Adjustable stabilizer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjustable stabilizer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перекладываемый стабилизатор
Translate

- adjustable [adjective]

adjective: регулируемый, разводной, устанавливаемый, передвижной, регулирующийся, приспособляемый

- stabilizer [noun]

noun: стабилизатор, антикоагулятор, стабилизатор дисперсии



The horizontal stabilizer was of spruce strips and plywood, with the trim-angle adjustable in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальный стабилизатор был сделан из еловых полос и фанеры, а угол дифферента регулировался в полете.

I said 12 quantum stabilizers, not 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал 12 квантовых стабилизаторов, а не 11.

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

Between 2004 and 2008, workers stabilized the roof and western wall of the shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2004 по 2008 год рабочие стабилизировали крышу и западную стену убежища.

Rather than continuing to pile new debts onto bad debts, the EU stabilization fund could be used to collateralize such new par bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы продолжать штабелировать новые долги на просроченные долги, стабилизационный фонд ЕС мог бы быть использован для обеспечения таких новых номинальных облигаций. Кредиторам можно было бы предложить эти номинальные облигации, или краткосрочные облигации с более высокими процентами - но со снижением суммы основного долга.

Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья.

Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака.

Inflation was slightly less than required, though the foreign deficit was somewhat larger, and the exchange rate had stabilized under tough external conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция была несколько меньше, чем требовалось, хотя внешний дефицит и оказался несколько больше; обменный курс стабилизировался в жестких внешних условиях.

If Putin had not invaded Crimea, relations with post-Maidan Ukraine would have eventually stabilized and pragmatic compromises could have been reacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Путин не вторгся в Крым, отношения с постмайданной Украиной постепенно стабилизировались бы.

Moreover, the Fed’s efforts were ultimately stabilizing, because it stated its intentions clearly prior to taking action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в конечном итоге усилия, предпринятые Федеральной резервной системой Соединенных Штатов, оказали стабилизирующее действие, потому что перед тем, как предпринять соответствующие шаги, было четко заявлено о том, какими соображениями эти меры продиктованы.

We are supposed to help stabilize the region around Afghanistan, for example, but only in order to create a greater Central Asia that will not include Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что мы помогаем стабилизировать регион вокруг Афганистана, например, но только для того, чтобы создать великую Центральную Азию, которая не будет включать Россию.

I'm just going to elevate her legs Above her heart to stabilize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стабилизировать, нужно просто поднять ей ноги выше сердца.

Kes, try to stabilize her motor cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кес, попробуй стабилизировать двигательную зону коры головного мозга.

apply an efferent impulse to stabilize his motor neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте эфферентный импульс, чтобы стабилизировать моторные нейроны.

You really stabilized him using nitric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стабилизировали его с помощью азота?

You'd think that a technology this advanced could stabilize such a simple computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой технологии можно обеспечить стабильную работу простого компьютера.

They're the gyroscope that stabilizes the rocket plane of state on its unswerving course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - стабилизирующий гироскоп, который позволяет ракетоплану государства устремлять свой полет, не сбиваясь с курса.

There is no nitrium present in the affected stabilizer or replicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитриум не обнаружен в пораженном стабилизаторе и репликаторе.

What's the difference between a mood stabilizer and an antipsychotic, again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомните, в чем разница между нормотимиком и нейролептиками?

I've been calling the hospital and they say that Anthony's stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила в больницу. Мне сказали, состояние Энтони стало стабильным.

Stabilized, but still very weak, and getting weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильна, но все еще очень слаба, и продолжает слабеть.

The doctors say your vitals have stabilized, so you're gonna be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи говорят, показатели стабильны, ты поправишься.

The more severe injuries are to be stabilized here before being transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые травмы должны быть стабилизированы здесь прежде чем транспортировать.

I'd like to keep him in the neural stabilization field for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел какое-то время подержать его в поле неврологической стабилизации.

Full uppers, partial lowers, with titanium stabilization implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние полностью, нижние частично, имплантаты с титановым стержнем.

Proof shot emulating APFSDS rounds are also used in stabilizing-fin SoD trials, which is often combined with a charge design trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробный выстрел, эмулирующий патроны APFSDS, также используется в испытаниях SOD со стабилизирующим ребром, которые часто сочетаются с испытанием конструкции заряда.

Using dumbbells for pectoral flies requires the use of stabilizer muscles associated with performing flies, when compared to performing flies with a cable machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование гантелей для грудных мух требует использования мышц-стабилизаторов, связанных с выполнением мух, по сравнению с выполнением мух с помощью тросовой машины.

This in trend stabilized these combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в тренде стабилизировало эти комбинации.

Upon strengthening into a depression, the system slowed down significantly and stopped intensifying, stabilizing at winds of 35 mph from September 25–28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После усиления в депрессию, система значительно замедлилась и перестала усиливаться, стабилизируясь при ветрах 35 миль в час с 25-28 сентября.

These shared the engine, fuselage, undercarriage and tailfin of the Potez XV, combining them with the wings and stabilizers from a newer design, the 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делили двигатель, фюзеляж, шасси и хвостовое оперение Potez XV, объединяя их с крыльями и стабилизаторами более новой конструкции, 25.

Quaternary ammonium compounds are present in osmolytes, specifically glycine betaine, which stabilize osmotic pressure in cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осмолитах присутствуют четвертичные аммониевые соединения, в частности глицин-бетаин, которые стабилизируют осмотическое давление в клетках.

The resultant carbocation is also stabilized by both inductive stabilization and hyperconjugation from attached alkyl groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующая карбокация также стабилизируется как индуктивной стабилизацией, так и гиперконъюгацией из присоединенных алкильных групп.

In the same AER address, he is highly critical of the timeliness and efficacy of fiscal measures to stabilize demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же послании он весьма критически оценивает своевременность и эффективность фискальных мер по стабилизации спроса.

Billions of dollars in hoarded currency and gold flowed back into them within a month, thus stabilizing the banking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиарды долларов в накопленной валюте и золоте потекли обратно в них в течение месяца, таким образом стабилизируя банковскую систему.

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

This method also increases demand on the intended coin, which has the side effect of increasing or stabilizing the value of the intended coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также увеличивает спрос на предполагаемую монету, что имеет побочный эффект увеличения или стабилизации стоимости предполагаемой монеты.

In this way, stabilizing vertical speed can be difficult due to constantly variable airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, стабилизация вертикальной скорости может быть затруднена из-за постоянно изменяющейся скорости полета.

Ozone levels stabilized by the mid-1990s and began to recover in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень озона стабилизировался к середине 1990-х годов и начал восстанавливаться в 2000-х годах.

It is typically placed on the leading edge of an aircraft's wings and stabilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно размещается на передней кромке крыльев и стабилизаторов самолета.

The study goes on to show that using mood stabilizers without antidepressants can lead to sustained improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показывает, что использование стабилизаторов настроения без антидепрессантов может привести к устойчивому улучшению.

Recruitment of γ-TuRC to the pericentrosomal region stabilizes microtubule minus-ends and anchors them near the microtubule-organizing center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутирование γ-TuRC в ПЕРИ-центросомную область стабилизирует минусовые концы микротрубочек и закрепляет их вблизи центра организации микротрубочек.

The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек.

Mars has no moon large enough to stabilize its obliquity, which has varied from 10 to 70 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марса нет Луны достаточно большой, чтобы стабилизировать ее наклон, который варьировался от 10 до 70 градусов.

Originally granular quicklime was used as binder to stabilize the underlying soil, but soon better results were obtained using cement slurry and cement mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально гранулированная негашеная известь использовалась в качестве связующего для стабилизации подстилающей почвы,но вскоре лучшие результаты были получены с использованием цементного раствора и цементного раствора.

Some elastic bandages even use Velcro closures to secure and stabilize the wrap in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эластичные бинты даже используют застежки-липучки, чтобы закрепить и стабилизировать обертку на месте.

Thus this resonance, like many such orbital correlations, serves to stabilize the orbits by maximizing separation at conjunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XIX века продолжалось официальное преследование евреев, особенно в Восточной Европе, находившейся под влиянием царизма.

The plants at White Sands National Park stabilize the leading edges of the dunes, providing both food and shelter for wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения в Национальном парке Уайт-Сэндс стабилизируют передние края дюн, обеспечивая как пищу, так и укрытие для диких животных.

The tail plane featured two large oval vertical stabilizers mounted at the ends of a rectangular horizontal stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовая плоскость имела два больших овальных вертикальных стабилизатора, установленных на концах прямоугольного горизонтального стабилизатора.

Extremely bulky monodentate ligands stabilize this compound by shielding the quintuple bond from further reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно громоздкие монодентатные лиганды стабилизируют это соединение, защищая пятеричную связь от дальнейших реакций.

To prevent buildup of the deterioration products, stabilizers are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить накопление продуктов износа, добавляют стабилизаторы.

Screw propeller design stabilized in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция винтового пропеллера стабилизировалась в 1880-х годах.

Amber is, however, conducive to preserving DNA, since it dehydrates and thus stabilizes organisms trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарь, однако, способствует сохранению ДНК, так как он обезвоживает и таким образом стабилизирует организмы, попавшие внутрь.

The depth control on the Mark 10 was slow — the depth would not stabilize quickly; the Mark 14 depth stabilization was improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль глубины на отметке 10 был медленным — глубина не стабилизировалась бы быстро; стабилизация глубины на отметке 14 была улучшена.

Firing on the move was demonstrated on flat tracks, which nullified the better stabilization systems of the Leopard 2AV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба на ходу была продемонстрирована на плоских гусеницах, что свело на нет лучшие системы стабилизации Leopard 2AV.

Basically, coagulation is a process of addition of coagulant to destabilize a stabilized charged particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, коагуляция - это процесс добавления коагулянта для дестабилизации стабилизированной заряженной частицы.

Now that it has stabilized, I suggest we should move the whole page to Virginia Tech shooting where it belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда она стабилизировалась, я предлагаю перенести всю страницу в Virginia Tech shooting, где ей и место.

The causes of the crash were an improper loading of cargo and the pilots selecting an incorrect stabilizer trim setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинами крушения стали неправильная загрузка груза и неправильный выбор пилотами настройки дифферента стабилизатора.

The built-in gyroscope can stabilize the image while recording video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенный гироскоп может стабилизировать изображение во время записи видео.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjustable stabilizer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjustable stabilizer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjustable, stabilizer , а также произношение и транскрипцию к «adjustable stabilizer». Также, к фразе «adjustable stabilizer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information