Adolescent pregnancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adolescent pregnancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
беременность в подростковом возрасте
Translate

- adolescent [adjective]

noun: подросток, юноша, девушка

adjective: подростковый, юный, юношеский

- pregnancy [noun]

noun: беременность, богатство, содержательность, чреватость

  • pregnancy test - проба на наличие беременности

  • hysteric pregnancy - ложная беременность

  • early pregnancy - беременность на ранних сроках

  • ectopic pregnancy - внематочная беременность

  • post pregnancy - после беременности

  • unintended pregnancy - нежелательная беременность

  • terminate the pregnancy - прервать беременность

  • unwanted pregnancy - нежелательная беременность

  • teen pregnancy - подростковая беременность

  • termination of pregnancy - прекращение беременности

  • Синонимы к pregnancy: gestation, parturiency, gravidity, maternity

    Антонимы к pregnancy: childlessness, penury, aborticide, abortion, deliberate miscarriage, destitution, feticide, foeticide, frigidity, impotence

    Значение pregnancy: the condition or period of being pregnant.



For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девочек-подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию.

Her kidnapping relates to her pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её похищение связана с её беременностью.

Emily lied about the pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили лгала о своей беременности.

The placenta is implanting low on the uterine wall, and that can cause bleeding as the pregnancy progresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацента прикреплена к стенке матки низко, и это может быть причиной кровотечения в ходе беременности.

The desacration of the victim indicates something more than just a termination of an unwanted pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надругательство над жертвой указывает на что-то большее чем просто прерывание нежелательной беременности.

Whispers, forbidden knowledge made up to entertain adolescent boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи и запретные знания созданы для того лишь, чтобы развлекать мальчишек.

The period of adolescence is one of rapid change for all young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый период связан с очень быстрыми изменениями для всех молодых людей.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

For adolescents with substance abuse or behavioral problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подростков, злоупотребляющих психоактивными веществами или с проблемами поведения.

Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины,

Yeah, they don't ever talk about careers that were made because of unplanned pregnancies, so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, никто не обсуждал нашу карьеру, которая пошла вверх благодаря незапланированной беременности, так что...

But this adolescent behavior makes me question my faith in you both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ребяческое поведение заставляет меня подвергнуть сомнению мою веру в вас обоих.

A pleasanter trouble came to distract him, namely, the pregnancy of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарля отвлекала более приятная забота -беременность жены.

A coalition government, collapse of the banking system, Dannii Minogue's pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционное правительство, крах банковской системы, беременность Данни Миноуг.

'The butchered termination of Nora Harding's last, unendurable pregnancy 'gave her septicaemia, and left her in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавое прерывание последней, недолгой беременности Норы Хардинг привело к сепсису, и она впала в кому.

It's normal in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально во время беременности.

But it's very good for pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во время беременности это очень полезно.

Pregnancy's glow is made from two scoops of angel kisses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение ожидания ребенка рождается из поцелуя двух ангелов.

This is not the pregnancy of a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не непорочное зачатие.

But once pregnancy is confirmed, abortions are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они все-таки забеременеют, они редко делают аборты.

Did you want the pregnancy as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы хотели, чтобы она забеременела?

The 50% of pregnancies that spontaneously abort are not aborting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% внезапно прерванных беременностей не являются выкидышами.

You've been nothing but sweet and genuine with me, and you've never given me any reason to think you were an adolescent hound for whom women are interchangeable dressing mannequins for swimsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был со мной таким милым и откровенным, и ни разу не дал мне повода думать, что ты легкомысленный подросток, для которого женщины - это одинаковые модели с рекламы купальников.

Lack of a strong authority figure in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие авторитетной личности рядом в период взросления.

Nili couldn't come, she had to rest because of the pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нили не могла придти. Она должна отдыхать в связи с беременностью.

We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись.

Honey, ending a pregnancy is totally legal at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайка, прервать беременность - это правильное решение в этой ситуации.

There have been rumors flying around about a pregnancy in the vice president's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи о беременности в офисе вице-президента.

I mean, who flies with a pregnancy test, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ну кто же летает с тестом на беременность?

You've been sneaking off to the bathroom all day, and I saw the pregnancy tests in your locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сегодня целый день бегали в туалет. Я видела тесты на беременность в вашем шкафчике.

You've got one pregnancy for the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас еще одна беременность на бумаге.

You don't wanna terminate the pregnancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хотела прерывать беременность?

The study found that adolescents' idiosyncratic perceptions of family support did predict positive emotion, but shared perceptions of support did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что своеобразное восприятие подростками поддержки семьи действительно предсказывает положительные эмоции, но общее восприятие поддержки-нет.

There is possibly another case of ectopic pregnancy after hysterectomy that took place in 2016, although no additional information has been brought forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует, возможно, еще один случай внематочной беременности после гистерэктомии, которая имела место в 2016 году, хотя никакой дополнительной информации не было представлено.

Yet, for some species, such as a Bactrian camel embryo inside a Dromedary, pregnancy can be carried to term with no other intervention than the embryo transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для некоторых видов, таких как бактрийский верблюжий эмбрион внутри дромадера, беременность может быть доведена до срока без какого-либо другого вмешательства, кроме переноса эмбриона.

These will be stored until required for subsequent pregnancies or they may be onsold if they become surplus to the woman's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут храниться до тех пор, пока не потребуются для последующих беременностей, или могут быть проданы, если они станут излишними для потребностей женщины.

Rather than being stable from adolescence, Schaie sees adults as progressing in the application of their cognitive abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы быть стабильным с подросткового возраста, Шайе видит, что взрослые прогрессируют в применении своих когнитивных способностей.

It is contraindicated in the first trimester of pregnancy, and should be avoided up to one month before conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противопоказан в первом триместре беременности, и его следует избегать до одного месяца до зачатия.

Often, in my opinion, it seems ‘only’ to be a matter of jargon or adolescent immaturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, на мой взгляд, это только кажется вопросом жаргона или подростковой незрелости.

Further, pregnancy rates can be increased by the placement of several embryos at the risk of increasing the chance for multiples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частота наступления беременности может быть увеличена путем размещения нескольких эмбрионов с риском увеличения вероятности рождения нескольких детей.

She graduated from the Adelphi Academy of Brooklyn, in 1951, at 18. In her adolescence, Rivers relocated with her family to Larchmont, north of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году, в 18 лет, она окончила Бруклинскую Академию Адельфи. В подростковом возрасте Риверс переехала с семьей в Ларчмонт, к северу от Нью-Йорка.

For the couples undergoing PGD, those embryos are very valuable, as the couple's current cycle may not lead to an ongoing pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пар, проходящих ПГД, эти эмбрионы очень ценны, так как текущий цикл пары не может привести к продолжающейся беременности.

Use in pregnancy and breastfeeding appears safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение при беременности и кормлении грудью представляется безопасным.

Pregnancy coercion includes any behaviors intended to coerce or pressure a partner to become or not become pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к беременности включает в себя любое поведение, направленное на принуждение или давление партнера, чтобы он забеременел или не забеременел.

The pituitary enlarges and prolactin production increases during normal pregnancy in women without pituitary disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипофиз увеличивается, а выработка пролактина увеличивается во время нормальной беременности У женщин без нарушений гипофиза.

By adolescence, youth that have little contact with friends tend to have low self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К подростковому возрасту молодые люди, которые мало общаются с друзьями, как правило, имеют низкую уверенность в себе.

Caffeine consumption during pregnancy is associated with increased risk of pregnancy loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление кофеина во время беременности связано с повышенным риском потери беременности.

Periodic abstinence is now deemed moral by the Church for avoiding or postponing pregnancy for just reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическое воздержание теперь считается церковью моральным за то, что она избегает или откладывает беременность по справедливым причинам.

The adolescent patient population was integrated in 1962 and the adult population in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году была проведена интеграция популяции пациентов-подростков, а в 1963 году-взрослого населения.

This is more common with adolescent males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чаще встречается у подростков мужского пола.

It is not known whether nicotine replacement therapy is effective for smoking cessation in adolescents, as of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год неизвестно, является ли никотиновая заместительная терапия эффективной для отказа от курения у подростков.

This reproductive control is highly correlated to unintended pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот репродуктивный контроль сильно коррелирует с непреднамеренной беременностью.

It is unclear if screening pregnant women for iron-deficiency anemia during pregnancy improves outcomes in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, улучшает ли скрининг беременных женщин на железодефицитную анемию во время беременности результаты в Соединенных Штатах.

If infected during initial stages of pregnancy severe damage to the fetus can take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство медицинских организаций во всем мире не согласны с ВОЗ.

On June 8, 1964, twenty-eight weeks into her pregnancy, she and Dixon checked into a motel in Norwich, Connecticut, under aliases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1964 года, на двадцать восьмой неделе беременности, они с Диксоном поселились в мотеле в Норвиче, штат Коннектикут, под вымышленными именами.

Illicit drugs have the ability to stimulate particular parts of the brain which can affect development in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещенные наркотики обладают способностью стимулировать определенные участки мозга, которые могут влиять на развитие В подростковом возрасте.

Who would go to pregnancy looking for birth defect info?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто пойдет на беременность в поисках информации о врожденных дефектах?

Ectogenesis - the complete OPPOSITE of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эктогенез - полная противоположность беременности.

Pope Stephen V and Pope Sixtus V opposed abortion at any stage of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Стефан V и папа Сикст V выступали против абортов на любой стадии беременности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adolescent pregnancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adolescent pregnancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adolescent, pregnancy , а также произношение и транскрипцию к «adolescent pregnancy». Также, к фразе «adolescent pregnancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information