Ancient Greek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ancient Greek - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древнегреческий
Translate

  • ancient Greek [ˈeɪnʃənt griːk] сущ
    1. древнегреческий язык
      (greek)
    2. древний грек
  • ancient Greek [ˈeɪnʃənt griːk] прил
    1. древнегреческий
      (ancient greece)
- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- greek [adjective]

adjective: греческий

noun: греческий язык, грек, гречанка

  • at the Greek calends - никогда

  • greek orthodox church - Греческая православная церковь

  • greek cross - греческий крест

  • greek cymbal - помпейская тарелка

  • greek evangelical church - Греческая евангелическая церковь

  • greek folk art museum - Музей греческого фольклорного искусства

  • greek fret - греческий прямоугольный орнамент

  • greek orthodox church of the annunciation - Греческая православная церковь Благовещения

  • greek type - греческий шрифт

  • ancient greek philosopher plato - древнегреческий философ платон

  • Синонимы к Greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian

    Антонимы к Greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact

    Значение Greek: relating to Greece, its people, or their language.


hellenic, ancient roman, latin, classical, attic, ancient greece, ancient greeks, classical greek, in ancient greece, in ancient greek, old greek, original greek, ancient athens, classical greece, early greece, old greeks

Ancient Greek Alternative form of Ancient Greek.



It is a traditional model tracing its origins to ancient Greek philosophers such as Socrates, Plato, and Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционная модель, восходящая к древнегреческим философам, таким как Сократ, Платон и Аристотель.

It was the supreme contest in ancient Greek games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было величайшее соревнование в Древнегреческих играх.

Thus, the “star in the east” refers to an astronomical event with supposed astrological significance in the context of ancient Greek astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, «звезда на востоке» это астрономическое явление, обладающее астрологической значимостью в контексте древнегреческой астрологии.

Early Middle Eastern music was influenced by Byzantine and Persian forms, which were themselves heavily influenced by earlier Greek, Semitic, and Ancient Egyptian music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя ближневосточная музыка находилась под влиянием византийских и персидских форм, которые сами по себе находились под сильным влиянием более ранней греческой, семитской и древнеегипетской музыки.

Detail from an Ancient Greek attic white-ground oinochoe, ca. 490 BC, from Locri, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деталь от древнего греко-чердака белый-земля oinochoe, Калифорния. 490 до н. э., Из Локри, Италия.

You know what clue is in Ancient Greek?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как улика будет по-древнегречески?

In ancient Greek religion, the food of Zeus and the twelve Gods of Olympus was honey in the form of nectar and ambrosia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнегреческой религии пищей Зевса и двенадцати богов Олимпа был мед в виде нектара и амброзии.

In Ancient Greek mythology, fire had divine connotations — it was thought to have been stolen from the gods by Prometheus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнегреческой мифологии огонь имел божественное значение — считалось, что он был украден у богов Прометеем.

He could recite the Iliad in ancient Greek... while fishing for trout in a rippling creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог рассказать lliad на древне греческом... при лове форели в ручье легкого колебания.

It makes use of classic compass and straightedge construction, proving the theorem by a method similar to that employed by ancient Greek geometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует классический компас и линейную конструкцию, доказывая теорему методом, аналогичным тому, который использовали древнегреческие геометры.

Following this principle, in the most famous of ancient Greek coins, the tetradrachm of Athens, the obverse is the head of Athena and the reverse is her owl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому принципу, на самой известной из древнегреческих монет, афинской тетрадрахме, аверс изображает голову Афины, а реверс-ее сову.

And do you know why ancient Greek culture is no more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете ли вы, почему древнегреческой культуры больше нет?

It resembled an ancient type of Greek vase called an amphora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего он походил, пожалуй, на древнюю амфору.

Yes, there was a similar phenomenon in ancient Greek culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, подобное явление было и в древнегреческой культуре.

In 1931 the British Academy launched the Sylloge Nummorum Graecorum publishing collections of Ancient Greek coinage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Британская академия открыла издательство Sylloge Nummorum Graecorum, выпускающее коллекции древнегреческих монет.

In classical antiquity, cults that venerated deified heroes such as Heracles, Perseus, and Achilles played an important role in Ancient Greek religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В античности культы, почитавшие обожествленных героев, таких как Геракл, Персей и Ахилл, играли важную роль в древнегреческой религии.

The Thracian and ancient Greek name of Obzor was Naulochos, a small port on the coast of Thrace, a colony of Mesembria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракийское и древнегреческое название обзора было Наулохос, небольшой порт на побережье Фракии, колонии Мезембрии.

Students were drilled in Greek, Latin, geometry, ancient history, logic, ethics and rhetoric, with few discussions, little homework and no lab sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты изучали греческий, латынь, геометрию, древнюю историю, логику, этику и риторику, с небольшими дискуссиями, небольшими домашними заданиями и без лабораторных занятий.

You know ancient Greek dialects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете древние греческие диалекты?

His desire to understand the original words of the Bible led him to the study of ancient languages, particularly Koine Greek, and to textual criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стремление понять подлинные слова Библии привело его к изучению древних языков, в частности греческого языка койне, и к текстологической критике.

Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before the rise of ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фразы сами по себе являются переводами греческих фраз, поскольку греческая риторика и литература достигли своего пика за столетия до возникновения древнего Рима.

On his college application, Zuckerberg stated that he could read and write French, Hebrew, Latin, and ancient Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заявлении в колледж Цукерберг заявил, что может читать и писать по-французски, на иврите, латыни и древнегреческом.

An ancient Greek talisman which wards off evil and protects those in death on their journey to an afterlife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний греческий талисман, отгоняющий злых духов и защищающий мертвецов во время путешествия в загробный мир?

Another form of help is promoting this project in each forum of classic languages, and inside universities and institutes where Ancient Greek is taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой помощи является продвижение этого проекта на каждом форуме классических языков, а также в университетах и институтах, где преподается древнегреческий язык.

Another noteworthy example is Aphrodite in Aulis by the Anglo-Irish writer George Moore, which revolves around an ancient Greek family who moves to Aulis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один примечательный пример - Афродита в Аулисе англо-ирландского писателя Джорджа Мура, которая вращается вокруг древнегреческой семьи, переехавшей в Аулис.

It's ancient Greek for et tu, Brute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-древнегречески значит И ты, Брут?.

The ancient Greek and Roman philosophers and physicians associated old age with increasing dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческие и римские философы и врачи связывали старость с нарастающим слабоумием.

He wrote it in Ancient Greek, knowing that only a gentleman would be able to translate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал это на древнегреческом, зная, что только джентльмены смогут перевести его.

He is not mentioned in any existing literature, but he is depicted on ancient Greek vase paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не упоминается ни в одной существующей литературе, но изображен на древнегреческих вазописях.

Humorism, or humoralism, was a system of medicine detailing the makeup and workings of the human body, adopted by Ancient Greek and Roman physicians and philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юморизм, или юморализм, был системой медицины, детализирующей состав и работу человеческого тела, принятой древними греческими и римскими врачами и философами.

Doula is the feminine version of the ancient Greek word doulos, which means servant or caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово повитуха, то есть доула происходит от древнегреческого слова доулос, что означает слуга или опекун.

I am having a tomb erected over in Greenwood Cemetery, and it's very near completion: a beautiful copy of an ancient Greek design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал строить склеп на Гринвудском кладбище, он уже почти готов, - это отличная копия древнегреческой гробницы.

Turkana is as sophisticated and complicated a tongue as ancient Greek, and although I can't understand a word, it actually works much the same as English does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туркана столь же сложный и утончённый язык, сколь язык древних греков, и хоть я и не понимаю ни слова, устроен он очень похоже на английский.

His origins are uncertain, and his cults took many forms; some are described by ancient sources as Thracian, others as Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его происхождение неясно, и его культы приняли множество форм; некоторые из них описаны древними источниками как фракийские, другие-как греческие.

'The same inscription on this stone is written three times, 'in Ancient Greek, Egyptian Demotic script 'and the original Egyptian hieroglyphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна и та же надпись на этом камне сделана на трёх языках. Древнегреческом, демотическом египетском и оригинальными египетскими иероглифами.

The term autopsy actually derives from the ancient Greek autopsia, meaning to see for oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин аутопсия происходит от древнегреческого слова, означающего увидеть своими глазами.

The following is a list of gods, goddesses and many other divine and semi-divine figures from ancient Greek mythology and ancient Greek religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список богов, богинь и многих других божественных и полубожественных фигур из древнегреческой мифологии и древнегреческой религии.

From 1898 to 1905, Eliot attended Smith Academy, where his studies included Latin, Ancient Greek, French, and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1898 по 1905 год Элиот посещал Академию Смита, где изучал латынь, древнегреческий, французский и немецкий языки.

This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира.

The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город упоминается в древнегреческих и древнеегипетских легендах.

Aphrodite frequently appears with doves in ancient Greek pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афродита часто появляется с голубями в древнегреческой керамике.

She was invoked to protect women in childbirth and, in ancient Greek novels such as the Ephesian Tale, to protect their virginity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее призывали, чтобы защитить рожениц, а в древнегреческих романах, таких как Ефесская Сказка, - чтобы защитить их девственность.

Newton mostly kept to himself, sequestered in his room studying ancient Greek philosophers, geometry and languages and pondering deep questions on the nature of matter, space, time and motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон в основном держался один, сидя в своей комнате, изучая древнегреческих философов, геометрию, языки, и размышляя над вопросами о природе материи, пространства, времени и движения.

Soon it became clear they did not like each other; she disapproved of his mechanical view, and he did not appreciate her interest in Ancient Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре стало ясно, что они не любят друг друга; она не одобряла его механического взгляда, а он не ценил ее интереса к древнегреческому языку.

Meanwhile, some of the ancient Greek romance novels, such as Daphnis and Chloe, also contain elements of sexual fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем некоторые из древнегреческих любовных романов, такие как Дафнис и Хлоя, также содержат элементы сексуальной фантазии.

The word clinic derives from Ancient Greek κλίνειν klinein meaning to slope, lean or recline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово клиника происходит от древнегреческого κλίνειν klinein, что означает наклоняться, наклоняться или откидываться.

Finally, a girl dressed in a men's woolen overcoat and tennis shoes with strings laced around her ankles, in the ancient Greek style, appeared in the doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в дверях появилась девушка в бобриковом мужском пальто и гимнастических туфлях, с тесемками, обвивавшимися вокруг щиколоток на древнегреческий манер.

Groups of numerous erotes are portrayed in ancient Greek and Roman art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы многочисленных эротов изображены в древнегреческом и римском искусстве.

The Amphora Society is named for the ancient Greek two-handled urn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Амфоры было названо в честь древнего греческого сосуда с двумя ручками.

One ancient Greek compared the tribunal to a cattle stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один грек сравнил трибунал с паникой животных.

What ancient horror have you hauled into the modern age, into the heartland of the Episcopal faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужас каких древних времен вы принесли в нынешний век, в сердце епископской веры?

The ancient Greek version of the park was the agora, a gathering place where people from all walks of life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческой версией парка была агора, место сбора людей различных социальных слоёв...

Since the Viking age, the Eriksen men have passed down ancient secrets for conceiving boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен викингов, Эриксены передавали друг другу древние знания о том, как зачать мальчика.

You know, an ancient tongue can be as titillating as a young one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, древний язык может быть таким же захватывающим, как и юный язычок.

But now, back to part three of Ancient Aliens at Thanksgiving!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас вернемся к третьей части программы Древние пришельцы на Дне благодарения

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head, long hair, an ankh in each hand, and ancient Egyptian dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя, видимая сзади, имеет львиные уши, корону на голове, длинные волосы, Анкх в каждой руке и древнеегипетское платье.

The new Coventry Cathedral designed by Sir Basil Spence was consecrated in 1962 and adjoins the shell of the ancient church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Ковентри-собор, спроектированный сэром Бэзилом Спенсом, был освящен в 1962 году и примыкает к панцирю древней церкви.

Justinian, following Paul, gives many senses in which the word inuria is used, with the Greek equivalent in each case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстиниан, вслед за Павлом, дает много значений, в которых используется слово inuria, с греческим эквивалентом в каждом случае.

Earliest traces of Cyrene date back to about 700 BC, it is considered to be the oldest and largest Greek colony in eastern Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние следы Кирены датируются примерно 700 годом до нашей эры, она считается самой древней и крупной греческой колонией в восточной Ливии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancient Greek». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancient Greek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancient, Greek , а также произношение и транскрипцию к «ancient Greek». Также, к фразе «ancient Greek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information