Airfield runway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
airfield elevation - высота аэропорта
airfield approach road - подъездная дорога к аэропорту
airfield minima reminder - указатель минимума аэродрома
airfield circling - полет по кругу над аэропортом
embarkation airfield - аэропорт погрузки
airfield manoeuvre - маневр на летном поле
manoeuvre airfield - аэродром маневра
airfield presentation - индикация летного поля
airfield windsock - ветроуказатель аэропорта
ice airfield - ледовый аэродром
Синонимы к airfield: field, flying field, landing field
Значение airfield: an area of land set aside for the takeoff, landing, and maintenance of aircraft.
noun: взлетная полоса, дорожка, подкрановый путь, подъездной путь, огороженное место, проход, дорожка разбега, спуск для гидросамолета, ложе реки, тропа к водопою
aerodrome runway - взлетно-посадочная полоса аэродрома
airport runway - взлетно-посадочная полоса аэропорта
clear runway status - состояние готовности ВПП к полетам
conveyor runway - конвейерная дорога
crosssloped runway - взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном
cross-sloped runway - взлетно-посадочная полоса с поперечным уклоном
runway designator - опознавательный знак ВПП
turning off the runway - сход с ВПП
unpaved runway - грунтовая ВПП
runway center line - ось взлетно-посадочной полосы
Синонимы к runway: rails, rail, track
Антонимы к runway: room, accompany, disregard, escort, exceed, headland, problem, run, steer, surpass
Значение runway: a leveled strip of smooth ground along which aircraft take off and land.
The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss' we lined the cars up on the runway for a drag race. |
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга. |
On 18 December, two waves of Canberra bombers bombed the runway of Dabolim airfield taking care not to bomb the Terminals and the ATC tower. |
18 декабря две волны канберрских бомбардировщиков бомбили взлетно-посадочную полосу аэродрома Даболим, стараясь не бомбить терминалы и вышку УВД. |
'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss 'we lined the cars up on the runway for a drag race.' |
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга. |
This was moved to the western side of the airfield in May 1997 to allow construction of the second runway. |
В мае 1997 года он был перенесен на западную сторону аэродрома, чтобы можно было построить вторую взлетно-посадочную полосу. |
The crash site was off the end of runway 03, within the perimeter of the airfield. |
Место крушения находилось в конце взлетно-посадочной полосы 03, в пределах периметра аэродрома. |
A high priority was assigned to runway repair - to make the airfield operational. |
Первоочередное внимание было уделено ремонту взлетно-посадочной полосы - приведению аэродрома в рабочее состояние. |
On 9 April 1942, the Japanese task force sent 91 B5Ns escorted by 41 Zeros against Trincomalee port and the nearby China Bay airfield. |
9 апреля 1942 года японская оперативная группа направила 91 B5N в сопровождении 41 ноля против порта Тринкомали и близлежащего аэродрома Чайна-Бей. |
The prototype Nomad I is on display at the National Museum of Flight at East Fortune Airfield in Scotland. |
Прототип Nomad I выставлен в Национальном музее авиации на аэродроме Ист-Форчун в Шотландии. |
In December 1945 Necessary Evil returned to the United States with the 509th CG to Roswell Army Airfield, New Mexico. |
В декабре 1945 года необходимое зло возвратилось в Соединенные Штаты с 509-м CG на военный аэродром Розуэлл, штат Нью-Мексико. |
I'm just sorry you won't have the thrill of seeing your son walk down the runway. |
Просто жаль что у тебя не будет волнения увидев сына который идет по подиуму. |
Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today. |
Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне. |
Unidentified helicopter flew out of a private airfield in Essex last night. |
Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет. |
I need two gorgeous models to walk me and Liv down the runway. |
Мне нужны две великолепные модели, чтобы ходить со мной и с Лив по подиуму. |
The scope of the project, which has already begun, includes a new terminal, cargo facilities, civil works and extension of the runway. |
Проект, реализация которого уже началась, включает строительство нового терминала, объектов для обработки грузов и гражданских инженерных сооружений, а также удлинение взлетно-посадочной полосы. |
It then flew via Dubica to the military airfield of Pleso Zagreb. |
Затем вертолет через Дубицу вернулся на военный аэродром Плесо в Загребе. |
The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose. |
Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция. |
We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield. |
Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле. |
The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997. |
Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года. |
The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather. |
Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды. |
Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island. |
а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров. |
Please follow me down to the Runway. |
Пожалуйста, проследуйте на Подиум. |
Он готов к запуску на аэродроме в Оттаве. |
|
In a way, it's our runway. |
Ведь это же и наша полоса. |
Мы отправляемся на взлетно... |
|
We should go straight to the airfield... because those things could be everywhere. |
Нет, надо сразу ехать на аэродром. Надо ехать туда, потому что эти твари могут быть где угодно. |
I need an ambulance at Finchmere airfield now. |
Срочно скорую на аэродром Финчмер. |
And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley. |
А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли. |
Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand. |
Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос. |
Съездил в аэродром, сделал несколько бочек. |
|
Italy deployed a 43-man engineer team to Bagram, Afghanistan to repair the runway in May 2002. |
В мае 2002 года Италия направила в Баграм, Афганистан, группу инженеров в составе 43 человек для ремонта взлетно-посадочной полосы. |
Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway. |
Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта. |
On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill. |
8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений. |
Designers such as Valentino, Dior and Dolce & Gabbana combined camouflage into their runway and ready-to-wear collections. |
Такие дизайнеры, как Valentino, Dior и Dolce & Gabbana, объединили камуфляж в своих коллекциях подиума и готовой одежды. |
It also includes Cribbs Causeway and the site of the village of Charlton, now the western end of Filton Airfield. |
Он также включает в себя дамбу Криббса и участок деревни Чарлтон, которая теперь является западной оконечностью аэродрома Филтон. |
After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool. |
После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл. |
Their stay was brief, as a few weeks later they were placed in northwest Germany, based at the military airfield at Bad Zwischenahn from August 1943 to August 1944. |
Их пребывание было недолгим, так как через несколько недель они были размещены на северо-западе Германии, базируясь на военном аэродроме в Бад-Цвишенане с августа 1943 по август 1944 года. |
This results in Heimdahl unwittingly destroying his own plane when he tries to fire a missile at the airfield. |
Это приводит к тому, что Хеймдалль невольно уничтожает свой собственный самолет, когда он пытается запустить ракету по аэродрому. |
In his reply, Wolfe noted that it would not be possible to conduct the attack until the airfield at China Bay was ready on 15 July. |
В своем ответе Вульф отметил, что провести атаку будет невозможно до тех пор, пока аэродром в Чайна-Бей не будет готов 15 июля. |
The prototype, Su-35-1, was then transferred to the Gromov Flight Research Institute at Zhukovsky Airfield, in preparation for its maiden flight. |
Опытный образец Су-35-1 был затем передан в Летно-исследовательский институт имени Громова на аэродроме Жуковский для подготовки к первому полету. |
The first airfield serving the city of Niš was established in 1910, near the village of Donje Međurovo. |
Первый аэродром, обслуживающий город Ниш, был создан в 1910 году недалеко от деревни Донье Меджурово. |
Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes. |
Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут. |
The fashion industry has been the subject of numerous films and television shows, including the reality show Project Runway and the drama series Ugly Betty. |
Индустрия моды была предметом многочисленных фильмов и телевизионных шоу, включая реалити-шоу Project Runway и драматический сериал Ugly Betty. |
His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish. |
Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш. |
They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control. |
Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление. |
The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield. |
Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити. |
The old runway was then to be used as a taxiway only. |
Старая взлетно-посадочная полоса тогда использовалась только как рулежная дорожка. |
There are about twenty different runway combinations in use. |
Существует около двадцати различных комбинаций взлетно-посадочной полосы в использовании. |
Он был открыт в 1986 году, к западу от первоначального аэродрома. |
|
During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali. |
Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali. |
In 1942 56 RAD companies served with the Luftwaffe in the West as airfield construction troops. |
В 1942 году 56 рот рад служили в составе Люфтваффе на Западе в качестве аэродромных строительных войск. |
The U.S. Army Air Forces opened Great Bend Army Airfield west of the city in 1943. |
Военно-воздушные силы Армии США открыли армейский аэродром Грейт-Бенд к западу от города в 1943 году. |
On 12 August the airfield was named Henderson Field after Lofton R. Henderson, a Marine aviator who was killed during the Battle of Midway. |
12 августа аэродром был назван Хендерсон-Филд в честь Лофтона Р. Хендерсона, морского летчика, погибшего в битве при Мидуэе. |
К 18 августа аэродром был готов к эксплуатации. |
|
The Luftwaffe anticipated the Spitfires' arrival and bombed Ta'Qali airfield within minutes of their arrival. |
Люфтваффе ожидали прибытия Спитфайров и бомбили аэродром Та'Кали в течение нескольких минут после их прибытия. |
In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use. |
В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию. |
It was then later reported that the runway was to be dug up entirely. |
Позже стало известно, что взлетно-посадочную полосу придется полностью перекопать. |
They possessed air support from an airfield 35 miles away and had supporting naval gunfire. |
Они располагали поддержкой с воздуха с аэродрома, расположенного в 35 милях, и поддерживали артиллерийский огонь флота. |
Much of the basic airfield structure still exists but many of the buildings have gone. |
Большая часть базовой структуры аэродрома все еще существует, но многие здания исчезли. |
The $75,000 he earned was the equivalent of 30 years' income at his airfield jobs. |
75 000 долларов, которые он заработал, были эквивалентом 30-летнего дохода на его аэродромной работе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airfield runway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airfield runway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airfield, runway , а также произношение и транскрипцию к «airfield runway». Также, к фразе «airfield runway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
