Alternating light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternating light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переменный огонь
Translate

- alternating [verb]

adjective: переменный, перемежающийся

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • cast light - литой свет

  • turn out the light - выключать свет

  • flash light torsion meter - оптический торзиометр

  • light cigar - зажигать сигару

  • light pollution - световое загрязнение

  • unrefined light distillate - неочищенный легкий дистиллят

  • coherent light amplifier - квантовый усилитель оптического диапазона

  • light a cigarette - закурить сигарету

  • mellow light - мягкий свет

  • light of day - светлый день

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



The 64 squares alternate in color and are referred to as light and dark squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

64 квадрата чередуются по цвету и называются светлыми и темными квадратами.

In the light of your abnormal and abonimable state, and your refusal to see you have been duped into a hogwash alternative lifestyle,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете вашего ненормального и омерзительного состояния и ваш отказ видеть то, что вы были втянуты в альтернативный образ жизни... ..

These were proposed as an alternative to carrying a slow speed-of-light dialogue between vastly distant neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были предложены в качестве альтернативы медленному диалогу на скорости света между очень далекими соседями.

Dark as it was getting, I could still see these changes, though but as mere alternations of light and shade; for colour had faded with the daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступающих сумерках я едва могла различить эти оттенки; я вспоминала их лишь как чередующиеся светлые и темные пятна, ибо краски померкли вместе с дневным светом.

In light of the large quantities of DDT produced by her country, the identification of an alternative would have great repercussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из того, что ее страна производит большое количество ДДТ, определение соответствующих альтернатив имеет непреходящее значение.

Alternatively, it can be promoted by ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может быть усилен ультрафиолетовым светом.

Within the story of the light novel Bonds of the Wings of Cranes, the setting is within an alternate universe where World War II never took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории легкого романа узы Крыльев журавлей действие происходит в альтернативной вселенной, где никогда не было Второй мировой войны.

These sturdier quills are used, for the most part, for defense and are usually marked with light and dark bands which alternate; these are not firmly attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более прочные иглы используются, по большей части, для защиты и обычно отмечены светлыми и темными полосами, которые чередуются; они не крепко прикреплены.

Photographers typically use an alternative base-2 log unit, the stop, to describe light intensity ratios or dynamic range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы обычно используют альтернативный блок регистрации base-2, stop, для описания коэффициентов интенсивности света или динамического диапазона.

Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос.

In light of the disaster caused by Hurricane Katrina, VSC sent 30 Wake Students on a Wake Alternative Spring Break in the Spring of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете катастрофы, вызванной ураганом Катрина, VSC отправил 30 студентов Wake на альтернативный весенний перерыв Wake весной 2006 года.

The same persons made themselves available as a less expensive alternative to hiring a coachman, particularly for light, fast vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые люди предлагали себя в качестве менее дорогой альтернативы найму Кучера, особенно для легких и быстрых транспортных средств.

Some more elaborate examples might incorporate gauntlets, spikes, sword blades, and also a mechanism to alternatively darken or release the light of the lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более сложные примеры могут включать в себя перчатки, шипы, лезвия мечей, а также механизм для альтернативного затемнения или освобождения света фонаря.

NBA officials sometimes wear alternate uniforms consisting of a white shirt with light gold shoulders and black stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица НБА иногда носят альтернативную униформу, состоящую из белой рубашки со светло-золотыми плечами и черными полосами.

Alternatively, they may wear dark sunglasses, sunglasses designed to filter peripheral light, and/or wide-brimmed sun hat or a baseball caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут носить темные солнцезащитные очки, Солнцезащитные очки, предназначенные для фильтрации периферийного света, и/или широкополую шляпу от солнца или бейсболку.

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

The cartel operated without the knowledge of the public, and the cartel could point to standardization of light bulbs as an alternative rationale for the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картель действовал без ведома общественности, и картель мог указать на стандартизацию лампочек в качестве альтернативного обоснования для организации.

Another alternative was constructing an alternative to GR in which the speed of light was larger in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой было построение альтернативы GR, в которой скорость света была больше в ранней Вселенной.

An alternative form of checkbox is the light switch in which the user toggles a switch which moves from one state to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативной формой флажка является выключатель света, в котором пользователь переключает переключатель, который перемещается из одного состояния в другое.

It's very hard to get prints off a body, so I whipped out the ultraviolet alternate light source, and... boom, complete set on the victim's noggin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки с тела снять очень трудно, поэтому я выхватила ультрафиолет, альтернативный источник света, и... бум, на башке жертвы полный набор.

The stripes are usually in two alternating colours, generally darker on a light ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы обычно бывают двух чередующихся цветов, обычно темнее на светлой почве.

Temporary traffic light signals may be provided in some exceptional cases (e.g. alternating traffic as a result of roadworks or accidents).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исключительных случаях могут использоваться временные светофоры (например, при чередующемся движении транспортных средств в связи с производством дорожных работ или в случае дорожно-транспортных происшествий).

OK, I've got an alternator-failure warning light, brake-failure warning light, oil-pressure warning light and the unmistakable sound of a ruined gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит лампа аварийной сигнализации генератора, тормозов, проблема с давлением масла и я слышу звук сломанной коробки передач.

These are being used as a low-cost decorative alternative for traditional light bulbs that are being phased out in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в качестве дешевой декоративной альтернативы традиционным лампам накаливания, которые постепенно выходят из употребления во многих странах.

The oval lenses caught the light and alternately reflected one bank and then the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овальные стекла их заиграли. В них попеременно отразились оба берега.

This is in light of a recent post at the MfD talk, which I wholeheartedly endorse as an alternative for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в свете недавнего сообщения на конференции МФД, которое я искренне поддерживаю в качестве альтернативы для удаления.

Storing wine that is bottled with alternative wine closures other than cork, have many of the same considerations in regards to temperature and light sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение вина, которое разливается в бутылки с альтернативными винными крышками, отличными от пробки, имеет много таких же соображений в отношении температуры и чувствительности к свету.

This created, outdoors, alternate shadow and gleams of light, eclipses, then bright openings of the clouds; and indoors a sort of twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи происходила постоянная смена тени и света, затмение и прояснение, а в комнате царил полумрак.

The molecules in the blood absorb the infrared radiation that the camera's light emits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.

The room was filled with a pleasant greenish light, mixed with soft pink and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату наполнял приятный зеленоватый свет, смешивавшийся с отсветами мягких розовых и желтых оттенков.

GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков.

In the dim light, the book-viewer screen began to flicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тусклом рассеянном свете на экране визора появилось мерцание.

Become an ordinary Light Magician, using mere crumbs of my powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться в рядового Светлого мага, пользующегося крохами своих сил.

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

This judicial district has five judges and five alternates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

In that light and in appreciation of the family and its status, various laws were promulgated, including:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом свете и в качестве признания роли семьи и ее статуса были приняты различные законы, в том числе:.

This calf-length tunic in printed crêpe chiffon makes a fantastic alternative to a classic evening gown! Satin ribbons nicely shape the trendy bodice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная альтернатива вечернему платью - длинная туника из набивного креп-шифона, отделанная атласными бейками.

But in space, with no air to refract the beam, the light illuminated only a small, tight circle directly in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в космосе нет воздуха, преломляющего лучи, и поэтому фонарь освещает лишь маленькую точку непосредственно перед собой.

I called light and power, they're flummoxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил в компанию, они там смущены.

Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Тома сильно билось и в глазах светился веселый огонь.

The Earth's been here for five billion years, so for most of the journey of the light from those galaxies you can see in that image, the Earth wasn't even here, it wasn't formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Земля существует около 5 миллиардов лет, то есть пока свет от тех галактик на снимке проходил бОльшую часть своего пути, Земли ещё здесь не было, она ещё не сформировалась.

Crackling faintly, the school arc-lights shone with their pinkish light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гимназии, тихонько шипя, изливали розовый свет калильные фонари в шарах.

And at this hour, there won't even be a light burning in a burg like Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот час в таком городишке, как Колман, ни одна лампочка гореть не будет.

So I'm inclined to present them with an alternative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант...

Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)?

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

The term capta, which emphasizes the act of observation as constitutive, is offered as an alternative to data for visual representations in the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин capta, который подчеркивает акт наблюдения как конститутивный, предлагается в качестве альтернативы данным для визуальных представлений в гуманитарных науках.

Terry Pratchett's works include several references to alternate histories of Discworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Терри Пратчетта содержат несколько ссылок на альтернативные истории Плоского мира.

PVC clothing is common in Goth, Punk, clothing fetish and alternative fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда из ПВХ распространена в готической, панк -, фетишистской и альтернативной моде.

Some alternative therapies have been associated with unexpected side effects, which can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альтернативные методы лечения были связаны с неожиданными побочными эффектами, которые могут быть фатальными.

Due to this increased selection, it is statistically more likely for alternative strategies to evolve in males than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим повышенным отбором, статистически более вероятно, что альтернативные стратегии будут развиваться у мужчин, чем у женщин.

The simplicity of the theory works against it in that supporting evidence always leaves room for alternative explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота теории работает против нее в том смысле, что подтверждающие доказательства всегда оставляют место для альтернативных объяснений.

In a June 21 meeting, it reaffirmed that there was no alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании 21 июня она подтвердила, что альтернативы нет.

The pair of soldiers would alternate between riding and walking, for long-distance marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальних походов пара солдат чередовала конный и пеший переходы.

Activity and stillness alternate; each is the basis of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популяции имеют более низкую распространенность как генетической мутации, так и клинического заболевания.

The construction method is known as Flemish bond and involves laying the bricks with long and short sides alternating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод строительства известен как Фламандская связь и включает в себя укладку кирпичей с чередованием длинных и коротких сторон.

By working the two containers alternately, the delivery rate to the header tank could be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с двумя контейнерами попеременно, можно было бы увеличить скорость доставки в коллекторный резервуар.

It turns out that most of them are only true for alternating knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что большинство из них справедливо только для чередующихся узлов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternating light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternating light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternating, light , а также произношение и транскрипцию к «alternating light». Также, к фразе «alternating light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information