Amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
количество
Translate
амер. |əˈmaʊnt| американское произношение слова
брит. |əˈmaʊnt| британское произношение слова

  • amount [əˈmaʊnt] сущ
    1. суммаж, количествоср, величинаж, объемм, размерм
      (sum, number, value, volume, size)
      • total loan amount – общая сумма кредита
      • significant amount – значительное количество
      • amount of carbon dioxide – количество двуокиси углерода
      • amount of hydrogen atoms – количество атомов водорода
      • amount of acetic acid – количество уксусной кислоты
      • amount of organic solvent – количество органического растворителя
      • amount of radioactive waste – количество радиоактивных отходов
      • amount of precious metal – количество драгоценного металла
      • amount of greenhouse gases – количество парниковых газов
      • amount of deformation – величина деформации
      • amount of data – объем данных
      • amount of pension – размер пенсии
    2. дозаж
      (dose)
  • amount [əˈmaʊnt] гл
    1. равняться, составить, составлять
      (equal, total, constitute)
    2. достигнуть, достигать, доходить
      (reach, come)
    3. насчитывать
      (number)
    4. исчисляться
      (come)

noun
количествоnumber, amount, quantity, percentage, sum, quantum
суммаamount, sum, total, number, quantum, ante
общая суммаsum total, amount, lump sum, entirety
итогtotal, result, sum, output, summation, amount
значительностьsignificance, importance, magnitude, import, amount, caliber
важностьimportance, significance, import, concern, magnitude, amount
verb
составлятьbe, constitute, make up, make, compose, amount
составлять суммуamount, reach
достигатьreach, achieve, arrive, attain, obtain, amount
равнятьсяdress, equal, be, amount, amount to, align
доходить доcome to, go, amount, total
набиратьсяaccumulate, pick up, muster, amount
быть равнымequal, equate, amount
быть равнозначнымamount

  • amount сущ
    • quantity · number · volume · value · extent · capacity · magnitude · bulk
    • sum · total · quantum
    • amount of money · sum of money
    • size · dimension · dimensions

noun

  • quantity, number, total, aggregate, sum, quota, group, size, mass, weight, volume, bulk, lot, quantum
  • quantity, measure
  • sum of money, amount of money, sum
  • sum, total

verb

  • come, add up, total, number
  • come, add up

estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount, nothingness, one, paltry amount, small proportion, total income, blade of grass, defined band of, finite number of, handful of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of, insignificant share of

Amount a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.



Select the forecast model to use, and then enter detailed information, such as the item, item quantity, or total transaction amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите модель прогноза, которую следует использовать, и введите подробные сведения - номенклатура, количество номенклатуры или общую сумму проводки.

The hardest hit cities have been Manchester and Newmarket who are both leading in the most amount of evacuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего пострадали города Манчестер, и Ньюмаркет – они оба лидируют по количеству эвакуаций.

Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления.

Instead of making the map be shaped by people, we can shape the map by water, and then we can change it every month to show the amount of water falling on every small part of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построить карту в зависимости не от людей, а от воды, и менять её ежемесячно, чтобы показать, сколько воды выпадает на каждом отдельном участке планеты.

You would expect that as the amount of money on the table increases, people would cheat more, but in fact it wasn't the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы ожидать, что с ростом ставки обмана станет больше, но в действительности этого не произошло.

The amount of benefit depends on the applicant's housing costs and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры этого пособия зависят от расходов на жилье и дохода заявителя.

We can weigh it, but considering the amount of impurities present, that would prove little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем его взвесить, но из-за большого количества примесей это мало что докажет.

You can view the ledger entries and verify the distribution of the expense amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просмотреть созданные записи ГК и проверить распределение суммы расходов.

What an amount of newspapers for you to read, Dick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое у тебя большое количество газет для чтения, Дик!

The Revenue report shows net revenue (the amount you will be paid), which factors in revenue sharing and fractional ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о доходе приводится чистый доход, который вы получаете c учетом распределения дохода и долевого владения.

It was widely acknowledged that a significant amount of goods, including construction materials, is entering Gaza through underground tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признано, что значительный объем товаров, включая строительные материалы, поступает в Газу по подземным туннелям.

And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к 1880 году, понадобилось бы 15 минут, чтобы заработать это количество освещения при средних доходах.

But a certain amount of chafing is unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но определенное натирание неизбежно.

Existing costs can be selectively changed by a factor or an amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие затраты можно выборочно изменять с определенным коэффициентом или на определенную сумму.

THE CATHOLIC PEOPLE ARE AMONG THE MOST KIND AND HAVE ACCOMPLISHED A PHENOMENAL AMOUNT OF GOOD THROUGHOUT HISTORY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические верующие исключительно добры и сделали феноменальное количество добрых дел на протяжении истории.

And something else - with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.

What they desire is a set amount approximating these percentages and paid out regularly — quarterly, semiannually, or annually, as the case may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего они хотят, так это установления абсолютного размера выплачиваемых дивидендов, который приближен к значениям процента прибылей и выплачивается регулярно — например, ежеквартально, раз в полгода, ежегодно.

It is roughly the amount of people that were on my plane from New Jersey to Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно количество людей на моём рейсе из Нью-Джерси до Ванкувера.

The amount claimed was reduced to SAR 13,925,190,200 in the Claimant's response to the article 34 notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваемая сумма была сокращена до 13925190200 риялов в ответе заявителя на уведомление по статье 34.

And the amount of dust that we kick up doing that is entirely up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А количество пыли которое мы поднимем, чтоб сделать это, полностью зависит от вас.

Bearing in mind the Organization's cash situation, it recommended the full assessment of that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая положение Организации в отношении наличных средств, Комитет рекомендует полностью распределить эту сумму в виде взносов.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

It summarizes the amount of parking observed with various land uses at different times of the day/week/month/year including the peak parking demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он суммирует количество парковок, наблюдаемых при различных видах землепользования в разное время дня / недели / месяца / года, включая пиковый спрос на парковку.

During this whole time, we've been collecting blood serially to be able to measure the amount of ctDNA in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время мы регулярно брали кровь на анализ и следили за количеством циркулирующей в крови опухолевой ДНК.

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

The only food in her stomach was a small amount of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пищи в желудке было лишь немного шоколада.

An unprecedented amount of ECT was prescribed before it was pointed out that the flying man was none other than our own Fergus MacKinnon, hang gliding into town to buy our new mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было прописано беспрецедентное количество сеансов электрошоковой терапии, пока не выяснилось, что летающим человеком был никто иной, как наш собственный Фергус МакКиннон, улетевший на дельтаплане в город, чтобы купить нам новый микшер.

Don't forget to mention the amount we're suing for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте упомянуть сумму иска.

That wax is tasteless and odourless. From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

I presume it'll take a good amount of time for all of you to wade through the materials and decide how much, if any, you want to introduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, немало времени уйдёт на то, чтобы все вы ознакомились с материалами и решили, какую их часть вы хотите обнародовать или не хотите вовсе.

Because of the large amount of content that's available on Xbox Live, it can be difficult to find exactly what you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в службе Xbox Live доступно очень много контента, не всегда просто найти нужный материал.

We shall notify you of the Liquidation Amount, and by whom it is payable, immediately after the calculation of this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оповестим вас о сумме аннулирования и о стороне, которая должна ее уплатить, немедленно после ее расчета.

This saves an enormous amount of tedious selection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками.

4. In the pop-up window enter the amount, the PIN code and press the “Create a deposit account” button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. В всплывающем окне вводим сумму, ПИН-код, отмечаем галочку и жмем кнопку Создать вклад

The amount of contact he has with Leigh-Anne is pitiful, Lisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число его контактов с Ли-Энн плачевно, Лиза.

Special allowance depreciation is entered as a percentage or a fixed amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная Амортизационная премия вводится как процент или фиксированная сумма.

The beta blocker he's been taking ever since causes increased levels of violent behavior in a select amount of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-блокатеры, курс которых он проходил, повышали возможность агрессивного поведения у части наблюдаемых пациентов.

Recently a great amount of advertisements have appeared on the news pages and on the pages of “MK” too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время на страницах новостных изданий и на страницах “МК” тоже появилось большое количество рекламных объявлений.

If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение.

And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени?

The amount claimed in each claim is set out in table 1 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже.

No amount of money in the world, no amount of privilege, can make you exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни все деньги мира, ни высокое положение вас не защитят.

The amount of setup that is required is reduced, and integration is improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращена процедура обязательной настройки и улучшена интеграция.

You know, we're each entitled to take a certain amount so everybody else can have a little bit too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь мы все имеем право на определённое количество чтобы все остальные тоже могли попробовать.

Loss trades (% of total) — the amount of unprofitable trade positions and their part in the total trades, in per cents;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убыточные сделки (% от всех) — количество убыточных торговых позиций и их доля в общем количестве сделок, в процентах;

They only have a certain amount of time to start the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ограниченное количество времени на то, чтобы начать игру.

She also has a serious amount of debts on her credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё у неё множество долгов по кредиткам.

By rephrasing the argument in terms of relative potentials, Gabriel Chardin found that it resulted in an amount of kaon regeneration which agrees with observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразировав этот аргумент в терминах относительных потенциалов, Габриэль Шарден обнаружил, что он приводит к некоторому количеству регенерации каонов, что согласуется с наблюдениями.

The blackout zone encompasses the same amount of area in all four cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесточенная зона охватывает одну и ту же площадь во всех четырёх городах.

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

And for the opening and closing ceremonies, I'd like a sufficient amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы, чтобы церемония открытия и закрытия не были слишком короткими.

Well, I'm saying it's been A considerable amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что прошло уже довольно много времени.

I'm into deception and blackmail myself, he said. Right now, for example, I'm trying to extract a large amount of money from a certain intransigent individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам склонен к обману и шантажу, - говорил он, -сейчас, например, я занимаюсь выманиванием крупной суммы у одного упрямого гражданина.

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.

In order to improve tax collection, the amount of tax paid by the insured will be entered in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сбора налогов сумма налога, выплаченная застрахованным лицом, заносится в регистр.

Dean paid me a very large amount of money to kill the others. Told me to fake my death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин хорошо мне заплатил, чтобы я убил остальных, а потом и свою смерть инсценировал.

One of the reasons gamma-ray bursts are so incredibly bright is that they take an enormous amount of power, and then they focus that power into a very small portion of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин яркости гамма-всплесков является то, что они вбирают в себя большую энергию, концентрируя ее на небольшом участке неба.

This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

количество энергии, необходимое для производства бумажной салфетки - и объёме водозатрат. При каждом употреблении бумажной салфетки я расходую столько-то виртуальной энергии и воды.



0You have only looked at
% of the information