Special Branch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special Branch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полиция безопасности
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- branch [noun]

noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия

verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви

adjective: боковой, вспомогательный, ответвляющийся


secret police, special department, special unit, task force, ad hoc group, ad hoc panel, bad hat, black ops, clandestine services, commando unit, dedicated capacity, dedicated section, dedicated unit, emergency response team, ex special forces, intelligence apparatus, intelligence service, intelligence services, intelligence work, intervention team, joint task force, major case squad, particular services, police squad, secret intelligence service


Bloom's death is a Special Branch case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Блума - дело Специального Отдела.

Special Branch thought a ring of Nazi spies were in the Grill Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая Служба решила, что в гриль-баре гнездо нацистских шпионов!

Man's name is Constantine, golden boy of the Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Константин, надежда Особого отдела.

Demand a judge's examination of the Justice Minister and Special Branch, so that they can all be impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование расследовать действия министра юстиции и СБР позволит начать судебный процесс.

The President's car is driven by a specially trained and armed member of the Garda Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машину президента ведет специально обученный и вооруженный сотрудник специального подразделения полиции.

My special knowledge of the Cunningham tribe - one branch, that is - was gained from events of last winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нравах племени Канингемов - вернее, одной его ветви - я начала разбираться минувшей зимой.

Joint CIA–Army Special Forces operations go back to the MACV-SOG branch during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

The fringe division is a special adjunct branch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение Грань - специальный отдел

A branch of apantomancy places special significance on chance meetings of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ветвей апантомантии придает особое значение случайным встречам животных.

It's Special Branch's bailiwick, but Division want the local force represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в компетенции Особой службы, но управление хочет, чтобы местные силы тоже были представлены.

It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что некоторые ключевые члены были двойными агентами, работавшими на британскую военную разведку и специальный отдел Рус.

In 2017 a fourth pattern of DEU was created for the Special Operations Forces Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году для подразделения Сил Специальных Операций был создан четвертый образец ДЭУ.

He belongs to Special Branch now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он принадлежит Специальному отделу.

The head of Special Branch rushed off to the Ministry of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава СБР поспешил к министру юстиции.

Bobby, liaise with Special Branch, we're going to need armed back-up and as many bodies as they can spare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби, свяжись со спецотделом, нам понадобится вооруженная поддержка и столько людей, сколько они смогут дать.

The Diplomatic Protection Service is a special branch of the New Zealand Police that is charged with protecting the prime minister and other senior government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба дипломатической защиты является специальным подразделением новозеландской полиции, которому поручено защищать премьер-министра и других высокопоставленных правительственных чиновников.

A number of sources claim he was an RUC Special Branch agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд источников утверждают, что он был агентом специального отделения Рус.

Internal disputes due to the counterintelligence problems posed by the Special Branch had caused severe conflicts among the MCP members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние споры, вызванные проблемами контрразведки, создаваемыми специальным отделом, вызвали серьезные конфликты между членами ГКН.

In 2017 the Special Operations Forces Branch began to wear DEUs that are distinct from the Navy, Army and Air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году подразделение Сил Специальных Операций начало носить DEUs, которые отличаются от Военно-Морского Флота, армии и ВВС.

If Special Branch need him, they won't have to tax their one and a half brain cells to find him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если спецподразделению он понадобится, то им не придется трудиться - достаточно будет половины извилины, чтобы его разыскать.

He called the Midtown branch manager and told him a very special client needed access to his safety deposit box right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвонил менеджеру банка и сказал, что важному клиенту нужен доступ к ячейке прямо сейчас.

It was created in 2006 through the merger of the Met's Anti-Terrorist Branch and Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в 2006 году в результате слияния Антитеррористического и специального подразделений метрополитена.

Did you know the Nazis had a special branch devoted to archaeology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что у наци было особое подразделение, занятое археологией?

The X-2 was led by James Murphy, whose branch would have the power to veto operations of the Special Operations and Secret Intelligence Branches without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Х-2 возглавлял Джеймс Мерфи, чье подразделение будет иметь право вето на операции специальных операций и секретных разведывательных подразделений без объяснения причин.

The informer told Special Branch hours before the attack that it had been called off because of problems with the getaway car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатор сообщил специальному отделению за несколько часов до нападения, что оно было отменено из-за проблем с машиной для побега.

Elite agents of the Citadel's covert Special Tactics and Recon branch, Spectres answered directly to the Council itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектры были элитными агентами тайного Специального Корпуса Тактической Разведки Цитадели и подчинялись напрямую Совету.

In particular, Spectre centers on branch prediction, which is a special case of speculative execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Spectre сосредотачивается на предсказании ветвей, что является частным случаем спекулятивного исполнения.

Commands with their own DEUs include the Canadian Army, Royal Canadian Air Force, Royal Canadian Navy, and Special Operations Forces Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды со своими собственными DEUs включают канадскую армию, Королевские канадские Военно-Воздушные Силы, Королевский канадский Военно-Морской Флот и отделение Сил Специальных Операций.

Tell the Special Branch chap in the fancy gurney that I won't be needing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите парню, который сидит в этой хитрой машине, что он мне больше не понадобится.

In 1996, Aroma's first branch in Jerusalem began integrating workers with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году первый филиал Aroma в Иерусалиме начал объединять работников с особыми потребностями.

In two hours' time members of the special branch will come here and take charge-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа люди из специального отдела придут сюда и арестуют...

This special branch is called an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта специальная ветвь называется исключением.

I'd trust an estate agent before I trust Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее поверю риэлтору, чем ребятам из cпецлужб.

Formed by the merger of Special Branch and the Anti-Terrorist Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовано путем слияния специального отделения и антитеррористического отделения.

Your department is to be dissolved, - its responsibilities handed to Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш департамент будет ликвидирован, его обязаности передадут специальному подразделению.

In August, two Special Branch members were assassinated in separate incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе в ходе отдельных инцидентов были убиты два члена специального подразделения.

It found that Special Branch had given informers immunity and had blocked weapons searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил, что специальный отдел предоставил информаторам иммунитет и заблокировал поиски оружия.

A 2007 Police Ombudsman report revealed that UVF members had been allowed to commit a string of terrorist offences while working as informers for RUC Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе омбудсмена полиции за 2007 год было показано, что членам УВФ было разрешено совершить ряд террористических преступлений, работая в качестве информаторов для специального подразделения Рус.

There has been a gradual demotion of humans from being 'special' in the taxonomy to being one branch among many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло постепенное понижение статуса человека из категории особенных в таксономии до статуса одной из многих ветвей.

But I mean that essentially we're a legislative branch that doesn't get elected and doesn't represent special interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я имею в виду, что по сути мы-законодательная власть, которая не избирается и не представляет особых интересов.

The Greek Cypriot population was hostile and the Special Branch was neutered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-греческое население было настроено враждебно, и специальный отдел был кастрирован.

A thorough background check of the applicant is then made by Special Branch on behalf of the firearms licensing department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем специальный отдел по поручению департамента лицензирования огнестрельного оружия проводит тщательную проверку личности заявителя.

In 1929, he was dispatched to northeast China, where he held the post of Communist Party of China Fushun special branch secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году он был направлен в северо-восточный Китай, где занимал пост секретаря специального отделения Коммунистической партии Китая Фушунь.

Special Branch, the intelligence division of the Metropolitan Police, maintained a file on Orwell for more than 20 years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный отдел, разведывательный отдел столичной полиции, вел досье на Оруэлла более 20 лет его жизни.

Did you know the Nazis had a special branch devoted to archaeology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что у нацистов было специальное подразделение, занимающееся археологией?

Bobby, liaise with Special Branch, we're going to need armed back-up and as many bodies as they can spare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби, свяжись со спецотделом, нам понадобится вооруженная поддержка и столько людей, сколько они смогут дать.

The documentary claimed that all of these men were working as agents for the British Intelligence Corps and RUC Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм утверждал, что все эти люди работали в качестве агентов британской разведки и специального подразделения RUCC.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

When we tracked down an exact replica of his Special Forces uniform, he was a new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда нам удалось достать точно такую же спецназовскую форму, как была него, он как будто заново родился.

An area for special consideration is the challenge of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть о задаче борьбы с ВИЧ/СПИДом.

However, the Special Representative noted that, despite great efforts in implementing GAINS, INSTRAW was still facing great financial insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Специальный представитель отметила, что, несмотря на энергичные усилия по внедрению ГАИНС, МУНИУЖ по-прежнему находится в весьма нестабильном финансовом положении.

That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия.

Whether it's by extending an olive branch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая оливковую ветвь в знак примирения...

A Dutch branch was founded in 1993 in order to give the idea of a hairless body greater publicity in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский филиал был основан в 1993 году, чтобы придать идее безволосого тела большую известность в Нидерландах.

Its retail banking branches have decreased to 4,900 as a result of increased mobile banking use and a decline in customer branch visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее розничные банковские отделения сократились до 4900 в результате увеличения использования мобильного банкинга и снижения числа посещений клиентских отделений.

All M/69 feature insignia denoting the branch of service on their lapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все М / 69 имеют знаки отличия, обозначающие Род службы на их лацкане.

Citi opened additional branches in China, expanding its branch presence to 13 cities in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citi открыла дополнительные филиалы в Китае, расширив свое присутствие в 13 городах Китая.

The branch of oak is part of the National emblem of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветка дуба является частью национального герба Франции.

In 1993 the Kurdish branch of the party was transformed into a semi-autonomous party, the Communist Party of Kurdistan – Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году курдское отделение партии было преобразовано в полуавтономную партию-Коммунистическую партию Курдистана-Ирака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Special Branch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Special Branch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Special, Branch , а также произношение и транскрипцию к «Special Branch». Также, к фразе «Special Branch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information