Rome was not built in a day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rome was not built in a day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рим не сразу строился
Translate

- rome [noun]

noun: Рим

  • Bishop of Rome - Епископ Рима

  • when in Rome, do as the Romans do - в чужой монастырь со своим уставом не суйся

  • when in Rome do as Romans do - в чужой монастырь со своим уставом не ходят

  • rome termini train station - железнодорожный вокзал Термини

  • treaty of rome - Римский договор

  • northern rome - северный Рим

  • rome termini - вокзал Термини в Риме

  • rome termini station - вокзал Термини в Риме

  • sights of rome - достопримечательности рима

  • all roads lead to Rome - все дороги ведут в Рим

  • Синонимы к Rome: catholicism, mother church, city of the Caesars, the Eternal City, city on seven hills, imperial city, the Vatican, the Pope, holy see, eternal city

    Антонимы к Rome: biography

    Значение Rome: the capital of Italy, situated in the west central part of the country, on the Tiber River, about 16 miles (25 km) inland; population 2,724,347 (2008). According to tradition, the ancient city was founded by Romulus (after whom it is named) in 753 bc on the Palatine Hill; as it grew it spread to the other six hills of Rome (Aventine, Caelian, Capitoline, Esquiline, and Quirinal). Rome was made capital of a unified Italy in 1871.

- was

был

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not so important as - не так важно, как

  • not for a moment - не на мгновение

  • not for publication - не для публикации

  • cost not much - стоить недорого

  • believe it or not - хотите верьте, хотите нет

  • not including insurance - без учета страховки

  • not applicable - непригодный

  • not half bad - не половина плохой

  • it is not like that - это не так

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- built [adjective]

adjective: построенный

  • slightly built - слегка построенный

  • built sheave - врезной шкив

  • built-in apliance - встроенный агрегат

  • wave-built terrace - волноприбойная терраса

  • built-up mould - составная прессформа

  • pile built in place - набивная свая

  • built-in armament - размещенное внутри самолета вооружение

  • built in wardrobe - встроенный шкаф

  • built-in dyeability - внутренняя накрашиваемость

  • densely built-up - плотно застроенный

  • Синонимы к built: reinforced, construct, erect, fashion, model, create, make, form, put up, assemble

    Антонимы к built: integrated, inbuilt, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение built: (of a person) having a specified physical size or build.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • some day or other - когда-нибудь

  • day night cycle - цикл смены дня и ночи

  • reckoning day - судный день

  • bastille day terrorist attack - террористический акт в День взятия Бастилии

  • regular day - обычный день

  • day-glo fluorescent paper - люминесцентная бумага

  • defender of the fatherland day - День защитника Отечества

  • emancipation day - День освобождения

  • columbus day - день Колумба

  • lucky day - удачливый день

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.


rome wasn't built in a day, let your hair down, ambitious task is bound to take a long time, be patient, complex task is bound to take a long time, complex task should not be rushed, fair and softly goes far, fool's haste is no speed, haste makes waste, hold one's horses, hold your horses, important tasks call for a lot of hard work, important tasks take a long time to complete, important things often take a long time to do, important things take a long time to do, important work takes time, it takes a long time to create something complicated, it takes a long time to create something impressive, it takes a long time to do a job properly, it takes a long time to do a task properly, it takes a lot of time to achieve something important, it takes hard work to do a difficult job, it takes hard work to do an important job, it takes patience to do a difficult job, it takes patience to do an important job

stitch in time saves nine, be out over skis, gain momentum, light a fire under it, beat the gun, do not waste your time, get ahead of oneself, give it wings, go like a bat out of hell, go like lightning, go like the wind, it cannot wait, jump the gun, lose no time, make haste, move your arse, put on speed, shift your arse, strike the iron while it is hot, time is money, bestir yourself, better not waste one's time, better not waste your time, delays are dangerous, do not not hang around


Built around 70 CE, shortly after the Coliseum of Rome, it is one of the best-preserved Roman amphitheatres in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный около 70 года н. э., Вскоре после римского Колизея, он является одним из самых хорошо сохранившихся римских амфитеатров в мире.

The church was built in the style of a hall church that was typical for Northern Europe, but which sits awkwardly amid the Italianate churches of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была построена в стиле Холла, который был типичен для Северной Европы, но который неуклюже сидит среди итальянских церквей Рима.

Agnes' bones are now conserved in the church of Sant'Agnese fuori le mura in Rome, built over the catacomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости Агнес сейчас хранятся в церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура в Риме, построенной над катакомбами.

The Rotunda of Mosta is built in the neoclassical style, and its structure is based on the Pantheon in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротонда мосты построена в неоклассическом стиле, а ее структура основана на Пантеоне в Риме.

Rome wasn't built in a day, Gene, and an audit was never finished overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим был возведён не за день, Джин, а ревизия никогда не заканчивается быстро.

Jubilee Church in Rome is built from this kind of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбилейная церковь в Риме построена из такого бетона.

The Romans even built statues of the Carthaginian in the very streets of Rome to advertise their defeat of such a worthy adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне даже воздвигли статуи карфагенян на самых улицах Рима, чтобы показать свое поражение от такого достойного противника.

Several excavations support the view that Rome grew from pastoral settlements on the Palatine Hill built above the area of the future Roman Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые раскопки подтверждают мнение, что Рим вырос из пастушеских поселений на Палатинском холме, построенном над площадью будущего Римского Форума.

The game progresses with new types of gems and resources being unlocked at every new building built in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра прогрессирует с новыми типами драгоценных камней и ресурсов, которые открываются в каждом новом здании, построенном в Риме.

495 BCE - Temple to Mercury on the Circus Maximus in Rome is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

495 г. до н. э.-построен храм Меркурия на Большом цирке в Риме.

and so that, class, is what is meant for the old adage 'Rome wasn't built in a day'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что означает известная фраза 'И Рим не сразу строился'.

The Ancient Romans built an extensive system of aqueducts from mountain rivers and lakes to provide water for the fountains and baths of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние римляне построили обширную систему акведуков из горных рек и озер, чтобы обеспечить водой фонтаны и бани Рима.

Built for the conservation and veneration of the remains of Saint Agnes of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построен для сохранения и почитания останков святой Агнессы Римской.

But he doubts that the new company will be able to seriously compete with Alibaba immediately following its creation: “Rome wasn’t built in a day”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он считает, что новая компания вряд ли сможет всерьез конкурировать с Alibaba сразу после создания: Рим нельзя построить за один день.

Mercury's temple in Rome was situated in the Circus Maximus, between the Aventine and Palatine hills, and was built in 495 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Меркурия в Риме находился в Большом цирке, между авентинским и Палатинским холмами, и был построен в 495 году до н. э.

It was built outside the town walls along the Via Flavia, the road from Pula to Aquileia and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен за пределами городских стен вдоль Виа Флавия, дороги из Пулы в Аквилею и Рим.

All theatres built within the city of Rome were completely man-made without the use of earthworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все театры, построенные в пределах города Рима, были полностью искусственными без использования земляных работ.

After which time the orphans of Rome find themselves destitute, and the cardinal has built himself how many palaces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после всего этого времени римские сироты бедствуют, а кардинал построил себе сколько дворцов?

Other aqueducts of importance to Roman sanitation was the Aqua Marcia built between 144-140 BC, which provided large amounts of quality water to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим акведуком, имеющим важное значение для римской санитарии, была Аква Марсия, построенная между 144-140 годами до н. э., которая обеспечивала Рим большим количеством качественной воды.

Right, and Rome was built in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Рим, вообще, построили за один день.

Some Roman churches, such as the Basilica of San Clemente in Rome, are built directly over the houses where early Christians worshipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые римские Церкви, такие как Базилика Сан-Клементе в Риме, построены непосредственно над домами, где поклонялись ранние христиане.

The baroque decorative fountains of Rome in the 17th and 18th centuries marked the arrival point of restored Roman aqueducts and glorified the Popes who built them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочные декоративные фонтаны Рима в XVII и XVIII веках стали местом прибытия восстановленных римских акведуков и прославили пап, которые их построили.

Saint Valentine's Church in Rome, built in 1960 for the needs of the Olympic Village, continues as a modern, well-visited parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Валентина в Риме, построенная в 1960 году для нужд Олимпийской деревни, продолжает оставаться современной, хорошо посещаемой приходской церковью.

Rome is a city famous for its numerous fountains, built in all different styles, from Classical and Medieval, to Baroque and Neoclassical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим славится своими многочисленными фонтанами, построенными в самых разных стилях, от классического и средневекового, до барокко и неоклассики.

The English pavilion, built in 1780, is a copy of Donato Bramante's Tempietto in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский павильон, построенный в 1780 году, является копией Темпьетто Донато Браманте в Риме.

Moscow, also built on seven hills, was the Third Rome, after the city itself and Constantinople, ruled by their king-emperor, whose very title came from Caesar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенная на семи холмах Москва была третьим Римом, взяв себе этот титул после самого Рима и Константинополя. Правил там царь-император, чей титул происходил от Цезаря.

The next Roman amphitheatre known to be built from stone is the Colosseum in Rome, which postdates it by over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий Римский амфитеатр, известный как построенный из камня, - это Колизей в Риме, который датируется более чем столетием.

Well, Rome weren't built in a day, Cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим не был построен за один день.

Built from 72 to 80 AD, it remains as an icon of ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный с 72 по 80 год нашей эры, он остается иконой Древнего Рима.

A fine example remains at the Basilica of San Clemente in Rome and another was built in the Romanesque period at Sant'Ambrogio, Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один прекрасный пример сохранился в базилике Сан-Клементе в Риме, а другой был построен в романский период в Сант-Амброджо, Милан.

It took a while to get up and running, but Rome wasn't built in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заняло время, но и Рим не за день построили.

In Rome there was demand for paintings to fill the many huge new churches and palazzi being built at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме был спрос на картины, чтобы заполнить множество огромных новых церквей и палаццо, строящихся в то время.

Gods below... I am Servilia of the most ancient and sacred Junii, of whose bones the seven hills of Rome are built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги подземные... я, Сервилия, из древнейшего и священнейшего рода Юлиев, из чьих костей воздвигли семь холмов Рима.

Considering Ponte Nomentano, also built during ancient Rome, which crosses the Aniene, currently there are five ancient Roman bridges still remaining in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая Понте Номентано, также построенный во времена Древнего Рима, который пересекает Аниену, в настоящее время в городе осталось пять древних римских мостов.

Roman politicians built several minor temples to Diana elsewhere in Rome to secure public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские политики построили несколько небольших храмов в честь Дианы в других частях Рима, чтобы заручиться поддержкой общественности.

They have built a reputation as college football's most knowledgeable and most passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ќни создали репутацию студенческого футбола, как наиболее умного и страстного.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

And Ukraine has, despite its minimal resources, built up one of Europe’s most formidable armies in eighteen months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Украина, несмотря на минимальные ресурсы, за полтора года создала одну из самых внушительных армий Европы.

Oren built up and sold medical practices all over the country

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орен строит и продает медклиники по всей стране...

And built it into the largest publicly traded technology company in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделал его крупнейшей технологической компанией с открытым акционерным входом.

In line with the new strategy, we built factories in the south-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новой стратегией, мы строили заводы на юго-западе.

Yes. He started a small manufacturing plant in New Orleans and built it up into a fairly large company in its field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Он начал с маленькой мастерской в Новом Орлеане и превратил ее в довольно большую компанию в этой отрасли.

Maybe it's so big because the house was built on radioactive waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может она большая из-за того, что дом построен на радиоактивных отходах.

The camp itself is built on firm ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь построен на твёрдой земле.

Apophis had them built into his facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Апофиса были такие в его дворце.

Modern chiropractic, on the other hand, is built on over 50 years of solid science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, современная хиропрактика, это более 50 лет серьезных научных исследований.

Rebellions are built on hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстания опираются на надежду.

Antony desired to avoid the risks involved in returning to Rome, and so he traveled with Cleopatra back to Alexandria to see his newborn son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антоний хотел избежать риска, связанного с возвращением в Рим, и поэтому вместе с Клеопатрой отправился в Александрию, чтобы увидеть своего новорожденного сына.

His work The City of God was written to console his fellow Christians shortly after the Visigoths had sacked Rome in 410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа город Божий была написана, чтобы утешить его собратьев-христиан вскоре после того, как Вестготы разграбили Рим в 410 году.

Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов.

While studying in Rome, most students can also reside in the Residencia Candia, which is in the vicinity of the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Риме большинство студентов могут также проживать в Residencia Candia, которая находится в непосредственной близости от Ватикана.

What made the matter still worse was that such summonses to Rome, as to the court of first instance, diminish unduly the authority of the lower courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще хуже было то, что подобные вызовы в Рим, как и в суд первой инстанции, неоправданно умаляли авторитет нижестоящих судов.

In September 1553, Cardinal Carafa had overseen the burning of the Talmud in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1553 года кардинал Карафа наблюдал за сожжением Талмуда в Риме.

From the Frankish kingdom the custom spread to Rome, where liturgical gloves are first heard of in the earlier half of the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Франкского королевства этот обычай распространился в Рим, где о богослужебных перчатках впервые услышали в первой половине XI века.

Dionysius of Halicarnassus wrote that when the envoys returned to Rome there was great indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дионисий Галикарнасский писал, что, когда послы вернулись в Рим, они были очень возмущены.

One of his projects, which later became a model for German cultural institutions overseas, was the German Library in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его проектов, который впоследствии стал образцом для немецких культурных учреждений за рубежом, была немецкая библиотека в Риме.

Later still, he was a prisoner there for two years before being sent to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще позже он был там пленником в течение двух лет, прежде чем его отправили в Рим.

In ancient Rome, only certain ranks could wear rings; later, sumptuary laws dictated who could wear what type of jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме только определенные чины могли носить кольца; позже, по роскошным законам, кто мог носить тот или иной вид украшений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Rome was not built in a day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Rome was not built in a day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Rome, was, not, built, in, a, day , а также произношение и транскрипцию к «Rome was not built in a day». Также, к фразе «Rome was not built in a day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information