Amplidyne driven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amplidyne driven - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с амплидинным приводом
Translate

- amplidyne

amplidyne

- driven [adjective]

adjective: приводной, управляемый, ведомый, гонимый, нанесенный



Experience design is not driven by a single design discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн опыта не управляется одной дисциплиной дизайна.

We had not driven very far from our lodgings when we stopped in a by-street at a public-looking place lighted up with gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отъехали еще не очень далеко от нашего дома, как вдруг остановились в переулке у освещенного газом здания, где, видимо, помещалось какое-то учреждение.

I'm no doctor, but I'd say he's at least driven past Crazy Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, не доктор, но могу сказать, что он как минимум очень похож на психа.

There was a hand-forged iron spike driven into the rugged oak post behind the pulpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обветшалый дубовый стояк позади кафедры был забит железный гвоздь ручной ковки.

In contrast, the generation and diffusion of privately owned technologies are driven by market forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И напротив, разработка и распространение частных технологий определяются рыночными силами.

But long-term population change is ultimately driven by the fertility rate and by migration, when you look at both of those metrics Russia is not a poor performer or a strange outlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но долгосрочные тенденции в области численности населения в конечном счете определяются рождаемостью и миграцией, а по этим двум параметрам Россия не демонстрирует плохих показателей и не выбивается из общего ряда.

Moscow was an ideologically driven hegemonic competitor that possessed ample military power and a demonstrated willingness to use force to achieve its ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва была гегемоном и идеологическим противником, обладавшим большой военной мощью, и демонстрировавшим готовность к применению силы ради достижения своих целей.

As hunter-gatherers we were driven by familiar basic needs - food, water, shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших далёких предков, охотников-собирателей, гнала вперёд столь знакомая нам нужда в еде, питье и крове.

But this was not one of them. It was a thing to be driven out of the mind, to be drugged with poppies, to be strangled lest it might strangle one itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот грех был не таков, его надо было изгнать из памяти, усыпить маковыми зернами, задушить поскорее, раньше, чем он задушит того, кто его совершил.

She is a smart, driven, career-oriented woman, and you cast aspersions on her like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умная, управляемая, деловая женщина, и ты хочешь оклеветать её таким образом.

Good people of Abuddin, with God's help, and after three days of intensive fighting, our forces combined with the Red Hand have driven the Army of the Caliphate from Ma'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славный народ Аббудина, с Божьей помощью, наша армия и отряд Красной руки после трех дней напряженных боев заставила армию Калифата отступить из Маана.

I was driven to emphasis by the premonition that I was to lose one of the dollars on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предчувствие неминуемой потери одного из этих долларов заставляло меня говорить внушительно.

Driven deep to right-center field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отбивает направо в центр поля!

And believe me, every time you think you've driven him away he comes back asking for more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверь мне, когда ты думаешь, что всё уладила он возвращается с новыми запросами.

And, in a manner of speaking, we have given the People of Vaal the apple, the knowledge of good and evil, if you will, as the result of which they, too, have been driven out of paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражаясь фигурально, мы дали людям Ваала яблоко, знание о добре и зле, если хотите. И они тоже были изгнаны из рая.

Ah! just Heaven! you may boast of having driven your grandfather to despair, that you may!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже милосердный! Теперь он может быть доволен: он довел своего деда до отчаянья!

The story about the tenant farmers being driven off the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории о фермерах, выгнанных с арендованной земли.

I don't go as far as condoning murder, but all the same, M. Poirot, if ever a woman was driven to the breaking point that woman was Caroline Crale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не захожу так далеко, чтобы оправдывать убийство, мсье Пуаро, но если у кого-то и могли не выдержать нервы, то именно у Кэролайн Крейл.

He was driven off the road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столкнули с дороги?

I've driven you home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез вас домой.

Two years later, he killed himself with cyanide, aged just 41. Alan Turing was driven to a terrible despair and early death by the nation he'd done so much to save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он покончил с собой с помощью цианида, в возрасте всего 41 года. Алан Тьюринг был доведен до ужасного отчаяния и ранней смерти нацией, которую он так много сделал, чтобы спасти.

In 1813 Richard Trevithick designed a steam-driven rotary drill, also the first drill to be powered by steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1813 году Ричард Тревитик сконструировал вращательное сверло с паровым приводом, также первое сверло, приводимое в действие паром.

The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера.

This character driven program has some truly enjoyable characters and some great stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой программе, управляемой персонажами, есть действительно приятные персонажи и отличные истории.

In contrast to other standard modeling methods, ACE events are driven solely by initial conditions, whether or not equilibria exist or are computationally tractable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других стандартных методов моделирования, события ACE определяются исключительно начальными условиями, независимо от того, существуют ли равновесия или их можно вычислить.

Function-driven analysis seeks to identify clones expressing a desired trait or useful activity, followed by biochemical characterization and sequence analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально-ориентированный анализ направлен на выявление клонов, выражающих желаемый признак или полезную активность, с последующей биохимической характеристикой и анализом последовательности.

The fewer nails that were driven into it, the more difficult and subtle was the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше гвоздей было вбито в него, тем труднее и тоньше был эффект.

At the same time, he sent letters to other ulama to call them to war, determined to have driven the Dutch out of Aceh by 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он разослал письма другим улемам, призывая их к войне, решив изгнать голландцев из Ачеха к 1883 году.

The first petrol-driven tractor was built in America by John Froelich in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бензиновый трактор был построен в Америке Джоном Фролихом в 1892 году.

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

At Windover, stakes were driven into the peat through fabrics wrapped around the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виндовере колья вбивали в торф через ткань, обернутую вокруг тел.

The CASL campaign is driven by two central factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания CASL управляется двумя основными факторами.

A Hindu temple is a symmetry-driven structure, with many variations, on a square grid of padas, depicting perfect geometric shapes such as circles and squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистский храм-это симметричная структура, имеющая множество вариаций, на квадратной сетке падов, изображающих идеальные геометрические фигуры, такие как круги и квадраты.

The gas driven off from the coal was collected and distributed through networks of pipes to residences and other buildings where it was used for cooking and lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, отгоняемый от угля, собирали и распределяли по сетям труб в жилые дома и другие здания, где он использовался для приготовления пищи и освещения.

After Tughlugh left Transoxania, Hajji Beg returned in force, only to be driven away again by Tughlugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Туглуг покинул Трансоксанию, Хаджи-Бек вернулся с войском, но был снова изгнан Туглугом.

She was driven ashore at Vance’s Harbour, Blackrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее высадили на берег в гавани Вэнса, в Блэкроке.

Haunted by a being which may or may not be an angel, Dancy is driven from one encounter to the next, gradually beginning to doubt the nature of her quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуемая существом, которое может быть или не быть ангелом, Дэнси перемещается от одной встречи к другой, постепенно начиная сомневаться в природе своих поисков.

He used a Ruhmkorff coil-driven spark gap and one-meter wire pair as a radiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве излучателя он использовал катушечный разрядник Румкорфа и метровую проволочную пару.

SISAL looks like most statement-driven languages, but variables should be assigned once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SISAL выглядит как большинство языков, управляемых операторами, но переменные должны быть назначены один раз.

The buildings of Tuol Sleng have been preserved as they were left when the Khmer Rouge were driven out in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания Туол Сленга сохранились в том виде, в каком они были оставлены после изгнания Красных Кхмеров в 1979 году.

By 1368, Han Chinese forces had driven the Mongols out of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1368 году ханьские китайские войска вытеснили монголов из Китая.

From Thailand they had driven relentlessly down the western coast of Malaya defeating all British attempts at stopping them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Таиланда они безжалостно продвигались вдоль западного побережья Малайи, подавляя все попытки британцев остановить их.

An Alexanderson alternator is a motor-driven, high-frequency alternator which provides radio frequency power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор Alexanderson-это высокочастотный генератор с приводом от двигателя, который обеспечивает радиочастотную мощность.

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

Rutledge purchases a 1988 Yugo GV, to be driven by Tanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратлидж покупает Yugo GV 1988 года выпуска, которым управляет Таннер.

The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель.

In this way, RESTful interaction is driven by hypermedia, rather than out-of-band information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спокойное взаимодействие управляется гипермедиа, а не внеполосной информацией.

The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи.

It was described as a gigantic, shining bird that driven by a noisy motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его описывали как гигантскую сверкающую птицу, приводимую в движение шумным мотором.

Indeed, since mantle convection is driven by gravitational forces, it does not make sense to divide the forces up this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, поскольку мантийная конвекция управляется гравитационными силами, нет смысла разделять эти силы таким образом.

A cab is stopped by a man so that several people can be driven to another part of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина останавливает такси, чтобы отвезти несколько человек в другую часть города.

Here the problem is to a large part caused by an ideologically driven wish to put as many people as possible through tertiary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проблема в значительной степени вызвана идеологически обусловленным желанием дать высшее образование как можно большему числу людей.

Within a few months almost all Polish nobles, officials and priests had been wiped out or driven from the lands of present-day Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев почти все польские дворяне, чиновники и священники были уничтожены или изгнаны из земель современной Украины.

Event-driven architecture also aims at promoting loose coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событийно-ориентированная архитектура также нацелена на продвижение свободной связи.

These he placed atop an additional pair of Quilter Extension cabs, which were driven by a QSC GX7 amplifier for his synthaxe amplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их он поместил поверх дополнительной пары удлинительных кабин Квилтера, которые приводились в движение усилителем QSC GX7 для усиления его синтагмы.

The strong downbeat pulse is driven by the fiddler's heel into the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный нисходящий пульс загоняется пяткой скрипача в пол.

There was heavy fighting for three days, and by 28 August, the Iranians had been driven back after taking heavy casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех дней шли ожесточенные бои, и к 28 августа иранцы были отброшены назад, понеся большие потери.

In the user-driven or participatory design paradigm, some of the users become actual or de facto members of the design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парадигме ориентированного на пользователя или коллективного проектирования некоторые пользователи становятся фактическими или фактическими членами проектной группы.

However, the staff were unable to locate Stevens before being driven from the building under small-arms fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сотрудники не смогли обнаружить Стивенса до того, как его выгнали из здания под огнем стрелкового оружия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amplidyne driven». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amplidyne driven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amplidyne, driven , а также произношение и транскрипцию к «amplidyne driven». Также, к фразе «amplidyne driven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information