Announcer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- announcer [əˈnaʊnsə] сущ
- дикторм, комментаторм, телеведущийм(narrator, commentator, tv host)
- television announcer – диктор телевидения
- sports announcer – спортивный комментатор
- оповещательм(siren)
-
- announcer [əˈnaʊnsə] прич
- ведущий(top)
-
- announcer [əˈnaʊnsə] прил
- дикторский(speaker)
-
| noun | |||
| диктор | speaker, announcer, broadcaster, narrator, newscaster, anchorman | ||
| объявляющий программу | announcer | ||
noun
- presenter, anchorman, anchorwoman, anchor, anchorperson, newsreader, newscaster, broadcaster, host, master of ceremonies, MC, emcee
queller, audience, hearer, listener, story writer, babbler, big mouth, blabber, blabbermouth, blowhard, busybody, chatterbox, chatterer, eavesdropper, gasbag, gossip, gossiper, gossipmonger, jabberer, loudmouth, magpie, meddler, newsmonger, prater, prattler
Announcer a person who announces something, in particular someone who introduces or gives information about programs on radio or television.
Announcer (on tv). |
Ведущий (по ТВ). |
Announcer's tests originated in the early days of radio broadcasting, around 1920. |
Дикторские тесты возникли в первые дни радиовещания, около 1920 года. |
His half-brother is UFC announcer Bruce Buffer. |
Его сводный брат-диктор UFC Брюс Баффер. |
He joined the New Jersey Devils with Doc Emrick as their radio announcer in 1986, before returning to New England two years later. |
Он присоединился к Нью-Джерси Девилз с Доком Эмриком в качестве диктора их радио в 1986 году, прежде чем вернуться в Новую Англию два года спустя. |
It was announced February 23, 2009, that former Late Night sidekick Andy Richter would be O'Brien's announcer. |
23 февраля 2009 года было объявлено, что бывший ночной помощник Энди Рихтер будет диктором О'Брайена. |
Он глазами указал на балкончик, где уже опять появился секретарь биржевого комитета. |
|
The first Tonight announcer was Gene Rayburn. |
Первым диктором сегодняшнего вечера был Джин Рейберн. |
Announcer Next stop, FRUITVALE Station. |
Следующая остановка: станция Фрутвейл. |
The format then reverted to the BBC continuity announcer Alice Arnold for the reports on coastal areas. |
Затем формат был возвращен диктору Би-би-си Элис Арнольд для репортажей о прибрежных районах. |
For their move to the West Coast in 1981, they bought a home in West Hollywood, California, previously owned by comedian Jack Benny's radio announcer Don Wilson. |
Для переезда на западное побережье в 1981 году они купили дом в Западном Голливуде, Калифорния, ранее принадлежавший комику Джеку Бенни, диктору радио Дону Уилсону. |
Maybe I could be, like, an announcer. |
Я мог бы стать комментатором. |
Wayne Brady is the host of the current series, with Jonathan Mangum as his announcer/assistant. |
Уэйн Брэди-ведущий текущей серии, с Джонатаном Мангумом в качестве его диктора / помощника. |
If Olbermann was the play-by-play announcer at the game, that's fine, but it needs a source. |
Если Олберманн был главным комментатором в игре, это прекрасно, но для этого нужен источник. |
To ease the anticipated confusion, at the conclusion of the speech a radio announcer clarified that the Emperor's message did mean that Japan was surrendering. |
Чтобы ослабить ожидаемую путаницу, в конце речи диктор по радио пояснил, что послание императора действительно означало, что Япония капитулирует. |
Budd Lynch, a radio play-by-play announcer, was the first Red Wings broadcaster to be awarded the Foster Hewitt Memorial Award. |
Бадд Линч, ведущий радиопередачи игра за игрой, был первым вещателем Red Wings, удостоенным мемориальной премии Фостера Хьюитта. |
Perry's announcer on the broadcasts, Frank Gallop, became a foil for Como's jokes. |
Диктор Перри в эфире, Фрэнк галоп, стал фоном для шуток Комо. |
(Announcer) Ladies and gentlemen. |
Дамы и господа. |
Lynch also served as Detroit's public address announcer from 1985 until his death in 2012. |
Линч также служил диктором публичного выступления в Детройте с 1985 года до своей смерти в 2012 году. |
In 2007 to 2011, Witherspoon was the announcer of Playhouse Disney and was featured in various promos, bumpers and commercials. |
С 2007 по 2011 год Уизерспун был диктором Playhouse Disney и участвовал в различных рекламных акциях, бамперах и рекламных роликах. |
Ты слышишь, как диктор говорит одну из этих вещей. |
|
Governor Doland will be arriving shortly to announce his invocation of the Widow's Mandate. |
Губернатор Доланд скоро приедет, чтобы огласить требование применить полномочия вдовы. |
Despite prior public statements by Bloomberg denying plans for a presidential run, many pundits believed Bloomberg would announce a campaign at a later date. |
Несмотря на предыдущие публичные заявления Блумберга, отрицающего планы на президентскую гонку, многие эксперты полагали, что Блумберг объявит кампанию позже. |
In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt-conversion program for any member state that wishes to participate. |
Если коротко, то ЕЦБ мог бы объявить завтра утром, что отныне он начинает программу долговой конверсии для любой страны еврозоны, которая захочет в ней участвовать. |
JH: Were you expecting Vladimir Putin to announce once again that he would run for the Russian presidency — or were you surprised? |
Джейкоб Хейлбранн: Ожидали ли вы, что Владимир Путин объявит о том, что он снова будет баллотироваться в президенты России, или же его заявление удивило вас? |
You-you show up here and you announce that? |
Ты приходишь сюда и сообщаешь мне это? |
We are pleased to announce that with the events of this day, all opposition to our rightful rule is extinguished. |
Мы рады объявить о том, что, после событий сегодняшнего дня, мы уничтожили тех, кто восстал против нашего законного правления. |
Chinese officials, for their part, have indicated that they will announce new agreements and consider opening parts of the Chinese market that are now closed to outsiders. |
Китайские официальные лица, со своей стороны, говорят, что собираются объявить о новых соглашениях и подумывают об открытии сегментов китайского рынка, которые сейчас закрыты для внешних игроков. |
Also, if you participate in woodworking forums on the web, you might want to announce the existence of the project. |
Кроме того, если вы участвуете в форумах по деревообработке в интернете, вы можете объявить о существовании проекта. |
Experts in the field were often reluctant to announce proofs, and tended to view any such announcement with skepticism. |
Эксперты в этой области часто неохотно объявляли доказательства и склонны были относиться к любому такому объявлению скептически. |
And so I am proud to announce the winner of this year's Sheridan scholarship. |
Поэтому я рад назвать имя лауреата стипендии Шеридана нынешнего года. |
May I announce the Colonel Hugh Curbishley, the Honourable Roger Curbishley. |
Позвольте представить полковника Хью Кёрбишли и достопочтенного Роджера Кёрбишли. |
POTUS wants us to announce Clean Jobs Task Force next week when he's in town. |
Президент хочет заявить о создании комиссии по экологии через неделю, когда он будет в городе. |
It's time to announce which of you blue-collar dolts is about to take the name off his shirt and put it on a door. |
Теперь пришло время узнать, кто из вас синих воротничков перенест имя со своего бейджика на свою дверь. |
The company did not announce specific plans to include the technology in its product line. |
Компания не объявляла конкретных планов по включению этой технологии в свою продуктовую линейку. |
I want to announce our engagement tonight at the gala. |
Я хочу сегодня вечером на рауте объявить о нашей помолвке. |
It is with great honor and privilege that I announce to you, I have officially withdrawn my name for consideration from the corporate job. |
Имею честь вам сообщить .. что я официально забрал своё имя из кандидатов на новый пост. |
Bic was puffing so hard himself that he couldn't have heard the ringing of the bell that's supposed to announce the end of the world. |
Бик сам пыхтел так громко, что не услыхал бы звука колокола, возвещавшего о конце света. |
Если я решу что-то заявить, то в моих словах будет только правда. |
|
At various points in history, prostitutes were required to wear red to announce their profession. |
В разные исторические периоды проститутки были обязаны носить красное, чтобы заявить о своей профессии. |
They must announce it to everybody. |
Они должны объявить об этом всем. |
It emerged from bankruptcy in 2016 and, with the help of new major donations, was able to announce that it was now debt-free. |
Он вышел из банкротства в 2016 году и с помощью новых крупных пожертвований смог объявить, что теперь он свободен от долгов. |
The motorbike drove over the bridge, and Polaitis sounded the horn to announce their arrival. |
Мотоциклетка пробежала по мосту, и Полайтис затрубил в рожок, чтобы вызвать кого-нибудь. |
Although I do wish I'd been able to announce your candidacy for vice president. |
Хотя мне правда жаль, что я не успел сообщить о твоем повышении. |
And I've just been told, with all 50 states reporting in, we can announce that the measure to repeal The Vigilante Registration Act... |
И мне только что сказали, все 50 штатов доложили мы можем объявить, что аннулирование акта регистрации защитников |
You always announce a seizure of drugs worth a street value of ten million dollars or 20 million dollars or half a billion dollars. |
Вы всегда говорили, что уличный оборот составляет 10 или 20 миллионов или пол-миллиарда |
Please announce this publicly. |
Объявите, пожалуйста, весть повсеместно. |
Also at Comic-Con, Feige said the search for a director had narrowed to ten candidates, and hoped to announce the final choice in the coming months. |
Также В Comic-Con Фейдж сказал, что поиск режиссера сузился до десяти кандидатов, и надеется объявить окончательный выбор в ближайшие месяцы. |
Countries must announce the country names and points in either English or French and the scores are repeated by the contest's presenters in the other language. |
Страны должны объявить названия стран и баллы либо на английском, либо на французском языке, и результаты повторяются ведущими конкурса на другом языке. |
What did you expect would happen if you let down your guard, if you announce to the world the terrorist threat has passed? |
Чего вы ожидали от того, если ослабить бдительность, если заявить всему миру, террористическая угроза в прошлом? |
Believing critical military aid would be revoked, Zelensky made plans to announce investigations of the Bidens on the September 13 episode of CNN's Fareed Zakaria GPS. |
Полагая, что критическая военная помощь будет отозвана, Зеленский планировал объявить о расследовании Байденов в эпизоде 13 сентября CNN о Фариде Закарии GPS. |
I could announce my arrival with trumpets. Used to have a tight horn section back in the day. |
О, я мог бы возвещать о своем появление трубами, но, боюсь использование Сура, привело бы к концу света... |
I announce to the nation that I'm dismissing my most trusted political advisor because he's actually working for Frankie Vargas? |
Сообщу нации, что увольняю своего самого надёжного политического советника, потому что на самом деле тот работает на Фрэнки Варгаса? |
I am delighted to announce the closing of The Best Exotic Marigold Hotel. |
Рад сообщить... что лучший экзотический отель Мэриголд закрывается. |
The seemingly contradictory phrase is used to simultaneously announce the death of the previous monarch and assure the public of continuity by saluting the new monarch. |
Эта, казалось бы, противоречивая фраза используется для того, чтобы одновременно объявить о смерти предыдущего монарха и заверить общественность в преемственности, приветствуя нового монарха. |
The news forced Quarterdeck Office Systems to announce in April 1983 that its DESQ would ship in November 1983. |
Новости заставили Quarterdeck Office Systems объявить в апреле 1983 года, что его DESQ будет отправлен в ноябре 1983 года. |
At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert. |
И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры... заявляя о представлении. |
I'm pleased to announce that working closely with the Bernalillo County district attorney's office, we have reached a plea agreement for former treasurer Craig Kettleman. |
Я рад сообщить, что плотно работая с офисом прокурора округа Берналилло, мы пришли к соглашению о признании вины для бывшего казначея Крэга Кеттлмана. |
Они собираются анонсировать ответный бой против Диего. |
|
Once you're there, we're gonna need you to publicly announce that Miss Mileva Maric has been your silent partner for over 30 years. |
Как только вы туда прибудете, мы хотим, чтобы вы публично объявили, что госпожа Милева Марич была вашим тайным компаньоном. более 30 лет. |
- network announcer - сетевой диктор
- continuity announcer - диктор
- radio announcer - радиоведущий
- tv announcer - телеведущий
- news announcer - диктор новостей
- sports announcer - спортивный комментатор
- announcer booth - диктор стенд
- announcer cubicle - диктор кабинка
- announcer monitor - диктор монитор
- announcer room - диктором номер
- announcer's / narrator's studio - дикторская студия
- announcer's studio - дикторская студия
- announcer voice-over - дикторский текст за кадром
- announcer voiceover - дикторский текст за кадром
- play-to-play announcer - спортивный комментатор
- announcer spot - рекламное сообщение, читаемое диктором
- call announcer - акустический указатель вызова
- message announcer - устройство голосового извещения
- off-screen announcer - закадровый голос
- announcer's remark - дикторская реплика
- announcer's panel - дикторский пульт
- announcer's key - микрофонный выключатель
- announcer base - основание извещателя
- announcer desk - пульт диктора
- announcer of a teleconference - ведущий телеконференции
- announcer's device - переговорное устройство диктора
- train announcer - поездной известитель
- Even the announcer said he tried - Даже диктор сказал, что пытался
- Han Ji Won had dated an announcer - Хан Джи Вон встречалась с диктором
- Our announcer's lost again - Наш диктор снова проиграл
