Added ingredient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Added ingredient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавленный ингредиент
Translate

- added [adjective]

adjective: добавленный, прибавленный, прибавляемый

  • added to - добавлен

  • value added tax - налог на добавленную стоимость

  • contain the added benefit - дополнительно содержать

  • newly added switch - новый добавленный коммутатор

  • added line - добавленная строка

  • added disc array enclosure - дополнительная дисковая полка

  • added versatility - дополнительная универсальность

  • added bonus - дополнительный бонус

  • added channel - внесенный канал

  • added elevator - приставной элеватор

  • Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other

    Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off

    Значение added: simple past tense and past participle of add.

- ingredient [noun]

noun: ингредиент, составная часть

  • vulcanizing ingredient - вулканизующее средство

  • ingredient labeling - этикетирование с полным указанием состава изделия

  • certified organic ingredient - сертифицированный органический ингредиент

  • approved ingredient - апробированный ингредиент

  • nutritive ingredient - питательный ингредиент

  • compounding ingredient - компонент соединения

  • rubber compounding ingredient - наполнитель резиновой смеси

  • active ingredient of pesticide - действующее вещество пестицида

  • additive ingredient - дополнительный ингредиент

  • animal ingredient - ингредиент животного происхождения

  • Синонимы к ingredient: fixings, constituent, element, factor, component, unit, makings, strand, aspect, attribute

    Антонимы к ingredient: mixture, whole, preparation, intermixture, composite, potpourri, sum, total, wholesale, weight

    Значение ingredient: any of the foods or substances that are combined to make a particular dish.


additive, add ons, addition, additives, preservative, extra ingredient, supplement, add on, extra, added ingredients, additional ingredient, coloring, something extra, accompaniment, addendum, adjunct, appendage, attachment, flavor enhancer, frill

active ingredient


The Gebot ordered that the ingredients of beer be restricted to water, barley, and hops; yeast was added to the list after Louis Pasteur's discovery in 1857.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гебо приказал ограничить ингредиенты пива водой, ячменем и хмелем; дрожжи были добавлены в список после открытия Луи Пастером в 1857 году.

However, an essentially new ingredient, the role of timing, is added to the well-known role of ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к хорошо известной роли двусмысленности добавляется принципиально новый компонент-роль времени.

A wide variety of other ingredients such as fragrances, glycerol, petroleum jelly, dyes, preservatives, proteins and stabilizing agents are commonly added to lotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лосьоны обычно добавляют большое количество других ингредиентов, таких как ароматизаторы, глицерин, вазелин, красители, консерванты, белки и стабилизаторы.

So, even with the added ingredient of suggestion, our numbers are about the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда мы добавили элемент внушения, наши цифры примерно такие же.

The batter can have ingredients such as buttermilk, blueberries, strawberries, bananas, apples, chocolate chips, cheese, or sugar added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тесто могут быть добавлены такие ингредиенты, как пахта, черника, клубника, бананы, яблоки, шоколадная стружка, сыр или сахар.

Various other ingredients are then added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавляются различные другие ингредиенты.

Vegetables and other ingredients are added to improve taste and nutritive value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи и другие ингредиенты добавляются для улучшения вкуса и питательной ценности.

I just added one little ingredient from Iron Chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только добавила один маленький ингредиент из Железного повара.

In the production of powdered alcohol some non-alcoholic ingredients are added which is similar to some liqueurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве порошкообразного спирта добавляют некоторые безалкогольные ингредиенты, которые аналогичны некоторым ликерам.

Then you added one ingredient to the beverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы добавили в напиток один ингредиент?

And added the secret ingredient of caring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И добавила секретный ингредиент - доброту?

As more corporate members have joined, many nonorganic substances have been added to the National List of acceptable ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как все больше корпоративных членов присоединялись к нам, многие неорганические вещества были добавлены в Национальный список приемлемых ингредиентов.

Me and Pookie, we added a secret ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Пуки добавили секретный ингредиент.

Each ingredient is selected and added using the touchscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ингредиент выбирается и добавляется с помощью сенсорного экрана.

Other ingredients are often added to the plate to aid in identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ингредиенты часто добавляются в тарелку, чтобы помочь в идентификации.

Once emulsified, the remaining ingredients are then added and vigorously mixed until completely hydrated and evenly dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После эмульгирования оставшиеся ингредиенты затем добавляют и энергично перемешивают до полного увлажнения и равномерного диспергирования.

Sugar is often an added ingredient in food production and food recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар часто является дополнительным ингредиентом в производстве пищевых продуктов и рецептах пищевых продуктов.

A Vegemite sandwich may consist of two slices of buttered bread, Vegemite, and cheese, but other ingredients such as lettuce, avocado and tomato can be added as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэндвич Vegemite может состоять из двух ломтиков хлеба с маслом, Vegemite и сыра, но могут быть добавлены и другие ингредиенты, такие как салат, авокадо и помидор.

Once the dumplings are crispy on the outside, they are then boiled with added ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только клецки станут хрустящими снаружи, их затем варят с добавлением ингредиентов.

Manufacture of quark normally uses pasteurized skim milk as main ingredient, but cream can be added later to adjust fat content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кварка обычно использует пастеризованное обезжиренное молоко в качестве основного ингредиента, но сливки могут быть добавлены позже, чтобы отрегулировать содержание жира.

They are an oil-in-water mixture to which humectants, wetting agents, and other ingredients are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой смесь масла в воде, к которой добавляются увлажнители, смачиватели и другие ингредиенты.

However, an essentially new ingredient, the role of timing, is added to the well-known role of ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к хорошо известной роли двусмысленности добавляется принципиально новый компонент-роль времени.

Precious ingredients like gold, pearls and coral were sometimes added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда добавлялись драгоценные ингредиенты, такие как золото, жемчуг и кораллы.

Relatively recently producers have added this ingredient in nanoparticle form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавно производители добавили этот ингредиент в виде наночастиц.

Since that time manufacturers did not have to provide FDA with the evidence to substantiate safety or effectiveness unless a new dietary ingredient was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор производители не должны были предоставлять FDA доказательства, подтверждающие безопасность или эффективность, если только не был добавлен новый пищевой ингредиент.

In both cases, the ingredients are powdered milk, corn syrup and other added sugars, vegetable oil, and salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция локального программирования сохранилась, однако правила были изменены, чтобы сказать.

Vegetables are very low in fats and calories, but ingredients added in preparation can often add these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи имеют очень низкое содержание жиров и калорий, но ингредиенты, добавляемые в процессе приготовления, часто могут добавить их.

When I added that extra ingredient instead of following the recipe like you said, that wasn't me either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я добавил новый ингредиент вместо того, чтобы следовать рецепту, как ты просила, это тоже придумал не я.

When adding acid, alkaline ingredients such as whole milk or Dutch-processed cocoa are often added to baked foods to avoid an over-acidic taste from the added acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении кислоты в выпечку часто добавляют щелочные ингредиенты, такие как цельное молоко или обработанное голландцами какао, чтобы избежать чрезмерно кислого вкуса от добавленной кислоты.

Then, mustard seeds are tempered in oil and the gooseberries and other ingredients are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем семена горчицы закаляют в масле и добавляют крыжовник и другие ингредиенты.

Heating pads are also not recommended for use with heat rubs, as the added warmth may cause overabsorption of the active ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грелки также не рекомендуется использовать с тепловыми втираниями, так как добавленное тепло может вызвать переизбыток активных ингредиентов.

Other ingredients like ground rice or cornflour are sometimes added to alter the texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ингредиенты, такие как молотый рис или кукурузная мука, иногда добавляются, чтобы изменить текстуру.

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

And I add a secret ingredient of my own to the mix that makes them irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я добавляю в смесь свой собственный секретный ингредиент, который делает их неотразимыми.

Added to that, the impending job losses in the administration were sure to precipitate a social crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавление к этому предстоящие сокращения в администрации, безусловно, приведут к социальному кризису.

It is envisaged that human resource development through education will be the core ingredient in taking many of the initiatives in NEPAD forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено, что развитие людских ресурсов на основе образования будет ключевым элементом в дальнейшем осуществлении многих инициатив в рамках НЕПАД.

An important ingredient in this process is the use of the mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом данного процесса является использование средств массовой информации.

Take this list of ingredients. Now - mix them in the quantities that I have described there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите список компонентов, смешайте их в указанной пропорции.

Then kissing his wife's hand, he added gallantly: Luckily for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для меня, - галантно прибавил он и поцеловал ей руку.

I've seen the list of ingredients he had Abby purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить.

Dang, I'm missing the secret ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, Я потерял секретный ингредиент.

He appeared not to have noticed Winston's blue overalls. 'Pint!' he added aggressively to the barman. 'Pint of wallop.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто не замечал на Уинстоне синего комбинезона. - Пинту! - воинственно приказал он бармену, - Пинту тычка.

He knows the tribe, said Monsieur de Granville. -Get out your warrant, he added, turning to Camusot, and have seals placed on everything in her house - at once!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает в этом толк! - сказал г-н де Гранвиль. -Отдайте приказ об аресте, - прибавил он, глядя на Камюзо, - тотчас же опечатайте у нее все!

I added the funny voice to keep it fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про голос я добавил для оригинальности.

Laundry detergents contain a mix of ingredients including surfactants, builders, optical brighteners, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральные порошки содержат смесь ингредиентов, включая поверхностно-активные вещества, строители, оптические отбеливатели и т.д.

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

The book commended the chain for using natural and fresh ingredients and for looking after the interests of employees regarding pay and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге была дана высокая оценка сети за использование натуральных и свежих ингредиентов, а также за заботу об интересах сотрудников в отношении заработной платы и льгот.

Now that the legal status section has been added, I'm thinking the whole article needs some reorg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда раздел О правовом статусе был добавлен, я думаю, что вся статья нуждается в некоторой реорганизации.

Triple jump was added in 1996, hammer throw and pole vault in 2000, and steeplechase in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тройной прыжок был добавлен в 1996 году, метание молота и прыжки с шестом в 2000 году и бег с препятствиями в 2008 году.

An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке.

I have just added archive links to one external link on Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Пномпень.

Second, virtually every prepared meat product out there will have one or both of those ingredients in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, практически каждый готовый мясной продукт будет содержать один или оба этих ингредиента.

Japanese okonomiyaki, a savoury pancake containing a variety of ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский окономияки, пикантный блин, содержащий множество ингредиентов.

From Ruins, players can acquire Blueprints to unlock advanced construction projects, or find rare items or ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из руин игроки могут приобрести чертежи, чтобы разблокировать продвинутые строительные проекты, или найти редкие предметы или ингредиенты.

From this point on, the direct and indirect protocols converge because the samples now have the same ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента прямые и косвенные протоколы сходятся, потому что образцы теперь имеют одни и те же ингредиенты.

The fresh, soft chhurpi is the main ingredient in the Bhutanese national dish of ema datshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий, мягкий чхурпи является главным ингредиентом бутанского национального блюда Эма датши.

The ingredients were flatbread known as tortas de gazpacho and a stew prepared with Silene vulgaris leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были лепешки, известные как тортас де гаспачо, и тушеное мясо, приготовленное из листьев Silene vulgaris.

Portuguese recipes were adapted to use local ingredients, such as fresh seafood, turmeric, coconut milk, and adzuki beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальские рецепты были адаптированы для использования местных ингредиентов, таких как свежие морепродукты, куркума, кокосовое молоко и бобы адзуки.

Biotin is also available in dietary supplements, individually or as an ingredient in multivitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотин также доступен в пищевых добавках, индивидуально или в качестве ингредиента в мультивитаминах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «added ingredient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «added ingredient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: added, ingredient , а также произношение и транскрипцию к «added ingredient». Также, к фразе «added ingredient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information