Agrarian law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agrarian law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
земельные законы
Translate

- agrarian [adjective]

adjective: аграрный, земельный, дикорастущий

noun: аграрий, крупный землевладелец, сторонник аграрных реформ

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный


land law, agrarian act, farm bill


Radical reforms were embedded in the constitution, in particular labor rights, agrarian reform, anticlericalism, and economic nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституцию были включены радикальные реформы, в частности трудовые права, аграрная реформа, антиклерикализм и экономический национализм.

England was still a predominantly rural and agrarian society; close to 90 percent of the population lived in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия по-прежнему была преимущественно сельским и аграрным обществом; почти 90 процентов населения жило в сельской местности.

Cajander formed a coalition government of the two largest parties in the parliament - Social Democrats and Agrarian League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каджандер сформировал коалиционное правительство из двух крупнейших партий в парламенте-социал-демократов и аграрной Лиги.

Some boarding schools worked to become small agrarian societies where the school became its own self-sufficient community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школы-интернаты работали, чтобы стать небольшими аграрными обществами, где школа становилась своей собственной самодостаточной общиной.

The 1913 Plan of Guadalupe was narrowly political, but Carranza sought to consolidate his position with support of the masses by policies of social and agrarian reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Гваделупы 1913 года был узко политическим, но Карранса стремился укрепить свои позиции при поддержке масс политикой социальных и аграрных реформ.

The economy was agrarian and the children of serfs started work as soon as they were able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйство было аграрным, и дети крепостных крестьян начинали работать, как только могли.

The destruction caused by the Mongols forced many locals to return to an agrarian rural society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушения, вызванные монголами, вынудили многих местных жителей вернуться в аграрное сельское общество.

The points are spaced 15° apart along the ecliptic and are used by lunisolar calendars to stay synchronized with the seasons, which is crucial for agrarian societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки расположены на расстоянии 15° друг от друга вдоль эклиптики и используются лунными календарями для синхронизации с временами года, что имеет решающее значение для аграрных обществ.

Trutch believed that if the land was not being used for agrarian purposes it was not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трач считал, что если земля не используется в аграрных целях, то она и не нужна.

The city is located in the middle of a first-rate agrarian region owing to the fecundity of the lands of the ambient lowland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в середине первоклассного аграрного региона благодаря плодородию земель окружающей низменности.

The Soviet Union made the costly transformation from a largely agrarian economy to a major industrial powerhouse in a short span of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз совершил дорогостоящую трансформацию из преимущественно аграрной экономики в крупную промышленную державу за короткий промежуток времени.

Between 5000 and 1000 BCE, hunter-gatherer tribes transitioned to agrarian societies; fixed settlements were established, and pottery appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 5000 и 1000 годами до нашей эры племена охотников-собирателей перешли к аграрным обществам; появились постоянные поселения и керамика.

The radio station predominantly reaches an agrarian area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиостанция преимущественно вещает в сельской местности.

The union was conditional upon fulfilment of the agrarian reform, autonomy, and respect for universal human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз был обусловлен выполнением аграрной реформы, автономией и соблюдением всеобщих прав человека.

The Agrarian Development Law of 1994 strengthened capacity-building efforts in rural areas, and encouraged local organization for productive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о развитии сельского хозяйства 1994 года закрепил усилия по созданию потенциала в сельских районах и способствовал развитию местной организации процесса производства.

Another issue of special interest for the Brazilian state has to do with agrarian reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, представляющий особый интерес для бразильского государства, касается аграрной реформы.

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

The Institute for sugar beet of the Ukrainian Academy of Agrarian Sciences was founded in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт сахарной свеклы Украинской академии аграрных наук организован в 1922 году.

But it turned out that Pavel took an even darker view of things than the censor who was restraining Voskoboinikov's agrarian passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказывалось, что Павел смотрит на вещи еще мрачнее, чем даже цензор, умерявший аграрные страсти Воскобойникова.

That is an agrarian reform which means something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая аграрная реформа мне нравится.

He had never thought of it before as an agrarian reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему никогда не приходило в голову, что это можно счесть аграрной реформой.

Experimental agrarian and innovational clusters will be established and drought-resistant genetically modified crops developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут созданы экспериментальные аграрные и инновационные кластеры, разработаны засухоустойчивые генетически модифицированные культуры.

The Mughals introduced agrarian reforms, including the modern Bengali calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголы ввели аграрные реформы, в том числе и современный Бенгальский календарь.

It brought economic freedoms and agrarian and legal reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесла экономические свободы и аграрно-правовую реформу.

For a long time, feminist authors advocated that these peaceful, matriarchal agrarian societies were exterminated or subjugated by nomadic, patriarchal warrior tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время феминистские авторы утверждали, что эти мирные, матриархальные аграрные общества были истреблены или покорены кочевыми, патриархальными воинственными племенами.

He likened the family's primitive, agrarian life of silence to monasticism, and commends their self-giving love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сравнивал примитивную, земледельческую жизнь семьи в безмолвии с монашеством и высоко ценил их самоотверженную любовь.

They also made significant progress on a socio-economic and agrarian agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также добились значительного прогресса в разработке социально-экономического и аграрного соглашения.

The Makassar kingdom of Gowa emerged around 1300 CE as one of many agrarian chiefdoms in the Indonesian peninsula of South Sulawesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макассарское королевство Гова возникло около 1300 года н. э. как одно из многих аграрных вождеств на индонезийском полуострове Южный Сулавеси.

Former Ministry of Agrarian Development Patrus Ananias testified on 27 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр аграрного развития Патрус Ананий дал показания 27 июня.

The most prominent component of Árbenz's policy was his agrarian reform bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным компонентом политики Арбенца был его законопроект об аграрной реформе.

The Stolypin agrarian reform led to a massive peasant migration and settlement into Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столыпинская аграрная реформа привела к массовому переселению крестьян и заселению Сибири.

In several places, the coup met with the opposition of agrarian activists and communist activists, an event known in Bulgarian historiography as the June Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких местах переворот столкнулся с оппозицией аграрных активистов и коммунистических активистов, событие, известное в болгарской историографии как июньское восстание.

Tolstoy corresponded with the Chinese intellectual Gu Hongming and recommended that China remain an agrarian nation, and not reform like Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстой переписывался с китайским интеллектуалом ГУ Хунмином и рекомендовал Китаю оставаться аграрной нацией, а не реформироваться, как Япония.

The White Army controlled the area to the north, which was predominantly agrarian and contained small or medium-sized farms and tenant farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая армия контролировала район на Севере, который был преимущественно аграрным и содержал мелкие или средние фермы и арендаторов.

Agrarian policies were also important to the Nazis since they corresponded not just to the economy but to their geopolitical conception of Lebensraum as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аграрная политика также была важна для нацистов, поскольку она соответствовала не только экономике, но и их геополитической концепции Lebensraum.

In the United States, it was closely associated with the People's Party, while in the Russian Empire it was linked to the agrarian socialist Narodnik movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах она была тесно связана с Народной партией, а в Российской Империи-с аграрно-социалистическим народническим движением.

In 2008, Raúl Castro began enacting agrarian reforms to boost food production, as at that time 80% of food was imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Рауль Кастро начал проводить аграрные реформы для увеличения производства продовольствия, поскольку в то время 80% продовольствия импортировалось.

Farms run by nuclear families and exchanges among extended families had formed the basis of the agrarian system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, управляемые нуклеарными семьями, и обмены между расширенными семьями легли в основу аграрной системы.

Nevertheless, the oligarchy opposed agrarian reform, and a junta formed with young liberal elements from the army such as Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее олигархия выступала против аграрной реформы, а хунта формировалась из молодых либеральных элементов из армии, таких как ген.

Agrarian practices consist largely of subsistence farming and animal husbandry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аграрная практика состоит в основном из натурального хозяйства и животноводства.

This meant there was a political crisis among competing elites and the opportunity for agrarian insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало политический кризис среди конкурирующих элит и возможность аграрного восстания.

He saw the industrial Northeast forming a coalition with the agrarian Midwest against the Plantation South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как индустриальный северо-восток объединился с аграрным Средним Западом против плантационного Юга.

He is considered a significant author on agrarian improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается значительным автором по вопросам улучшения аграрного положения.

The economy of Vietnam has transformed from an agrarian to a service economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Вьетнама превратилась из аграрной в сервисную экономику.

Southern secessionists believed Lincoln's election meant long-term doom for their slavery-based agrarian economy and social system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные сепаратисты считали, что избрание Линкольна означало долгосрочную гибель для их основанной на рабстве аграрной экономики и социальной системы.

Many agrarian policies, especially the pricing of agricultural commodities, discriminate against rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть облегчен практикующим или преподавателем лично для отдельного человека или группы.

An agrarian law was needed to limit the amount of land an individual could inherit to prevent the formation of an aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аграрный закон был необходим для ограничения количества земли, которую человек мог бы унаследовать, чтобы предотвратить образование аристократии.

Due to the failure of the Khmer Rouge's agrarian reform policies, Cambodia experienced widespread famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за провала политики аграрной реформы Красных Кхмеров Камбоджа пережила массовый голод.

Poland was still an agrarian country with 61% of the population involved in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Польша все еще была аграрной страной, в которой проживало 61% населения.

Greater degrees of social stratification appeared in agrarian societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая степень социальной стратификации проявилась в аграрных обществах.

By the 1950s, the Soviet Union had rapidly evolved from a mainly agrarian society into a major industrial power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950-м годам Советский Союз быстро превратился из преимущественно аграрного общества в крупную индустриальную державу.

It celebrates the end of the agrarian year and the end of the harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он празднует окончание аграрного года и окончание сбора урожая.

The PSL was a centrist organization and continuation of the prewar Polish agrarian movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПСЛ была Центристской организацией и продолжением довоенного польского аграрного движения.

On one hand, Frondizi appointed Álvaro Alsogaray as Minister of Economy to placate powerful agrarian interests and other conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, Фрондизи назначил Альваро Альсогарая министром экономики, чтобы успокоить влиятельные аграрные интересы и других консерваторов.

Enslaved Africans brought their knowledge of water control, milling, winnowing, and other general agrarian practices to the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порабощенные африканцы принесли на поля свои знания о контроле за водой, фрезеровании, веянии и других общих аграрных практиках.

At this time, the Soviet Union made the transition from an agrarian country to an industrial one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Советский Союз совершил переход от аграрной страны к индустриальной.

The Populist Party, a third party that drew support from agrarian voters in the West, also picked up several seats in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популистская партия, третья партия, получившая поддержку аграрных избирателей на Западе, также получила несколько мест в Конгрессе.

The nonprofit agrarian organization the Greenhorns currently publishes The New Farmer's Almanac as a resource for young farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая аграрная организация The Greenhorns в настоящее время издает новый фермерский Альманах в качестве ресурса для молодых фермеров.

The economy of early America was largely agrarian and only three private copyright acts had been passed in America prior to 1783.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика ранней Америки была в основном аграрной, и до 1783 года в Америке было принято только три закона о частных авторских правах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agrarian law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agrarian law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agrarian, law , а также произношение и транскрипцию к «agrarian law». Также, к фразе «agrarian law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information