Alcoholic fermentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alcoholic fermentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спиртовое брожение
Translate

- alcoholic [adjective]

noun: алкоголик

adjective: алкогольный, спиртовой, спиртной

- fermentation [noun]

noun: ферментация, брожение, возбуждение, волнение



They noticed that adding boiled and filtered yeast extract greatly accelerated alcoholic fermentation in unboiled yeast extracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заметили, что добавление кипяченого и фильтрованного дрожжевого экстракта значительно ускоряет спиртовое брожение в некипяченых дрожжевых экстрактах.

Because yeasts perform this conversion in the absence of oxygen, alcoholic fermentation is considered an anaerobic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дрожжи осуществляют это превращение в отсутствие кислорода, спиртовое брожение считается анаэробным процессом.

Beer is an alcoholic drink produced by the saccharification of starch and fermentation of the resulting sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность клетки к репарации ДНК жизненно важна для целостности ее генома и, следовательно, для нормальной жизнедеятельности этого организма.

During alcoholic fermentation of all wines yeast produces carbon dioxide so during fermentation all wines are sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время алкогольного брожения всех вин дрожжи вырабатывают углекислый газ, поэтому во время брожения все вина становятся игристыми.

Ethanol fermentation has many uses, including the production of alcoholic beverages, the production of ethanol fuel, and bread cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брожение этанола имеет много применений, включая производство алкогольных напитков, производство этанольного топлива и приготовление хлеба.

In the first step of alcoholic fermentation, the enzyme invertase cleaves the glycosidic linkage between the glucose and fructose molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой стадии алкогольного брожения фермент инвертаза расщепляет гликозидную связь между молекулами глюкозы и фруктозы.

Ethanol in alcoholic beverages and fuel is produced by fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол в алкогольных напитках и топливе образуется путем брожения.

Further fermentation releases more liquids and alcohol producing Tuak, a sour alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее брожение высвобождает больше жидкости и спирта, производя Туак, кислый алкогольный напиток.

It is produced by the alcoholic fermentation of the non-coloured pulp of grapes, which may have a skin of any colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производится путем спиртового брожения неокрашенной мякоти винограда, которая может иметь кожицу любого цвета.

The process of fermentation in winemaking turns grape juice into an alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс ферментации в виноделии превращает виноградный сок в алкогольный напиток.

After primary fermentation and bottling, a second alcoholic fermentation occurs in the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первичной ферментации и розлива в бутылки происходит вторая алкогольная ферментация.

Yeast species of the genus Saccharomyces are also used to produce alcoholic beverages through fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи рода Saccharomyces также используются для производства алкогольных напитков путем брожения.

Meanwhile, in Germany, Theodor Schwann led research on alcoholic fermentation by yeast, proposing that living microorganisms were responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в Германии Теодор Шванн руководил исследованиями алкогольной ферментации дрожжами, предполагая, что за это ответственны живые микроорганизмы.

Alcoholic fermentation is not completely finished when the wine is bottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная ферментация не полностью завершается, когда вино разливается по бутылкам.

In a yeast solution, alcoholic fermentation produces carbon dioxide in the ratio of 2.0454 molecules of glucose to one molecule of CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дрожжевом растворе при спиртовом брожении образуется углекислый газ в соотношении 2,0454 молекулы глюкозы к одной молекуле СО2.

This vitamin is necessary for the proper growth of yeasts that ensure alcoholic fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот витамин необходим для правильного роста дрожжей, обеспечивающих алкогольное брожение.

He insists the AMA has the final word on everything alcoholism related and has removed references because the authors are not MDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает, что ама имеет последнее слово по всему, что связано с алкоголизмом, и удалил ссылки, потому что авторы не являются MDs.

In Russia, it is generally referred as Mayka, but is also colloquially known as Alcoholichka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России его обычно называют майкой, но также в просторечии называют алкоголичкой.

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

I sank my teeth into crisp moist sweetness that tingled on the tongue like something mildly alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вонзился зубами в сочную мякоть и ощутил слабый привкус алкоголя.

Cooled wort must be oxygenized to let yeast propagate at the first stage of fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное сусло, готовое для внесения дрожжей, для их размножения на первой стадии брожения должно быть насыщено растворенным кислородом.

I'm a counsellor, he was an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я психолог-консультант, он был алкоголиком.

And it is my very favorite non-alcoholic hot drink, Except for hot tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это мой самый любимый безалкогольный горячий напиток, не считая горячий чай.

We found drug paraphernalia... and alcoholic beverage containers in the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли наркотики и алкогольные напитки в автомобиле.

That's the way you organise yourself when you have two strapping teenagers, a demanding, time-consuming, full-time job, and a husband who dumps you for an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом планируешь жизнь, когда у тебя два взрослых подростка, ответственная работа, отнимающая все свободное время, и муж, который бросил тебя ради алкоголички.

Alcoholics Anonymous and The 12 Steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные алкоголики и 12 шагов.

I had a friend who died from alcoholic poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня один приятель умер от острого алкогольного отравления.

To Kaylee and her inter-engine fermentation system

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Кейли и ее внутримоторную ферментативную систему

There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет доказательств жестокого обращения или отсутствия заботы дома, ни алкоголизма или наркомании.

He hasn't fought alcoholism to see his future destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который не захотел видеть, как алкоголизм разрушает его будущее

I would like to make a toast, with my non-alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела произнести тост, с бокалом безалкогольного напитка.

And now I will show you what happens to these vital organs in the body of an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я покажу вам все эти важнейшие органы у алкоголика.

They can be caused by alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть вызван алкоголизмом.

Your non-alcoholic beverage looks strangely like beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво.

I'm having a very large, very alcoholic drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно выпить что-то алкогольное и побольше.

That's what's so interesting, in a way, is that the Schumann and the Alcoholics Anonymous are ghost-written in very special and different way, at least according to their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что занимательно, как раз, так это то, что 12 шагов и произведение Шумана были написаны с помощью призраков весьма своеобразным способом, если верить их авторам.

Consistent with advanced alcoholism or substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что соответствует алкоголизму или наркомании.

Alcoholic: A person with a drinking problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголик: человек, у которого проблемы с алкоголем.

I can sit here and have a drink with a friend if I want to, because I'm not an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сидеть здесь и выпивать с подругой, если хочу, потому что я не алкоголичка.

It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату.

In time Ullas falls in love with his alcoholic wife, and the call of a husband makes him care for Laya even in troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Уллас влюбляется в свою жену-алкоголичку, и зов мужа заставляет его заботиться о Лайе даже в беде.

Unsympathetic historians such as Kevin Starr suggest that he was a bad manager, distracted by other concerns and impaired by his alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несимпатичные историки, такие как Кевин Старр, предполагают, что он был плохим менеджером, отвлеченным другими проблемами и ослабленным своим алкоголизмом.

During the brewing process, fermentation of the starch sugars in the wort produces ethanol and carbonation in the resulting beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе пивоварения ферментация крахмальных сахаров в сусле приводит к образованию этанола и карбонизации в полученном пиве.

He continued to perform around Atlanta, but his career was cut short by ill health, mostly due to diabetes and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал выступать в Атланте, но его карьера была прервана из-за плохого здоровья, в основном из-за диабета и алкоголизма.

Louis Pasteur made the decisive discovery that a special type of bacteria, later known as acetic acid bacteria, were the agents of fermentation for vinegar production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Пастер сделал решающее открытие, что особый тип бактерий, позже известный как уксуснокислые бактерии, были агентами ферментации для производства уксуса.

Barley has been used as animal fodder, as a source of fermentable material for beer and certain distilled beverages, and as a component of various health foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень использовался в качестве корма для животных, в качестве источника ферментируемого материала для пива и некоторых дистиллированных напитков, а также в качестве компонента различных здоровых продуктов питания.

Some countries also have different age limits for different types of alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах также существуют различные возрастные ограничения для различных видов алкогольных напитков.

Kenny comes from a poor household, presided over by his alcoholic, unemployed father, Stuart McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые деревья часто бывают высокими и стройными, с редкими ветвями; с возрастом крона становится шире.

Andrews has spoken about his alcoholism and his two-year addiction to heroin in the mid-'90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс рассказал о своем алкоголизме и двухлетней зависимости от героина в середине 90-х.

However, the actual link purple stuff redirects to SunnyD, which is a beverage that is neither purple, berry-flavoured nor alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фактическая ссылка purple stuff перенаправляет на SunnyD, который является напитком, который не является ни фиолетовым, ни ягодным, ни алкогольным.

As of 2012, the TTB does not require alcoholic beverage packaging to have a nutrition facts label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год ТТБ не требует, чтобы упаковка алкогольных напитков имела этикетку с информацией о питании.

The medication is used to treat alcoholism, and results in immediate hangover-like symptoms upon consumption of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство используется для лечения алкоголизма и приводит к немедленным похмельным симптомам при употреблении алкоголя.

A non-alcoholic drink is one that contains little or no alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток-это тот, который содержит мало или вообще не содержит алкоголя.

During fermentation, glucose is consumed first by the yeast and converted into alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брожения глюкоза сначала потребляется дрожжами и превращается в спирт.

Milk products and their fermentation have had an important influence on some cultures’ development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные продукты и их ферментация оказали большое влияние на развитие некоторых культур.

Fermentation by microorganisms is an alternative to the traditional industrial synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация микроорганизмами является альтернативой традиционному промышленному синтезу.

Tip Carter's teenaged daughter Linda is upset because her alcoholic father is drinking inside a bar and has a heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Картер-подросток дочь Линда расстроена, потому что ее отец-алкоголик пьет в баре и имеет болезнь сердца.

His father's alcoholism worsened after her death, and the youth took on the responsibility of supporting his father and younger sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголизм его отца обострился после ее смерти, и юноша взял на себя ответственность содержать отца и младшую сестру.

Other popular alcoholic drinks in India include fenny, a Goan liquor made from either coconut or the juice of the cashew apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные алкогольные напитки в Индии включают Фенни, гоанский ликер, приготовленный либо из кокоса, либо из сока яблока кешью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alcoholic fermentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alcoholic fermentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alcoholic, fermentation , а также произношение и транскрипцию к «alcoholic fermentation». Также, к фразе «alcoholic fermentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information