A bit on the high side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A bit on the high side - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с немного завышенной ценой
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- bit [noun]

noun: бит, долото, кусочек, частица, кусок, сверло, бур, удила, бородка, лезвие

adjective: укушенный

verb: сдерживать, взнуздывать, взнуздать, обуздывать

  • load pending bit - бит-признак незавершенной загрузки

  • carbide inserted bit blade - лопасть долота с твердосплавными вставками

  • bit pad - планшетный цифратор

  • drill bit geometry - геометрия бурового долота

  • bit switch - разрядный переключатель

  • full gauge deflecting bit - полноразмерное отклоняющее долото

  • impregnated diamond drilling bit - импрегнированное алмазное буровое долото

  • chert drilling bit - буровое долото для кремнистых пород

  • onecone rock drill bit - одношарошечное буровое долото для твердых пород

  • a little bit of - немного

  • Синонимы к bit: shred, segment, hint, scrap, tittle, modicum, speck, pinch, touch, portion

    Антонимы к bit: rocked, ruled

    Значение bit: a small piece, part, or quantity of something.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • transfer on a full-time basis - переводить в штат

  • slip-on flange - накидной фланец

  • add-on device - навесной компонент

  • add-on unit - дополнительное устройство

  • roll-on cap - колпачок шариковой упаковки

  • call-on aspect - показание пригласительного сигнала

  • power on light indicator - индикатор включения питания

  • sand on the seashore - песок на морском берегу

  • to rely on - полагаться на

  • not on time - не вовремя

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • bread and toast always land butter or jam side down - бутерброд всегда падает маслом вниз

  • side-by-side rotor - поперечный ротор

  • front side - сторона дерева в направлении валки

  • side slope - боковой откос

  • dig in the side - толкать в бок

  • dark side - темная сторона

  • windward side - наветренный борт

  • likelihood of side effects - вероятность возникновения побочных эффектов

  • side steps - боковые подножки

  • side chapel - боковой придел

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.



Other severe side effects include high white blood cell counts and blood clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие серьезные побочные эффекты включают высокий уровень лейкоцитов и тромбов.

ACM has secured very high profile mandates from both the buy-side and the banking community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACM обеспечила себе очень высокие мандаты как со стороны покупателей, так и со стороны банковского сообщества.

A ridging plough has two mouldboards facing away from each other, cutting a deep furrow on each pass, with high ridges either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребневой плуг имеет две отвальные доски, обращенные друг к другу, прорезая глубокую борозду на каждом проходе, с высокими гребнями по обе стороны.

It is high time that the Greek Cypriot side starts acting in accordance with its responsibilities in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время, чтобы греко-киприотская сторона начала действовать, исходя из своей ответственности в этом отношении.

On the opposite side of the gangway there was a good deal of chatter - a rather shrill, high-pitched woman's voice dominating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С противоположной стороны прохода доносился оживленный разговор, в котором доминировал пронзительный женский голос.

Two Type 94 high-angle fire-control directors, one on each side of the ship, were fitted to control the Type 89 guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для управления орудиями типа 89 были установлены два высокоугловых управления огнем типа 94, по одному с каждой стороны корабля.

The grain was waist-high on either side the wagon road, and he sniffed the warm aroma of it with delighted nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лугах, тянувшихся справа и слева от дороги, высоко стояли кормовые травы, и Харниш с восторгом вдыхал их теплое благоухание.

It is even 4 metres high on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны его высота достигает 4 метров.

Because of the high doses of UVA and psoralen, PUVA may cause side effects such as sunburn-type reactions or skin freckling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоких доз UVA и psoralen, PUVA может вызвать побочные эффекты, такие как реакции типа солнечных ожогов или веснушек на коже.

The amber whisky moved high on the side and the pungent fruit odor of its warming filled the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарное виски, косо поднявшись к краешку стекла и согреваясь, запахло пряно, фруктово.

The high school building had a wide downstairs hallway; people milled around booths that had been installed along each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже, по обе стороны широкого коридора, были устроены всякие развлечения, и всюду толпился народ.

Flatley went to Brother Rice High School, an all-boys Catholic private school on Chicago's Southwest Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэтли ходил в среднюю школу брата Райса, католическую частную школу для мальчиков на юго-западе Чикаго.

The core consists of areas of high income and profit; the periphery is on the opposing side of the spectrum consisting of areas of low income and profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро состоит из областей с высоким доходом и прибылью; периферия находится на противоположной стороне спектра, состоящего из областей с низким доходом и прибылью.

And those whiny little bitches Blamed us for building our side too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти маленькие ноющие дряни обвиняли нас в том, что мы построили нашу половину моста слишком высоко.

This side of the castle, perhaps a hundred feet high, was the pink bastion they had seen from the mountain-top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стена замка, отвесная скала футов в сто высотой, и была тем розовым бастионом, который они видели тогда сверху.

But they are ground for requiring some unusually high entries on the credit side of the ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они являются основанием для требования некоторых необычно высоких записей на кредитной стороне книги.

A woman was drowning in the cold sea, and he was trying to swim to her side, but the waves were too high, and she kept sinking under them and rising again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина тонула в ледяном море, а он пытался ее спасти, подплывая ближе, но волны были слишком высоки, и женщина то скрывалась в глубине, то поднималась на поверхность.

It must've been the other side of that high ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это на другой стороне холма.

He had been a thorn in the side of the Putin machine by exposing its high-level corruption on his blog, which is followed by millions of Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал занозой в боку у путинского аппарата власти, разоблачая в своем блоге факты коррупции на высоком уровне и привлекая к своим материалам внимание миллионов россиян.

This is related to its high effectiveness and minimal side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с его высокой эффективностью и минимальными побочными эффектами.

The Arizona was lifted mountain-high on a wave, rolled over on her side, and slid down into the depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризону подняло на гребень водяной горы, положило на борт и швырнуло в пучину.

His father was a High Chief, a King; his uncle a High Priest; and on the maternal side he boasted aunts who were the wives of unconquerable warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец его был верховный вождь, местный монарх, дядя - верховный жрец, а по материнской линии он мог похвастаться несколькими тетушками - женами непобедимых воинов.

Special high-strength steel was used to give the vehicle side impact protection without the need for a door pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная высокопрочная сталь была использована для того чтобы дать автомобилю защиту от бокового удара без потребности в стойке двери.

Some high-speed chase down the American side has the whole border shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да из-за какой-то погони на американской стороне границу закрыли.

Aside from these adverse effects, the side effects of spironolactone in women taking high doses are minimal, and it is well-tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих побочных эффектов, побочные эффекты спиронолактона у женщин, принимающих высокие дозы, минимальны, и он хорошо переносится.

Miles sloped along up the high side of the road, examining the road surface, the railing, the sodden brown bracken beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перешел на другую сторону, осмотрел дорожное покрытие, ограждение, заросли мокрого папоротника.

As the condition progresses, walking is characterized by a widened base and high stepping, as well as staggering and lurching from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере прогрессирования заболевания ходьба характеризуется расширенным основанием и высоким шагом, а также шатанием и покачиванием из стороны в сторону.

Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени.

Although still below thereplacement rate,” by European standards Russia’s 1.78 current TFR is actually at the high side of the range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий СКР по России составляет 1,78. Хотя это и ниже границы замещения, но, по европейским стандартам, относительно неплохо.

Next to it on either side, household goods were piled high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим ее сторонам громоздился всякий скарб.

At last out they broke in a torrent of far-fetched and high-strained compliments, which were answered on her side by downcast looks, half bows, and civil monosyllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они вылились потоком натянутых и высокопарных комплиментов, на которые Софья отвечала потупленными взорами, полупоклонами и односложными фразами.

Ahead of us the road was narrow and muddy and there was a high hedge on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди была дорога, узкая и грязная, и по сторонам ее шла высокая изгородь.

A small fixed perpendicular tab of between 1 and 2% of the wing chord, mounted on the high pressure side of the trailing edge of an airfoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой фиксированный перпендикулярный язычок длиной от 1 до 2% от хорды крыла, установленный на стороне высокого давления задней кромки аэродинамического профиля.

The deleterious side-effects occur either under high dose or when moderate doses interact with potentiators such as erythromycin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредные побочные эффекты возникают либо при высоких дозах, либо при взаимодействии умеренных доз с такими потенциаторами, как эритромицин.

Weakly acidic or basic side chains are able to have a charge if the pH is high or low enough respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабокислые или основные боковые цепи способны иметь заряд, если рН достаточно высок или достаточно низок соответственно.

When more on the unripe side, the grapes are high in pyrazines and will exhibit pronounced green bell peppers and vegetal flavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда больше на незрелой стороне, виноград с высоким содержанием пиразинов и будет проявлять ярко выраженный зеленый перец и растительные ароматы.

Let me adjust it, Hari. It's just a bit too high here on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай помогу, вот здесь, с левой стороны...

A vehicle run off the road in high speed and moves some 50 meters in the road side area before colliding with a stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортное средство съезжает с дороги на высокой скорости и, проехав около 50 м по обочине, врезается в каменную стену.

High snow berms rose on either side of the aircraft, and Rachel held her breath, knowing the slightest miscalculation in the narrow channel would mean certain death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие снежные завалы потянулись по обе стороны машины. Рейчел затаила дыхание, прекрасно сознавая, что малейшая ошибка пилота будет означать неминуемую смерть.

Then he made a leap high over their heads and landed on the other side of the Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он подпрыгнул высоко в воздух, перелетел через девочек и опустился на землю по другую сторону Стола.

Redis supports high-level, atomic, server-side operations like intersection, union, and difference between sets and sorting of lists, sets and sorted sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redis поддерживает высокоуровневые, атомарные, серверные операции, такие как пересечение, объединение и различие между наборами и сортировка списков, наборов и отсортированных наборов.

He waited under the stars, sitting on the stile, and the hedges with their ripening blackberries were high on each side of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел на мостках под звездным небом и ждал ее; по бокам возвышалась живая изгородь с почти уже спелой черной смородиной на кустах.

These ladies work by the hour and their rate is on the high side due to their cleanliness and good humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих дам почасовая работа и их ставка одна из высоких из-за их чистоты и хорошего чувства юмора.

Its use is associated with high rates of gastrointestinal side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его применение связано с высокой частотой желудочно-кишечных побочных эффектов.

Your flatulence is a perfectly normal side effect of a high-fiber diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои газы - абсолютно нормальный побочный эффект Диеты с высоким содержанием клетчатки.

All of the floors' features are either right-side up, upside-down, sideways, or suspended high above the floor, as seen with several lockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все функции этажей расположены либо вверх правой стороной, вверх ногами, вбок, либо подвешены высоко над полом, как видно из нескольких шкафчиков.

However, these treatments are often characterized by high rates of side effects and drug resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти методы лечения часто характеризуются высокими показателями побочных эффектов и лекарственной устойчивости.

He reached the slope of the next high hill and went swarming over it and down the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достиг следующего холма, взобрался наверх, спустился по противоположному склону.

Beside the crag the heath was very deep: when I lay down my feet were buried in it; rising high on each side, it left only a narrow space for the night-air to invade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле утеса вереск был очень густ; когда я легла, мои ноги утонули в нем; обступив меня с обеих сторон высокой стеной, он все же давал доступ ночному воздуху.

Usually, the input side reads either HIGH or LOW input and outputs a HIGH or LOW value, correspondingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно входная сторона считывает либо высокое, либо низкое входное значение и выводит соответственно высокое или низкое значение.

The cold drift of wind woke him as the outer door of the tent was opened on the other side of the separating curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разбудил порыв холодного воздуха, проникший в соседнее отделение палатки через открывшийся вход.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

The Russian side has always stressed that it is not interested in creating any artificial complications for contacts between the peoples of our countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская сторона всегда подчеркивала, что не заинтересована создавать какие-либо искусственные сложности для общения между народами наших стран.

Should the talks fail, the side that behaves in an uncompromising manner will bear full responsibility for dividing the island forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если переговоры провалятся, сторона, которая была не склонна к компромиссам, будет нести полную ответственность за разделение острова навсегда.

usually, when extremists on one side become stronger, it plays into the hands of extremists on the other side, producing a dangerous spiral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обычно, когда экстремисты по одну сторону баррикад укрепляют позиции, это играет на руку экстремистам по другую сторону, по спирали вызывая опасные последствия.

It is pretty heavily weighted on the less good ' side of the seesaw, sir, but it's early days yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Не очень хорошо явно перевешивает, но ведь у нас, сэр, всё ещё впереди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a bit on the high side». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a bit on the high side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, bit, on, the, high, side , а также произношение и транскрипцию к «a bit on the high side». Также, к фразе «a bit on the high side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information