in the expansion of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Ганзейского союза, в который входили в основном северогерманские города и поселки, преуспевали в расширении торговли.

The german command has agreed to surrender Of all german armed forces in Holland, the north-west of Germany and Denmark...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германские войска Голландии, на северо-западе Германии и в Дании капитулировали.

Prior and Wilson wrote in 2005, that part of the German second position had been captured and the part leading north to Le Sars had been outflanked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайор и Уилсон писали в 2005 году, что часть второй немецкой позиции была захвачена, а часть, ведущая на север к Ле-Сарсу, была обойдена с фланга.

Named after the reigning emperor, Kaiser Wilhelm II was the third of the four flyers under North German Lloyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь правящего императора, кайзер Вильгельм II был третьим из четырех летунов под командованием Северогерманского Ллойда.

Excavations by German archaeologists have lately uncovered the temple dedicated to Artemis, north of the temple of Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки немецких археологов недавно обнаружили храм, посвященный Артемиде, к северу от храма Аполлона.

Delivering powerful sledgehammer blows from the north and east, the attackers overwhelmed the German defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанося мощные кувалдные удары с севера и Востока, атакующие сокрушили немецких защитников.

Flasher, North Dakota was established by multiple German families from Russia in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flasher, Северная Дакота была основана несколькими немецкими семьями из России в начале 1900-х годов.

Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля.

The largest concentration of anti-secession sentiment was among the German Texan population in the Texas Hill Country, and in some of the counties of North Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшая концентрация антисецессионных настроений была среди немецкого Техасского населения в техасской горной местности и в некоторых графствах Северного Техаса.

Our troops and the French are marching north to block the German advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша и французская пехоты движутся маршем на север, чтобы блокировать продвижение немцев.

Australia had departed Sydney the night before, and was heading north to rendezvous with other RAN vessels south of German New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия покинула Сидней накануне вечером и направлялась на север, чтобы встретиться с другими судами РАН к югу от Германской Новой Гвинеи.

The South, with some forty times the North’s GDP and twice its population, is well able to deter North Korean adventurism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг, чей ВВП примерно в 40 раз больше, а население – в два раза больше, чем у Севера, способен удержать Северную Корею от авантюр.

They lie to the north-west of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лежат на северо-западе Европы.

We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью.

The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права.

N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди.

There are currently two separate legal systems regulating the international carriage of goods by rail in Europe, Asia and North Africa:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В настоящее время на территории Европы, Азии и Северной Африки применяются две отдельные системы, регулирующие международные железнодорожные грузовые перевозки:.

For example, on 30 July, 20 armed militia on horseback dressed in green camouflage uniforms approached Abu Surug and moved north towards Malaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 30 июля 20 конных боевиков, одетых в зеленую камуфляжную форму, подошли к Абу-Суругу и повернули на север в сторону Малаги.

Son Bill Barnes died piloting a North American P-51 Mustang flying near Fox Field in Lancaster in October 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Билла Барнса погиб, пилотируя Североамериканский P-51 Mustang, летевший недалеко от Фокс-Филда в Ланкастере в октябре 1980 года.

The ridge marks the boundary between the Eurasian and North American Plates, and Iceland was created by rifting and accretion through volcanism along the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет отмечает границу между Евразийской и североамериканской плитами, и Исландия была создана рифтогенезом и аккрецией через вулканизм вдоль хребта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «North German Plain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «North German Plain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: North, German, Plain , а также произношение и транскрипцию к «North German Plain». Также, к фразе «North German Plain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information