V for Vendetta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abbreviation: объем, вольт, скорость, громкость, победа
noun: что-либо в форме буквы v
v-shaped hull - корпус с V-образными обводами
v-shaped hydrofoil - V-образное подводное крыло
a.v . khrulev military academy of rear services and transportation - Военная академия тыла и транспорта имени генерала армии А. В. Хрулева
dom pedro v theatre - Театр Dom Pedro V Theatre
roe v wade - Рой против Вейда
V bomber - стратегический бомбардировщик класса "V"
place mohammed v - площадь Мухаммеда V
u v lamp - УФ лампа
v belt pulley wheel - шкиф клиноременной передачи
a/v receiver - A/V ресивер
Синонимы к V: vanadium, pentad, quintet, quintuplet, fin, quint, cinque, five, fivesome, phoebe
Значение V: verb.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
send for - отправлять
one for the book - один для книги
announce candidacy for prime minister - выставлять кандидатуру на пост премьера
contract for rendering technical assistance - контракт на оказание технического содействия
universal suture appliance for blood vessels and nerves - универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервов
no country for old men - Старикам здесь не место
write for the press - писать статьи
hunt for job - искать работу
life expectancy for men - продолжительность жизни для мужчин
use for medicinal purposes - использование в лечебных целях
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
personal vendetta - личная вендетта
Синонимы к Vendetta: strife, conflict, argument, enmity, dispute, war, quarrel, bad blood, fight, falling-out
Антонимы к Vendetta: agreement, affection, amity, family reunion, friendly relationship, friendship, general agreement, general consensus, gentleness, good nature
Значение Vendetta: a blood feud in which the family of a murdered person seeks vengeance on the murderer or the murderer’s family.
Many have a vendetta against humans, and have ambitions to wipe out the human race and populate the world with their own species. |
Многие из них вендетта против людей, и у них есть амбиции уничтожить человеческую расу и заселить мир своим собственным видом. |
Batman and Two-Face continue battling, with Batman trying to convince his foe to end his vendetta. |
Бэтмен и Двуликий продолжают сражаться, причем Бэтмен пытается убедить своего врага прекратить свою вендетту. |
Can you suggest a more empirical source i could reference that would satisfy your personal vendetta? |
Можете ли вы предложить более эмпирический источник, на который я мог бы сослаться, чтобы удовлетворить вашу личную вендетту? |
She looked at me and said, This is my vendetta. |
Она посмотрела на меня и сказала: Это моя вендетта. |
Blaming Dredd for the state of the city after Chaos Day she began a vindictive vendetta against him and his closest allies. |
Обвиняя Дредда в состоянии города после Дня хаоса, она начала мстительную вендетту против него и его ближайших союзников. |
Another spot would be Guy Fawkes - where the whole issue of the mask in V for Vendetta is a perennial problem. |
Другим местом был бы Гай Фокс - где вся проблема маски в V для вендетты является постоянной проблемой. |
It's not a vendetta, I just want the creator of this article to realise that it's not THEIR sole property. |
Это не вендетта, я просто хочу, чтобы создатель этой статьи понял, что это не их единственная собственность. |
Reef is abandoned by Ruperta and hears a voice from the sky telling him to rededicate himself to settling the family vendetta. |
Риф покинут Рупертой и слышит голос с неба, говорящий ему вновь посвятить себя улаживанию семейной вендетты. |
He has no part in your vendetta against Governor Florrick. |
Он не должен участвовать в вашей вендетте против губернатора Флоррика. |
It's gonna be pretty easy to paint Stanton as having a lifelong vendetta against his nephew, but... |
Будет несложно изобразить Стэнтона в состоянии вечной мести племяннику, но... |
I know that you were prepared to abandon your vendetta for Jack last summer. |
Я знаю, что ты была готова отказаться от мести из-за Джека прошлым летом. |
I'm partner with a homicidal maniac on a vendetta of family vengeance. |
Я напарник помешанного на убийстве психопата, устрающего личную вендету. |
But... you used your badge to pursue a personal vendetta against Senator Bracken, crossing the line and endangering the lives of others numerous times. |
Но... Вы использовали значок для личной вендетты против сенатора Брекена, преступали черту и не раз ставили жизни других под угрозу. |
Lorraine will not be pleased that you are pursuing your own vendetta. |
Лоррейн не одобрит что ты проводишь собственную вендетту. |
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. |
Единственный вердикт - возмездие, вендетта не всуе выражает волю, ибо весомость и верность этого однажды восстановит всевидящего и верного. |
This is a personal vendetta, and he has no concrete evidence against my client. |
Это личная вендетта, и у него нет веских улик против моей клиентки. |
Что случилось что ты бросила личную вендетту? |
|
You can't ask us to jeopardize our futures for your personal vendetta. |
Ты не можешь просить нас рисковать своим будущим ради твоей личной вендетты |
Это подтверждает версию о кровной мести. |
|
This is no time for a vendetta. |
Сейчас не время для мести. |
Well, after everything we went through with Charles' vendetta, |
После всего, через что нам пришлось пройти из-за мести Чарльза, |
Never let go of a good vendetta, and this one is just getting started. |
Никогда не откажусь от хорошей мести, а здесь все только начинается. |
See who has a vendetta against him. |
Посмотрите, кто может мстить ему. |
You got me in a vendetta kind of mood. |
Вы застали меня в настроении ведетты. |
McKellar is a Neanderthal, and he is on a personal vendetta to destroy me. |
МакКеллар - неандерталец, чья единственная задача уничтожить меня лично. |
Patrick Ryan's had a vendetta since the moment his sister died. |
Патрик Райан хочет мести с того момента, как его сестра умерла. |
Chief Hale, he has some sort of vendetta against me. |
Шефа Хейла, он хочет мне как-то отомстить. |
Do you know any who may have had a vendetta against you? |
Кто-нибудь хотел отомстить вам? |
And, uh... you know, a strong work ethic is to be commended, but internal sabotage based on ruthless ambition and personal vendetta won't be tolerated. |
И, эмм.... Ты знаешь, серьезная трудовая этика заслуживает похвалы, но внутренний саботаж на основе безжалостных амбиций и личной мести не допустим. |
They make Ana's boyfriend out to be some sort of saint, and me some overzealous cop with a vendetta. |
Они делают из парня Аны эдакого святого, а из меня - фанатичного мстительного копа. |
Let's clear this up before your vendetta lands up all over the tabloids. |
Давайте проясним это до того, как ваша вендетта окажется во всех таблоидах. |
Ваша вендетта тянется слишком долго. |
|
And part of his defense is gonna be to say the NYPD has a vendetta against him, so tamp down your emotions. |
и часть его защиты будет состоять в том, что департамент полиции Нью-Йорка мстит ему, так что держите свои эмоции при себе. |
I have no part in any vendetta. |
Я не участвую ни в какой вендетте. |
But I have to know this is over... your vendetta against Flint, your need to see him dead or departed from our story. |
Но я должен знать, что это в прошлом – твоя вендетта против Флинта... Твоё желание убить его и вычеркнуть из наших планов. |
And stop with the pointless vendetta. |
И прекрати эту бессмысленную вендетту. |
Is that whyyou recruited bart - to help withyour little vendetta? |
Поэтому ты привлек Барта - помочь твоей маленькой вендетте? |
He declared a vendetta against all dogs. And so terribly did he live this vendetta that Grey Beaver, fierce savage himself, could not but marvel at White Fang's ferocity. |
Он объявил кровную месть всем собакам и мстил так жестоко, что даже Серый Бобр, в котором было достаточно ярости и дикости, не мог надивиться злобе Белого Клыка. |
Может, неизвестный знал жертв, и все это было из мести? |
|
Do you have any idea how easy a gang vendetta can spiral out of control? |
Ты вообще представляешь, как легко жажда мести банд может выйти из под контроля? |
My belief is that you are TRYING to get this article demoted because of a personal vendetta against Uncyclopedia, with help from Tenpoundhammer. |
Я полагаю, что вы пытаетесь разжаловать эту статью из-за личной мести против Uncyclopedia, с помощью Tenpoundhammer. |
In 2005, a Rover 75 Mark 2 featured in V for Vendetta as a rapid response police car. |
В 2005 году Rover 75 Mark 2 был представлен в V for Vendetta в качестве полицейской машины быстрого реагирования. |
The weeks go by and he finds himself running into Gu Sheng Nan on multiple occasions, thinking that she has a personal vendetta against him. |
Проходят недели, и он обнаруживает, что несколько раз сталкивается с ГУ Шен Нань, думая, что у нее есть личная вендетта против него. |
The last vendetta on record required the Greek Army with artillery support to force it to a stop. |
Последняя вендетта, зафиксированная в протоколе, потребовала, чтобы греческая армия при поддержке артиллерии остановила ее. |
He was signed to a three-picture contract with La vendetta di Ercole retitled Goliath and the Dragon for the US market being his first film. |
Он подписал контракт на три картины с La vendetta di Ercole под названием Голиаф и Дракон для американского рынка, став его первым фильмом. |
She initially vows to take revenge on Han, Luke and Leia for their part in Fett's death, but then drops her vendetta . |
Сначала она клянется отомстить Хэну, Люку и Лее за их участие в смерти Фетта, но затем отказывается от своей вендетты . |
Their former name is a reference to actress Natalie Portman's physical appearance in the film V for Vendetta. |
Их прежнее название-отсылка к физическому облику актрисы Натали Портман в фильме Вендетта. |
The company has also published non-DC Universe-related material, including V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo Comics. |
Компания также опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая V для Vendetta,и многие названия под их альтернативными комиксами imprint Vertigo. |
Abandoning his vendetta against the Germans he departs for the jungle, swearing off all company with mankind. |
Отказавшись от своей вендетты против немцев, он отправляется в джунгли, отказываясь от всякой компании с человечеством. |
This ends up in a hilaric improvisation where Hector and Gregoire fight their personal vendetta, whilst the audience thinks this is part of the play. |
Это заканчивается веселой импровизацией, где Гектор и Грегуар борются со своей личной местью, в то время как зрители думают, что это часть пьесы. |
He said that he read a portion of Boyer's manuscript for Wyatt Earp's Tombstone Vendetta in 1977. |
Он сказал, что прочитал часть рукописи Бойера для надгробной вендетты Уайатта Эрпа в 1977 году. |
The measure passed, but William Roberts who was present took offence, and carried forward a vendetta. |
Эта мера была принята, но присутствовавший там Уильям Робертс обиделся и начал мстить. |
The famous lawman Wyatt Earp gave an account of having participated a duel once during his vendetta. |
Знаменитый законник Уайатт Эрп рассказал, что однажды участвовал в дуэли во время своей вендетты. |
Rec 2 was released in New Zealand theaters by Vendetta Films on 13 November 2009. |
Rec 2 был выпущен в кинотеатрах Новой Зеландии компанией Vendetta Films 13 ноября 2009 года. |
The full story of Butcher's vendetta is revealed, as is Vought American's part in the events of 9/11. |
Полная история вендетты мясника раскрыта, как и участие Vought American в событиях 9/11. |
If some editors wield admin powers to push their POV or carry on a vendetta, it is not a fair play. |
Если некоторые редакторы обладают полномочиями администратора, чтобы продвигать свой POV или вести вендетту, это нечестная игра. |
Dormammu's powers then flooded Hood who then pushes Controller aside, defeats Force, and makes White Fang renounce her vendetta against him. |
Затем силы Дормамму затопили Худ, который затем отталкивает контролера в сторону, побеждает силу и заставляет Белого Клыка отказаться от своей вендетты против него. |
With help from Dr. Hollander, a scientist with a vendetta against Shinra, Genesis creates an army of clones to attack Shinra headquarters. |
С помощью доктора Холландера, ученого с вендеттой против Шинры, Genesis создает армию клонов, чтобы атаковать штаб-квартиру Шинры. |
Your strange vendetta against the 1970's and its music has no place here. |
Вашей странной вендетте против 1970-х годов и их музыки здесь нет места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «V for Vendetta».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «V for Vendetta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: V, for, Vendetta , а также произношение и транскрипцию к «V for Vendetta». Также, к фразе «V for Vendetta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.