A blackout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A blackout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затемнение
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- blackout [noun]

noun: затемнение, светомаскировка, затемнение сознания, выключение света на сцене, маскировка, провал памяти, временная слепота

adjective: затемненный

  • blackout lamp - светомаскировочная лампа

  • blackout date - закрытая дата

  • reentry plasma blackout - нарушение связи из-за плазменной оболочки

  • blackout effect - нарушение радиосвязи

  • blackout plant - промышленное здание без окон

  • blackout pulse - гасящий импульс

  • blackout receiver - камера для съемки инфракрасных лучах

  • blackout discipline - светомаскировочная дисциплина

  • blackout paint - краска для затемнения

  • blackout period - период приостановки операций

  • Синонимы к blackout: brownout, power failure, power outage, gag order, suppression, silence, censorship, reporting restrictions, faint, collapse

    Антонимы к blackout: brighten, light, lighten

    Значение blackout: a failure of electrical power supply.



In the end, as a major blackout hits the city, Dracula flees via taxi cab back to the airport with Cindy, pursued by Rosenberg and Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, когда в городе происходит крупное затмение, Дракула бежит на такси обратно в аэропорт вместе с Синди, преследуемый Розенбергом и Фергюсоном.

The Swinger 340, Dart's performance model, was replaced by the Demon 340 with optional hood scoops and blackout hood treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Swinger 340, производительная модель Dart, была заменена на Demon 340 с дополнительными черпаками для капота и затемнением капота.

Nelson, what do hackers do in a blackout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон, что хакеры делают во время отключения электроэнергии?

I was approached by a man three months before the blackout hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне подошел мужчина за три месяца до наступления затмения.

Simon, flosso said our n.L.A.P. Experiment amplified the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон, Флоссо сказал, что наш квантовый эксперимент усилил эффект от Затмения.

Perhaps another blackout. Or maybe a targeted attack on a water facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, очередное отключение, может, целенаправленная атака на систему водоснабжения.

The hackers hadn’t sent their blackout commands from automated malware, or even a cloned machine as they’d done at Kyivoblenergo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае хакеры не подавали команды на отключение через автоматизированные вредоносные программы и через компьютер-клон, как они сделали в «Киевоблэнерго».

As noted by experienced Kremlin watcher, Paul Goble, the Kremlin has imposed a media blackout on what has become a nationwide work action affecting 80 federal districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отметил опытный наблюдатель Пол Гобл, Кремль запретил СМИ освещать то, что превратилось в общенациональную акцию рабочих, охватившую 80 федеральных округов.

The FBI as well as the White House have no comment, and that's in line with the media blackout they've imposed around the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР и Белый Дом не комментируют, и это не выходит за рамки блэкаута СМИ, который они установили вокруг этой местности.

Of the custom blackout drapes, he never saw coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непроницаемых портьер, приближения которой он не заметил.

Umm, so what prompted your social media blackout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, что побудило тебя отказаться от социальных меди?

The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесточивание зацепило центральный городской узел, правительственный и финансовый кварталы.

Hellinger helps organize a worldwide blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеллинджер причастен к организации глобального затмения.

Would've known his way around electrical wiring pretty good, helped orchestrate the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо разбирался в электропроводке, помог организовать отключение.

The blackout zone encompasses the same amount of area in all four cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесточенная зона охватывает одну и ту же площадь во всех четырёх городах.

While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flash-forwards themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как остальные пытаются использовать знанию настоящего, чтобы объяснить отключку, наш отдел пытается собрать в одно целое информацию, полученную из непосредственно самих видений.

Federal officials are still baffled by the massive blackout... that darkened the entire eastern half... of the country early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные власти озадачены отключением электроэнергии, погрузившим этим утром во мрак весь восток страны.

Inhumans caused the blackout, and people are starting to riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелюди виноваты в отключении, и люди поднимают восстания.

He said it was a brief blackout, but it must have taken ages to scribble that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что это было моментное отключение, но чтобы написать такое нужно было потратить немало времени.

Me and a bunch of the neighbors are throwing a blackout party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ух, я и некоторые соседи Устраиваем вечеринку по поводу затмения.

I fell off the stage in a blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упала со сцены в темноте.

This is a blackout, which means more mvcs, which means more traumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По городу нет электричества, на дороге больше ДТП, что значит большее количество травм.

And when there's a blackout like the other night, do you know what a thief does?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, когда происходит отключение света наподобие того, что было прошлой ночью, знаешь, чем занимается вор?

How does a blackout kill your phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом отключение света вывело из строя твой телефон?

Bilderberg always insists on a media blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билдерберг всегда настаивает, чтобы их встречи не освещались в СМИ.

You put 'em both together, you get a blackout bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяете их, и получаете бомбу, отключающую электроэнергию.

It appears our unsub started that summer During a blackout in San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что наш субъект начал тем летом во время отключения энергии в Сан-Диего.

Obviously, I came here last night during a blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, я был тут вчера во время провала в памяти.

Ladies and gentlemen, we have a blackout all over Berlin but I'm sure the lights will be back soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Лука) Дамы и господа, к сожалению, электричество отсутствует по всему Берлину, Уверен, очень скоро у нас будет свет.

I am not sending you out into a blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отпущу тебя, когда электричество вырубилось.

It sounds more like a trance than a blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скорее похоже на транс, а не на отключку.

He said if I could arrange a blackout, he... he knew someone who could get him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, если я смогу организовать отключение электричества, он... он знает кое-кого, кто смог бы вывести его оттуда.

How could he cause a city-wide blackout and access cellphone networks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ему удалось отключить свет и получить доступ к сотовым вышкам всего города?

It's a citywide blackout, but we have candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Света нет во всем городе, но у нас есть свечи.

I'm guessing they're using a blackout shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они используют систему маскировки.

Listen, if you don't keep quiet, I'll serve you with a blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, или Вы успокоитесь, или я Вас вырублю.

But the blackout came... And this man faced certain death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случилось затмение... и этот человек столкнулся с неминуемой смертью.

Roman blinds can be purchased with a blackout lining on the back to fully block out sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские жалюзи можно приобрести с плотной подкладкой на спине, чтобы полностью блокировать солнечный свет.

Another backup substation, San Geronimo A, is connected to a smaller plant at Matagua, and was able to send a weaker, intermittent current during the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая резервная подстанция, San Geronimo A, подключена к меньшей станции в Матагуа и смогла послать более слабый, прерывистый ток во время отключения.

The United States is hit by an electromagnetic pulse as a result and descends into chaos during the resulting blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Соединенные Штаты поражаются электромагнитным импульсом и погружаются в хаос во время возникающего затемнения.

The goal to achieve by a full, temporary blackout is to demonstrate to users what it is like to not have information available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель достижения полного временного отключения-продемонстрировать пользователям, каково это-не иметь доступной информации.

Support During blackouts, keep the SOPA article available at all times, so at least users can be informed of what the blackout is all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка во время отключений, держите статью SOPA доступной в любое время, чтобы по крайней мере пользователи могли быть проинформированы о том, что такое отключение.

Blackout in the Blitz is listed on Terry Deary's website as Bombs on Britain, but on Amazon.co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкаут в блице указан на веб-сайте Терри Дири как бомбы на Британию, но на Amazon.co.

The blackout component would apply only to users geo-located to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент отключения будет применяться только к пользователям, географически расположенным в Соединенных Штатах.

On the same day, the Indonesian government announced a total internet blackout in both regions of Papua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день индонезийское правительство объявило о полном отключении интернета в обоих регионах Папуа.

Some areas initially had its electricity back up by midnight or later, only to have its electricity cut off again, causing almost 20 hours of blackout in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах первоначально электричество было восстановлено к полуночи или позже, но затем его снова отключили, что привело к почти 20-часовому отключению электричества.

On 9 to 19 August 2019, a major power blackout hits parts of England and Wales, affecting nearly a million people and causing widespread travel disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 9 по 19 августа 2019 года в некоторых частях Англии и Уэльса произошло крупное отключение электроэнергии, затронувшее почти миллион человек и вызвавшее массовые перебои в поездках.

During this blackout, the Character smoldered under the philosophies of such men as Horace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого затмения характер тлел под философией таких людей, как Гораций.

Accounts differed as to the exact time of the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы тысячи сальвадорцев были депортированы обратно в Сальвадор.

One journalist concluded after interviewing several residents that it was a routine rolling blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала формироваться самобытная местная культура, и появился уникальный горизонт, усеянный церквями и памятниками.

Let me think about it. Politicians are working on a law, and then it is decided to blackout our own site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне подумать об этом. Политики работают над законом, а потом решили отключить наш собственный сайт?

I feel this should have been discussed before the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что это должно было обсуждаться до отключения электричества.

The southern Provinces received 30 Minutes Blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные провинции получили 30-минутное затемнение.

As a result, the spec was delayed, and the Khronos Group went into a media blackout until the release of the final OpenGL 3.0 spec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате спецификация была отложена, и группа Хронос погрузилась в медийное затмение до выпуска окончательной спецификации OpenGL 3.0.

Twenty people living on the St. Clair River claim to have been sickened after bathing in the river during the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать человек, живущих на реке Сент-Клер, утверждают, что им стало плохо после купания в реке во время отключения электричества.

Amateur radio operators passed emergency communications during the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители передавали экстренную связь во время отключения электричества.

The North Shore Towers complex was unaffected by the blackout due to their on-site self-generating power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс North Shore Towers не пострадал от отключения электричества из-за их собственной электростанции на месте строительства.

The blackout contributed to almost 100 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затемнение привело почти к 100 смертям.

Illuminated billboards were largely dormant for the week following the blackout, and many stores had only a portion of their lights on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещенные рекламные щиты в основном бездействовали в течение недели после отключения электричества, и во многих магазинах была включена только часть света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a blackout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a blackout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, blackout , а также произношение и транскрипцию к «a blackout». Также, к фразе «a blackout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information