Abies bark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abies bark - еловая кора
picea abies - Picea пихта
abies alba - пихта белая
Синонимы к abies: counterdrilled, cypress, genus abies, paddy, pine, atones, compensates, correct, redresses, repents
Значение abies: A genus of coniferous trees, properly called Fir, as the balsam fir and the silver fir. The spruces are sometimes also referred to this genus.
noun: кора, лай, барк, корабль, хина, кашель, звук выстрела, кожа
verb: лаять, гавкать, рявкать, пролаять, кашлять, сдирать кору, сдирать кожу, содрать кожу, дубить, бахать
bark hopper - бункер для коры
bark chipping - нанесение карр узкими полосками
bark shaving - окорка
bark speck - дефект бумаги в виде темных пятен от коры
bark-boring beetle - короед
bark breaker - корьеломка
bark cloth - ткань с наполнителем из волокон древесной коры
red cinchona bark - хинная кора
his bark is worse than his bite - он больше бранится, чем на самом деле сердится
bark weave - кора переплетения
Синонимы к bark: yelp, yap, woof, bay, rind, covering, cortex, skin, peel, cork
Антонимы к bark: mutter, whisper
Значение bark: the sharp explosive cry of certain animals, especially a dog, fox, or seal.
Both tannin and salicin can be extracted from goat willow bark. |
И танин, и салицин можно извлечь из коры козьей ивы. |
You've got the bark facing down. |
Ты кладешь корой вниз. |
However, they are adaptable, and have also been reported to eat bark, leaves, flowers, invertebrates, and even eggs. |
Однако они легко приспосабливаются и, как сообщается, питаются корой, листьями, цветами, беспозвоночными и даже яйцами. |
Тут Джеффер заметил зеленые пятнышки, суетящиеся в складке коры. |
|
He touched the palm of his hand against the pine needles where he lay and he touched the bark of the pine trunk that he lay behind. |
Он потрогал ладонью сосновые иглы на земле и потрогал кору дерева, за которым лежал. |
he took the bark from the rail and dropped it into the water it bobbed up the current took it floated away his hand lay on the rail holding the pistol loosely we waited |
Он взял кору с перил и бросил в воду Кора вынырнула подхватило течением уплывает Его рука лежит на перилах держит небрежно револьвер Стоим ждем |
Go to that tree and caress its bark. |
Подойди к тому дереву и погладь его ствол. |
Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova. |
Аугустино Паллавичини из Генуи, я преподношу вам этот корабль как символ невиданных сокровищ и богатства, которые наши флотилии везут со всего мира в наш могущественный порт - Геную. |
Я допускала, что эта чепуха про жуков-короедов прозвучала подозрительно. |
|
Yossarian waited until the last faint bark of the motor had died away in the distance. |
Йоссариан обождал, покуда наконец последнее тявканье мотора не замерло вдали. |
If you're Lydia Spring, bark three times and turn in a circle. |
Если ты Лидия Спринг, гавкни три раза и покружись. |
The dog didn't even bark at the guy who broke in this morning. |
Собака даже не гавкнула, когда сюда вломились. |
The visitor laughed abruptly, a bark of a laugh that he seemed to bite and kill in his mouth. |
Приезжий отрывисто засмеялся, словно залаял. |
Nearby was a big stand of trees, stringybark and iron-bark and black box, an occasional wilga on its outskirts. |
Неподалеку стояла роща - тут росли эвкалипты разных пород, черный самшит, кое-где на опушке - вилга. |
He observed an abrasion upon the bark; that, though very slight, must have been caused by contact with some substance, as hard, if not sounder, than itself. |
Он заметил, что на нем повреждена кора; хотя ссадина была невелика, она, по-видимому, возникла от удара какого-то твердого тела. |
Torn skin embedded in the bark. |
Кусочек кожи застрял в коре. |
Когда пламя вспыхнуло, он, все еще держа спичку в зубах, поднес ее к березовой коре. |
|
Can you believe the prairie scouts gave me this awesome voice modulator just for selling peppermint bark? |
Верите, скауты прерии дали мне чудесный преобразователь голоса за продажу шоколадок. |
President Reagan's dog was said to bark outside this door for hours at a time. |
Утверждали также, что собака Рейгана лаяла перед этой дверью часами. |
Oh, I guess he's just someone else who decided to bark like a dog. |
А, ну, тогда это кто другой кто решил полаять как собака. |
Political cover from the U.N. and the E.U. and all those absurd human rights watch dogs who love to bark. |
Для политической защиты от ООН и Евросоюза, и всех этих нелепых тявкающих правозащитников. |
Park and bark- I stand center stage singing the notes no one else can while all of you guys dance around me. |
Вокальная трель - я стою в центре сцены и пою ноты, которые не может спеть больше никто, а вы все, ребята, танцуете вокруг меня. |
Bark, it's getting cool now. |
Барк, уже холодает. |
The tree was cold, its bark was rough, it gave no comfort-but it offered cover. |
Ствол был холодный и шершавый. Здесь было неуютно, но убежище отменно укрывало. |
Now, mustering the spare poles from below, and selecting one of hickory, with the bark still investing it, Ahab fitted the end to the socket of the iron. |
Перебрав все запасные древки, хранившиеся в трюме, Ахав остановился на одном - оно было из американского орешника, и кора еще одевала его. Его вставили в железный раструб. |
He was 2, and all he could do was bark! |
Ему было 2, и всё, что он мог делать, это гавкать! |
Most earwigs are nocturnal and inhabit small crevices, living in small amounts of debris, in various forms such as bark and fallen logs. |
Большинство ушастиков ведут ночной образ жизни и обитают в небольших расщелинах, обитая в небольших количествах мусора, в различных формах, таких как кора и упавшие бревна. |
HMNZS Endeavour may refer to one of the following ships of the Royal New Zealand Navy named in honour of Captain Cook's Bark Endeavour. |
HMNZS Endeavour может относиться к одному из следующих кораблей Королевского Новозеландского Военно-Морского Флота, названному в честь Барка капитана Кука Endeavour. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
On arrival in Australia, the HM Bark Endeavour Foundation transferred ownership of the vessel to the Australian National Maritime Museum. |
По прибытии в Австралию Фонд Hm Bark Endeavour передал право собственности на судно австралийскому Национальному морскому музею. |
Bark beetles are a major natural disturbance in North American forests, in recent history affecting more area annually than fire does. |
Короеды являются одним из основных природных нарушений в североамериканских лесах, в недавней истории ежегодно поражая большую площадь, чем огонь. |
The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow. |
Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти. |
Frost cracks are frequently the result of some sort of weakness in the bark which occurred to the tree earlier. |
Морозные трещины часто являются результатом какой-то слабости в коре, которая произошла с деревом раньше. |
The species is chiefly distinguished from American elm by its downy twigs, chestnut brown or reddish hairy buds, and slimy red inner bark. |
Этот вид отличается от американского вяза главным образом своими пушистыми ветками, каштаново-коричневыми или красноватыми мохнатыми почками и слизистой Красной внутренней корой. |
Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries. |
Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс. |
The male stands in a characteristic pose with its head close to the bark, its front and hind legs extended and its middle legs folded underneath its body. |
Самец стоит в характерной позе, прижав голову к коре, вытянув передние и задние лапы и сложив средние под туловищем. |
As the tree declines, more bark beetles are attracted and more cankers are formed. |
По мере того как дерево падает, привлекается больше короедов и образуется больше язв. |
Как древесина, так и клетки коры деревьев имеют вторичные стенки. |
|
Они были нарисованы на складчатой ткани из коры. |
|
However, in contrast to domestic dogs, dingoes howl and whimper more, and bark less. |
Однако, в отличие от домашних собак, динго больше воют и скулят, а лают меньше. |
It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit. |
Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды. |
The Cherokee and other Native Americans use an infusion of the bark for fever and other medicinal purposes. |
Чероки и другие коренные американцы используют настой коры для лечения лихорадки и других медицинских целей. |
Butternut bark and nut rinds were once often used to dye cloth to colors between light yellow and dark brown. |
Кора ореха и ореховая корка когда-то часто использовались для окрашивания ткани в цвета между светло-желтым и темно-коричневым. |
The bark is grey-brown and deeply furrowed into scaly, flattened ridges. |
Кора серо-коричневая, с глубокими бороздами чешуйчатых уплощенных гребней. |
The best-known entheogen-using culture of Africa is the Bwitists, who used a preparation of the root bark of Tabernanthe iboga. |
Наиболее известной культурой, использующей энтеоген в Африке, является культура Bwitists, которая использовала препарат корня коры Tabernanthe iboga. |
An account of the effects of eating cinchona bark noted by Oliver Wendell Holmes, and published in 1861, failed to reproduce the symptoms Hahnemann reported. |
Отчет о последствиях употребления в пищу коры цинхоны, отмеченный Оливером Уэнделлом Холмсом и опубликованный в 1861 году, не смог воспроизвести симптомы, описанные Ганеманом. |
Their soft plumage is camouflaged to resemble bark or leaves. |
Их мягкое оперение замаскировано под кору или листья. |
This dead layer is the rough corky bark that forms around tree trunks and other stems. |
Этот мертвый слой представляет собой грубую пробковую кору, которая образуется вокруг стволов деревьев и других стеблей. |
Some ground and bark species pursue their prey in a more active way. |
Некоторые наземные и корявые виды охотятся за своей добычей более активно. |
The town is known for its remarkable handicrafts, such as silver filigree, birch bark fretwork, decorative copper binding, and niello. |
Город известен своими замечательными ремеслами, такими как серебряная филигрань, резьба по бересте, декоративное медное переплетение и ниелло. |
His fiber was drawn from a cellulose liquid, formed by chemically modifying the fiber contained in tree bark. |
Его волокно было извлечено из целлюлозной жидкости, образованной химическим модифицированием волокна, содержащегося в древесной коре. |
Traditional papermaking in Asia uses the inner bark fibers of plants. |
Традиционное производство бумаги в Азии использует внутренние волокна коры растений. |
A wound to the bark, caused by pruning, insects, poor branch angles or natural cracks and splits, causes sap to ooze from the wound. |
Рана на коре, вызванная обрезкой, насекомыми, плохими углами ветвей или естественными трещинами и трещинами, заставляет сок сочиться из раны. |
Its trunk and secondary branches are very thick and solid and covered with deep-fissured blackish-grey bark. |
Его ствол и вторичные ветви очень толстые и твердые, покрытые глубокими трещинами черно-серой коры. |
Its thick, ridged bark is characteristic and resembles alligator hide. |
Его толстая ребристая кора характерна и напоминает шкуру аллигатора. |
Кора серая, неровная, не гладкая и почти корковая. |
|
Balsam fir oil from the tree Abies balsamea is an EPA approved non-toxic rodent repellent. |
Бальзам пихтовое масло из дерева Abies balsamea-это одобренный EPA нетоксичный репеллент от грызунов. |
The active ingredient of willow bark, a glycoside called salicin, was first isolated by Johann Andreas Buchner in 1827. |
Активный ингредиент коры ивы, гликозид под названием салицин, был впервые выделен Иоганном Андреасом Бюхнером в 1827 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abies bark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abies bark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abies, bark , а также произношение и транскрипцию к «abies bark». Также, к фразе «abies bark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.