A scrap of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A scrap of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отходы
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- scrap [noun]

noun: лом, клочок, скрап, кусок, остатки, кусочек, металлический лом, лоскуток, вырезка, потасовка

verb: отдавать на слом, превращать в лом, ломать на мелкие куски, выбрасывать за ненадобностью, устраивать скандал, подраться, сцепиться

  • scrap veneer - шпон низкого сорта

  • scrap sale dealer - дилер по продаже скрапа

  • light scrap - легковесный лом

  • mill scrap - заводской скрап

  • scrap yard - свалка

  • scrap stockyard - шихтовый двор

  • bundle scrap - пакетированный лом

  • scrap charger - завалочная машина для лома

  • scrap of newspaper - обрывок газеты

  • scrap wood - металлолом

  • Синонимы к scrap: bit, snippet, piece, shred, remnant, fragment, offcut, oddment, speck, jot

    Антонимы к scrap: agreement, peace, harmony, load, lot, keep, restore, save, hoard, store

    Значение scrap: a small piece or amount of something, especially one that is left over after the greater part has been used.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Now then, you children, get along with you and wash your hands all of you, and don't shirk it, because I mean to look at them before you have a scrap of dinner, so there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдемте мыть руки, дети, и не вздумайте хитрить - я все равно проверю, чистые ли они, прежде чем вы сядете за стол,- имейте это в виду!

On September 25, 1987, Devair Ferreira sold the scrap metal to a second scrapyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 1987 года Деваир Феррейра продал металлолом на вторую свалку.

The big end went, and it wasn't worth repairing so I sold it for scrap and I used the cash to get into my records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей настал великий конец, и ремонтировать ее смысла не имело, так что я продал ее на металлолом, и использовал наличку на свои записи.

Many other nations began to purchase British ships for scrap by the late 19th century, including Germany, Italy, the Netherlands and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие страны начали покупать британские корабли на металлолом к концу 19-го века, включая Германию, Италию, Нидерланды и Японию.

We are on a tiny scrap of rock off Europe which contains less than one percent of the world's adults, and less than half a percent of the world's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На малюсенькой скале, оторванной от Европы, на которой проживает меньше одного процента взрослого населения Земли и меньше 0,5% детей.

Now it seemed that this scrap of land had been sold and added to the adjoining estate; and about the adjoining estate nobody seemed to know anything in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ту часть усадьбы продали соседу, о котором никто ничего не знал.

There is not a solitary scrap of looking-glass in the house, and the washing apparatus is identical with the cooking utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем доме нет ни осколка зеркала, а для умывания служит та же кухонная посуда.

The enormous machinery for melting and refining fat had been taken and sold as scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощное оборудование для плавления и очистки жира было вывезено и распродано задарма.

The first new Oberländer generation press shear has already been successfully commissioned in summer 2007 on a scrap yard in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный опыт основателей фирмы помогает ей утвердиться на этом рынке.

This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания.

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.

His dad owns a scrap metal salvage yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец - владелец свалки металлолома.

Easy Warrior Goddess, I'm just a little salvage scrap drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня войны, Я всего лишь разведчик.

As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора.

Let us take a little scrap of paper and each make out his list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте возьмем клочок бумаги, и каждый пусть составит список!

As I did so a scrap of music floated in from the passage-violins, banjos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за это мгновенье из коридора, словно взмах пестрого шелкового платка, впорхнул клочок музыки - скрипки, приглушенные банджо - Как могла я жить без тебя?

There's one in the scrap yard that might work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть один на свалке, который может работать.

Move your scrap off the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери прочь свой мусор из гавани.

Just like I know Bobby's not the same mild-mannered scrap dealer I married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно также как знаю, что Бобби уже не тот скромный владелец свалки, за которого я выходила.

I came looking for scrap metal for the support brace for the uunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искал металлолом для опоры тоннеля.

Well, now it's scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь - металлолом.

Guy looks like he's made out of scrap metal - that's Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень словно сделан из железа - Это Картер.

The owner of the processing plant was having problems with scrap metal theft so he hired him on to work security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У владельца завода по переработке были проблемы с кражей металла, так что он нанял его охранником.

Now it's $250 million worth of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь это - груда металлолома, стоимостью 250 миллионов долларов.

No. The dump of scrap iron in St. Antoine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет - свалка сгнившего железа в Сент-Антуане!

You scherst you but only to the scrap heap in the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя заботит только куча хлама в гараже.

At the lower end of the wall between the small shops selling scrap iron and fried potatoes was a watchmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этой стеной, в крохотной лавчонке величиною с обыкновенный шкаф, между лавкой старьевщика и продавщицей жареного картофеля, работал часовщик.

Not one hint of encouragement. Not one scrap of validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни намека одобрения, ни жеста поддержки.

I suggest we shut down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю отключить все второстепенные системы, и перенаправить каждую частицу энергии на щиты.

But it's what they'd never allow for, even that scrap of knowledge in minds that were free to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда этого не допускали. Даже этот обрывок знания стоит использовать, если он может помочь!

They are cutting up a lot of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они режут много металлолома.

At this point, I decided, for no particular reason, to scrap the MG idea and go for something else instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я вдруг решил без особых на то причин отказаться от MG и поискать что-то другое.

Madam, we found sea salt on the scrap of cloth on Hung Yip's sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, мы нашли морскую соль на клочке ткани с меча Хунг Йипа.

Salman Ticaret, I buy and sell scrap material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы.

Didn't leave so much as a scrap of paper to explain any of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни клочка бумаги, который бы дал объяснение.

This is a scrap of paper from the trash bag that the thieves' landlord gave to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кусок бумаги из мусорного мешка, который владелец дома, где жили воры, передал полиции.

And have you not, in such a case, tried the word once or twice on the edge of the blotting-paper, or a spare scrap of paper, to see if it looked right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не пытались ли вы в подобных случаях по-разному написать это слово на клочке бумаги, чтобы на глаз определить, какой из вариантов правильный?

Paint went rocking forward, Tuck bouncing on him like a doll clothed in a scrap of brown cloth. And that doll of his, I thought...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэйнт, покачиваясь, рысил вперед. Тэкк болтался на нем, словно кукла, неаккуратно завернутая в коричневую пеленку. Почти как его любимая кукла, подумал я...

A scrap of paper someone told you may be worth something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За клочок бумаги, который возможно что-то стоит?

I just need a scrap of paper, to write something on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Мне нужен лист бумаги, хочу записать кое-что.

The desert was a vast charnel house. He had seen the bones of men's bodies that had been scavenged, and there had not been a scrap of meat left on the skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже видел желтеющие под солнцем обглоданные до костей скелеты; хищники не оставляли ни клочка мяса.

Oh, no, I was just looking for a wee scrap of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, нет, я просто искала крошечные остатки еды

There's not a scrap of you that won't get used, there's not an hour that will go by that you won't be scared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не останется и малейшей частички тебя, которая не будет вовлечена, не будет и часа, чтобы ты не был напуганным.

And if you've left a scrap of evidence, we'll find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы оставили хотя бы одну улику,мы найдем ее

In unlawyer-like fashion, I give you that scrap of wisdom free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, что принято у адвокатов, я дарю Вам эту крупицу мудрости безвозмездно.

'Only two miles further,' said Maxim; 'you see that great belt of trees on the brow of the hill there, sloping to the valley, with a scrap of sea beyond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось всего две мили, - сказал Максим, -видишь ту широкую полосу деревьев на гребне холма, что спускается в долину, и море за ней?

I had refused to give up the smallest scrap out of that package, and I took the same attitude with the spectacled man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказался дать ему хотя бы один листок; так же я держал себя и с этим человеком в очках.

I should probably scrap my whole book and just start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, наверное, придется сжечь свою книгу и начать заново.

Pride needs to scrap this piece of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайду лучше выкинуть этот хлам.

Behind the shed there was a little shack built of scrap, scrap lumber and pieces of tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади сарая виднелась лачуга, сколоченная из старья - из старых досок и жести.

We scrap the whole piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай выбросим этот кусок целиком.

We've got to find the scrap of a soul that's left in there after everything he's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти остатки души, которые там остались после всего того, что он сделал.

If I resign, then any scrap of confidence the public is already clinging onto will be destroyed, and we all know a con doesn't work without the confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я уволюсь, немногочисленные ростки уверенности, начавшие заражаться в умах людей, будут уничтожены, и мы все понимаем, что убеждения не сработают без этой уверенности.

In January 2019, it was announced that the party, if returned to power, would return the death penalty and scrap low pass marks in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года было объявлено, что партия, если вернется к власти, вернет смертную казнь и отменит низкие баллы в государственных школах.

Ottawa was sold for scrap in August 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттава была продана на металлолом в августе 1946 года.

The following year, Kaiser Wilhelm der Grosse was broken up for scrap metal in Kiel-Nordmole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год кайзер Вильгельм дер Гроссе был разобран на металлолом в Киль-Нордмоле.

In 1947, one of the T28s was heavily damaged by an engine fire during trials at Yuma Proving Ground and was broken up and sold for scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году один из Т28 был сильно поврежден огнем двигателя во время испытаний на испытательном полигоне Юма и был разбит и продан на металлолом.

The two nuclear reactors were defuelled and the ship was cut up for scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ядерных реактора были разряжены, и корабль был разобран на металлолом.

Launched August 24th 1915 Sold for scrap September 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущен на воду 24 августа 1915 года продан на металлолом в сентябре 1921 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a scrap of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a scrap of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, scrap, of , а также произношение и транскрипцию к «a scrap of». Также, к фразе «a scrap of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information