Quaker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Quaker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квакер
Translate
амер. |ˈkweɪkər| американское произношение слова
брит. |ˈkweɪkə| британское произношение слова

noun
квакерQuaker, friend, broad-brim
adjective
квакерскийQuaker, Quakerish, friendly

noun

  • friend
  • trembler

enemy, foe

Quaker a member of the Religious Society of Friends, a Christian movement founded by George Fox circa 1650 and devoted to peaceful principles. Central to the Quakers’ belief is the doctrine of the “Inner Light,” or sense of Christ’s direct working in the soul. This has led them to reject both formal ministry and all set forms of worship.



Have you never been to a quaker fair before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда что ли не были на выставке бутафорского орудия?

Clements aroused controversy when he and two friends attempted to dig up the corpse of the Quaker minister Elias Hicks to create a plaster mold of his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клементс вызвал споры, когда он и двое его друзей попытались откопать труп квакерского священника Элиаса Хикса, чтобы сделать гипсовую форму его головы.

The article says that Walt Whitman was born to 'Quaker' parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что Уолт Уитмен родился в семье квакеров.

There the Presbyterian confides in the Anabaptist, and the Churchman depends on the Quaker's word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там пресвитерианин доверяет Анабаптисту, а церковник полагается на слово Квакера.

He set about establishing contacts between northern Quakers and printers in London, and promoting the first general Quaker fund for missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал налаживать контакты между северными квакерами и Печатниками в Лондоне, а также продвигать первый общий фонд квакеров для миссионерской работы.

Apprenticeships followed to other Quaker physicians, and to St Thomas' Hospital in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало обучение у других врачей-квакеров и в лондонской больнице Святого Фомы.

Quaker-based consensus is said to be effective because it puts in place a simple, time-tested structure that moves a group towards unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что основанный на квакерах консенсус эффективен, потому что он создает простую, проверенную временем структуру, которая продвигает группу к единству.

Birch got her first big break at the age of four, when the babysitter accompanied her to a successful audition for a Quaker Oats commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берч получила свой первый большой перерыв в возрасте четырех лет, когда няня сопровождала ее на успешное прослушивание для рекламы Quaker Oats.

It is not a Quaker hymn, it is a song by Sidney Carter and probably in copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не квакерский гимн, это песня Сидни Картера и, вероятно, в авторском праве.

Raised in a Quaker family, her father was the co-editor of the Quaker Magazine, the The Christian Worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в семье квакеров, ее отец был соредактором журнала Quaker Magazine, The Christian Worker.

Ishmael signs up with the Quaker ship-owners Bildad and Peleg for a voyage on their whaler Pequod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измаил подписывает контракт с квакерскими судовладельцами Билдадом и Пелегом на плавание на их китобойном судне Пекод.

Beginning around 1600 European settlers introduced Anglican and Puritan religion, as well as Baptist, Presbyterian, Lutheran, Quaker, and Moravian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1600 года европейские поселенцы ввели англиканскую и пуританскую религии, а также баптистскую, пресвитерианскую, Лютеранскую, квакерскую и Моравскую конфессии.

And she ripped into his torso, like a gerbil shredding a quaker oats box, sending chunks of viscera and an aerosol mist of blood all over the skanky concubine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она вгрызлась в его торс, как песчанка вгрызается в банку овсянки, взметая в воздух куски внутренностей и легкая кровяная дымка покрыла порочную наложницу.

In 1867, a local newspaper funded his trip to the Mediterranean aboard the Quaker City, including a tour of Europe and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году местная газета финансировала его поездку в Средиземное море на борту Квакерского города, включая турне по Европе и Ближнему Востоку.

During its first five seasons, Bewitched was sponsored by both General Motors’ Chevrolet division and the Quaker Oats Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых пяти сезонов заколдованный спонсировался как подразделением Шевроле компании Дженерал Моторс, так и компанией Квакер Оутс.

WARF then licensed the technology to Quaker Oats for use in their breakfast cereals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уорф выдал лицензию на технологию Квакерского овса для использования в хлопьях для завтрака.

The man's quiet diligence, combined with his wardrobe of plain black suits, had earned him the nickname the Quaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихое, без показухи, усердие в сочетании с привычкой носить строгие черные костюмы заслужило ему прозвище Квакер.

I sit in judgment of no man's religion, Mr. Dickinson... But your quaker sensibilities do us a gross disservice, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу оскорбить религиозных чувств, мистер Дикенсон, но ваше желание возлюбить врагов своих оказывает нам плохую услугу, сэр.

Joseph Rowntree's grave, along with many other members of his family, can be seen in the Quaker cemetery within the grounds of The Retreat on Heslington Road, York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могилу Джозефа Роунтри, как и многих других членов его семьи, можно увидеть на квакерском кладбище на территории приюта на Хеслингтон-Роуд, Йорк.

The chief mate of the Pequod was Starbuck, a native of Nantucket, and a Quaker by descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим помощником на Пекоде плыл Старбек, уроженец Нантакета и потомственный квакер.

The Society was formed by Quaker businessmen in 1874, and Shaftesbury was president from 1880 until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество было образовано квакерскими бизнесменами в 1874 году, и Шафтсбери был президентом с 1880 года до своей смерти.

Feake was a Quaker and converted John to Quakerism before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фик был квакером и перед смертью обратил Джона в Квакерство.

And the last thing that the killer ever saw was the Quaker take out a cut-throat razor, put it to his own throat, and slice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, что увидел убийца, это как квакер вынимает опасную бритву прижимает её к горлу и режет.

Muggleton remarks that it was strange that a curse against a Quaker should be considered blasphemy by the established church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магглтон замечает, что странно, что проклятие Квакера считается богохульством со стороны официальной церкви.

They were a prosperous Quaker family, David Richardson operating a successful tanning and leather manufacturing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была процветающая Квакерская семья, Дэвид Ричардсон управлял успешным кожевенным и кожевенным бизнесом.

President Madison spent the night in the house of Caleb Bentley, a Quaker who lived and worked in Brookeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мэдисон провел ночь в доме Калеба Бентли, Квакера, который жил и работал в Бруквилле.

Quaker thought briefly attracted a national following in the late 20th century, thanks to the leadership of Ham Seok-heon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская мысль ненадолго привлекла к себе национальное внимание в конце 20-го века, благодаря руководству хам Сокхеона.

In her later years, Ackland turned from Catholicism to Quaker beliefs and also to involvement with issues of environmentalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариковые ручки использовались советскими, а затем российскими космическими программами в качестве замены смазочных карандашей, а также НАСА и ЕКА.

His mother was a Quaker, and his father converted from Methodism to the Quaker faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать была Квакершей, а отец перешел из методизма в квакерскую веру.

They include those with evangelical, holiness, liberal, and traditional conservative Quaker understandings of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя тех, кто имеет евангельское, святое, либеральное и традиционное консервативное Квакерское понимание христианства.

Here he faced the difficulty that as a Quaker he could not become a member of the Royal College of Physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он столкнулся с той трудностью, что, будучи квакером, не мог стать членом Королевской коллегии врачей.

Key components of Quaker-based consensus include a belief in a common humanity and the ability to decide together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые компоненты квакерского консенсуса включают веру в общее человечество и способность принимать совместные решения.

The eldest of five children of a Quaker family, Perera came of age in Scarsdale, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший из пяти детей квакерской семьи, Перера достиг совершеннолетия в Скарсдейле, штат Нью-Йорк.

At a lecture in Pendleton, Indiana, an angry mob chased and beat Douglass before a local Quaker family, the Hardys, rescued him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лекции в Пендлтоне, штат Индиана, разъяренная толпа преследовала и избивала Дугласа, прежде чем местная семья квакеров, Харди, спасла его.

The Quaker model is intended to allow hearing individual voices while providing a mechanism for dealing with disagreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская модель предназначена для того, чтобы позволить слышать отдельные голоса, обеспечивая при этом механизм для решения разногласий.

Hoover was born to a Quaker family in West Branch, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувер родился в семье квакеров в Уэст-бранче, штат Айова.

In fact, PepsiCo holds a 25% share of the market with products like Quaker cereals and fortified Tropicana juices, which qualify for FDA-approved health claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, PepsiCo удерживает 25% от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов.

What dost thou talk of a parish bastard, Robin? answered the Quaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты толкуешь о каком-то безродном, Робин? -удивился квакер.

Obed Hussey was born in 1792 to a Quaker family in Maine, but moved at an early age to the island of Nantucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обэд Хасси родился в 1792 году в семье квакеров в штате Мэн, но в раннем возрасте переехал на остров Нантакет.

After years of legal proceedings, Cade was forced to sell TQ2 to Quaker in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет судебных разбирательств Кейд был вынужден продать TQ2 компании Quaker в 1993 году.

On June 8, 1867, he set sail on the pleasure cruiser Quaker City for five months, and this trip resulted in The Innocents Abroad or The New Pilgrims' Progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1867 года он отплыл на прогулочном крейсере Квакер-Сити на пять месяцев, и эта поездка привела к тому, что невинные люди оказались за границей, а новые паломники-в пути.

Quaker women were sometimes punished with the branks for preaching their doctrine in public places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин-квакеров иногда наказывали бранками за то, что они проповедовали свою доктрину в общественных местах.

Harris' TV commercial work includes ads for Dinty Moore, Avis, Expedia, Quaker Oats, T-Mobile, GEICO, and a Super Bowl commercial for the 2010 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная реклама Харриса включает рекламу Dinty Moore, Avis, Expedia, Quaker Oats, T-Mobile, GEICO и рекламу Super Bowl для переписи 2010 года.

In matters of religion, Hussey was a Quaker who maintained his affiliation throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросах религии Хасси был квакером, который поддерживал свою принадлежность на протяжении всей своей жизни.

We had to whack that Quaker guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось завалить того квакера.

The one subject they were not allowed to learn was music because Quaker belief taught that music was too seductive for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным предметом, который им не разрешалось изучать, была музыка, потому что квакеры считали, что музыка слишком соблазнительна для детей.

There is a Quaker belief called Testimony of simplicity that a person ought to live her or his life simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует Квакерская Вера, называемая свидетельством простоты, что человек должен жить своей жизнью просто.

As a birthright Quaker, he could have by law claimed exemption from the draft; he might also have been deferred because he worked in government service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Квакер по праву рождения, он мог бы по закону потребовать освобождения от призыва; он также мог быть отложен, потому что работал на государственной службе.

The Presbyterians thought him half a Presbyterian, and the Friends believed him a wet Quaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвитериане считали его наполовину Пресвитерианином, а друзья-мокрым квакером.

On his father's side, the immigrant ancestor was John Pound, a Quaker, who arrived from England around 1650.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны отца его предком-иммигрантом был Джон Паунд, Квакер, прибывший из Англии около 1650 года.

He appeared in the first production of The Cobbler, and in 1777 was the first Mr. Steady in The Quaker at Drury Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в первой постановке сапожника, а в 1777 году стал первым Мистером устойчивым в Квакере на Друри-Лейн.

Witnessing this, Quaker reflects that he will offer Jerico a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за этим, Квакер размышляет о том, что он предложит Джерико работу.

Meanwhile, Gatorade's owner Quaker sued Cade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем владелец Гаторейда Квакер подал в суд на Кейда.

Linton was born into a family of Quaker restaurant entrepreneurs in Philadelphia in 1893 and entered Swarthmore College in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линтон родился в семье квакеров-ресторанных предпринимателей в Филадельфии в 1893 году и поступил в колледж Свартмор в 1911 году.



0You have only looked at
% of the information