Anxiety disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anxiety disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тревожное расстройство
Translate

- anxiety [noun]

noun: беспокойство, тревога, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение, страстное желание

  • cover anxiety - скрывать беспокойство

  • free mind from anxiety - успокаиваться

  • generalised anxiety disorder - генерализованное тревожное расстройство

  • sense of anxiety - чувство беспокойства

  • live in anxiety - жить в тревоге

  • cinema of moral anxiety - кино морального беспокойства

  • death anxiety - страх смерти

  • trait anxiety - личностная тревожность

  • deep anxiety - глубокая озабоченность

  • anxiety state - тревожное состояние

  • Синонимы к anxiety: tension, nerves, tenseness, nervousness, inquietude, concern, agitation, apprehensiveness, worry, fearfulness

    Антонимы к anxiety: calmness, tranquility

    Значение anxiety: a feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок

  • seasonal affective disorder - сезонное аффективное расстройство

  • storage disorder - порча в результате хранения

  • personality disorder - расстройство личности

  • respiratory disorder - нарушение дыхания

  • violent disorder - нарушение общественного порядка с применением насилия

  • sleep disorder - нарушение сна

  • civil disorder - гражданские беспорядки

  • posttraumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • traumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • colony collapse disorder - расстройство коллапса колонии

  • Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles

    Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace

    Значение disorder: a state of confusion.


fear, definitely afraid, anguish, anxiety, distress, angst, agony, dread, worry, scare

balanced mind, emotional health, emotional stability, healthy psychological state, mental balance, mental soundness, mental stability, psychological stability, stability of mind, stable mind, stable mindset, balance, balance of mind, calm, lucidity, lucidness, peace, peace of mind, quiet, rationality, reason, saneness, sanity, sense, soundness


The diagnosis of an anxiety disorder requires first ruling out an underlying medical cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз тревожного расстройства требует прежде всего исключения основной медицинской причины.

Anxiety is a disorder known for excessive and unexpected worry that negatively impacts an individuals daily life, and routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога-это расстройство, известное чрезмерным и неожиданным беспокойством, которое негативно влияет на повседневную жизнь человека и его распорядок дня.

The most common comorbid disorders are depression and anxiety, although cases of depersonalization disorder without symptoms of either do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными коморбидными расстройствами являются депрессия и тревога, хотя случаи деперсонализации расстройства без симптомов того и другого действительно существуют.

Escitalopram is mainly used to treat major depressive disorder or generalized anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсциталопрам в основном используется для лечения основного депрессивного расстройства или генерализованного тревожного расстройства.

Caffeine-induced anxiety disorder is a subclass of the DSM-5 diagnosis of substance/medication-induced anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожное расстройство, вызванное кофеином, относится к подклассу DSM-5 диагностики тревожного расстройства, вызванного веществом/лекарством.

Recent studies show that when treating generalized anxiety disorder, CBT generated an effect size of 0.51, which indicates a medium effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что при лечении генерализованного тревожного расстройства ТОС генерирует эффект размером 0,51, что указывает на средний эффект.

Weight loss could also signify a depressive disorder, physical illness, anorexia nervosa or chronic anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря веса может также означать депрессивное расстройство, физическое заболевание, нервную анорексию или хроническую тревогу.

About 12% of people are affected by an anxiety disorder in a given year, and between 5% and 30% are affected over a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12% людей страдают от тревожного расстройства в течение определенного года, и от 5% до 30% страдают в течение всей жизни.

Hydroxyzine has shown to be as effective as the benzodiazepine drug bromazepam in the treatment of generalized anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксизин оказался столь же эффективным, как и бензодиазепиновый препарат бромазепам, при лечении генерализованного тревожного расстройства.

Recovery from posttraumatic stress disorder or other anxiety disorders may be hindered, or the condition worsened, when substance use disorders are comorbid with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после посттравматического стрессового расстройства или других тревожных расстройств может быть затруднено или ухудшено, когда расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, являются коморбидными с ПТСР.

Most convicts suffering from SHU syndrome exhibit extreme generalized anxiety and panic disorder, with some suffering amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство осужденных, страдающих синдромом Шу, проявляют крайнюю генерализованную тревогу и паническое расстройство, а некоторые страдают амнезией.

It was previously classified as an anxiety disorder in the DSM-IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был классифицирован как тревожное расстройство в DSM-IV.

Indeed, the disease is accountable for more than ​1⁄4 of the cases of social anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, это заболевание ответственно за более чем 1/4 случаев социального тревожного расстройства.

Claustrophobia is classified as an anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаустрофобия классифицируется как тревожное расстройство.

Along with diagnoses of OCD and generalized anxiety disorder, OCPD was the one that best distinguished between the two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с диагнозами ОКР и генерализованного тревожного расстройства, ОКПД был тем, что лучше всего отличало эти две группы.

Seyfried has stated that she suffers from anxiety, obsessive compulsive disorder, and panic attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейфрид заявил, что она страдает от беспокойства, обсессивно-компульсивного расстройства и панических атак.

They mention a list of symptoms associated with Racialized Inhibiting Disorder, like anxiety and musical obsession disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они упоминают список симптомов, связанных с расовым тормозящим расстройством, таким как тревога и расстройство музыкальной одержимости.

Some researchers have also proposed that avoidant personality disorder and related social anxiety traits should be considered part of a schizophrenia spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи также предположили, что избегающее расстройство личности и связанные с ним черты социальной тревожности следует рассматривать как часть спектра шизофрении.

The condition is associated with tics, anxiety disorder, and an increased risk of suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние связано с тиками, тревожным расстройством и повышенным риском самоубийства.

Before a diagnosis of anxiety disorder is made, physicians must rule out drug-induced anxiety and other medical causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поставить диагноз тревожного расстройства, врачи должны исключить медикаментозную тревогу и другие медицинские причины.

In fact, delusional disorder puts those affected with it at a heightened risk of developing other psychological disorder such as anxiety and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, бредовое расстройство ставит тех, кто страдает от него, в повышенный риск развития других психологических расстройств, таких как тревога и депрессия.

Similarly, exercise can play a role in treating anxiety, obsessive-compulsive disorder, and post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом упражнения могут применяться и при терапии тревожности, обсессивно-компульсивного и посттравматического стрессового расстройства.

Afterward, Brian admitted himself to a psychiatric hospital, where he was prescribed Thorazine for severe anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Брайан попал в психиатрическую больницу, где ему прописали Торазин от тяжелого тревожного расстройства.

People with schizoaffective disorder are likely to have co-occurring conditions, including anxiety disorders and substance use disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с шизоаффективным расстройством, вероятно, имеют сопутствующие состояния, включая тревожные расстройства и расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ.

And one story I want to tell you about is how can we find targets for treating post-traumatic stress disorder - a form of uncontrolled anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы рассказать вам, как это поможет при посттравматическом стрессовом расстройстве - форме неконтролируемой тревоги и страха.

Studies suggest a uniform syndrome for chronic depersonalization/derealization regardless of if drugs or an anxiety disorder is the precipitant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования предполагают единый синдром для хронической деперсонализации / дереализации независимо от того, являются ли наркотики или тревожное расстройство преципитантом.

Escitalopram has FDA approval for the treatment of major depressive disorder in adolescents and adults, and generalized anxiety disorder in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсциталопрам имеет одобрение FDA для лечения основных депрессивных расстройств у подростков и взрослых, а также генерализованного тревожного расстройства у взрослых.

Phobias are a common form of anxiety disorder, and distributions are heterogeneous by age and gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фобии-распространенная форма тревожного расстройства, и распределение их неоднородно по возрасту и полу.

The most common mental illnesses in children include, but are not limited to, ADHD, autism and anxiety disorder, as well as depression in older children and teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные психические заболевания у детей включают, но не ограничиваются ими, СДВГ, аутизм и тревожное расстройство, а также депрессию у детей старшего возраста и подростков.

There was a dispute about the categorization of OCPD as an Axis II anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник спор о классификации ОКПД как тревожного расстройства оси II.

Depersonalization is a symptom of anxiety disorders, such as panic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деперсонализация является симптомом тревожных расстройств, таких как паническое расстройство.

Such fear can create comorbidity with the anxiety disorder umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой страх может создать коморбидность с зонтиком тревожного расстройства.

OCD is sometimes considered an anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР иногда считается тревожным расстройством.

Sensitivities to foods and food allergies risk being misdiagnosed as the anxiety disorder Orthorexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность к пищевым продуктам и пищевая аллергия рискуют быть ошибочно диагностированы как тревожное расстройство орторексия.

It is also requested routinely in conditions linked to thyroid disease, such as atrial fibrillation and anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно запрашивается при состояниях, связанных с заболеваниями щитовидной железы, таких как фибрилляция предсердий и тревожное расстройство.

Caffeine-induced anxiety disorder is a subclass of substance- or medication-induced anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожное расстройство, вызванное кофеином, - это подкласс тревожного расстройства, вызванного веществом или лекарством.

Max suffers from cluster headaches, extreme paranoia, hallucinations, and social anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс страдает от кластерных головных болей, крайней паранойи, галлюцинаций и социального тревожного расстройства.

Thereby, mental imagery contributes to the maintenance and persistence of social anxiety, as it does with posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ментальные образы способствуют поддержанию и сохранению социальной тревожности, как это происходит при посттравматическом стрессовом расстройстве.

The populations most susceptible to caffeine-induced anxiety disorder include those already diagnosed with an anxiety disorder and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее восприимчивыми к тревожному расстройству, вызванному кофеином, являются люди, у которых уже диагностировано тревожное расстройство, и подростки.

Development of low self-esteem, poor social skills, and trouble being assertive are also common signs of social anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие низкой самооценки, плохие социальные навыки и проблемы с самоутверждением также являются распространенными признаками социального тревожного расстройства.

For example, avoidance of social situations to regulate emotions is particularly pronounced for those with social anxiety disorder and avoidant personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, избегание социальных ситуаций для регуляции эмоций особенно выражено у людей с социальным тревожным расстройством и избегающим расстройством личности.

Social phobia, also known as social anxiety disorder, is when the situation is feared as the person is worried about others judging them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная фобия, также известная как социальное тревожное расстройство, - это когда человек боится ситуации, так как беспокоится о том, что другие оценивают его.

Projection may help a fragile ego reduce anxiety, but at the cost of a certain dissociation, as in dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция может помочь хрупкому эго уменьшить тревогу, но ценой определенной диссоциации, как при диссоциативном расстройстве личности.

Dependent personality disorder is a Cluster C personality disorder, characterized by excessive fear and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимое расстройство личности-это расстройство личности кластера с, характеризующееся чрезмерным страхом и тревогой.

In caffeine-induced anxiety disorder, such symptoms would be due to the consumption of caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тревожном расстройстве, вызванном кофеином, такие симптомы могут быть вызваны потреблением кофеина.

45% of people with tinnitus have an anxiety disorder at some time in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45% людей с шумом в ушах имеют тревожное расстройство в какой-то момент своей жизни.

An individual may have more than one anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека может быть более одного тревожного расстройства.

It stars Rami Malek as Elliot Alderson, a cybersecurity engineer and hacker with social anxiety disorder and clinical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Рами Малек играет Эллиота Олдерсона, инженера по кибербезопасности и хакера с социальным тревожным расстройством и клинической депрессией.

These disorders include, but are not limited to, major depressive disorder, anxiety disorder, panic disorder, and OCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расстройства включают, но не ограничиваются ими, серьезное депрессивное расстройство, тревожное расстройство, паническое расстройство и ОКР.

I've got generalized anxiety disorder, which is a given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня генерализованное тревожное расстройство, что само собой разумеется.

It's typically European anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень европейский симптом тревоги.

It processes the events associated with fear and is linked to social phobia and other anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обрабатывает события, связанные со страхом, и связан с социальной фобией и другими тревожными расстройствами.

May also discusses how he believes that experiencing anxiety can aid development and how dealing with it appropriately can lead to having a healthy personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэй также рассуждает о том, как, по его мнению, переживание тревоги может способствовать развитию и как правильное отношение к ней может привести к формированию здоровой личности.

These mechanisms lessen distress and anxiety produced by threatening people or by an uncomfortable reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы уменьшают страдания и тревогу, вызванные угрозой людям или неудобной реальностью.

The medical risks are fatigue, occupational burnout, guilt, shame, anxiety, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские риски - это усталость, профессиональное выгорание, чувство вины, стыда, тревоги и депрессии.

Situational anxiety arises from an earlier bad incident or lack of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативная тревога возникает из-за более раннего плохого инцидента или отсутствия опыта.

Many suffered depression, anxiety, or loss of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страдали от депрессии, тревоги или потери независимости.

In Norway, this disorder is known as Følling's disease, named after its discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии это заболевание известно как болезнь Феллинга, названная в честь ее первооткрывателя.

There has been evidence found of a relationship between the anxiety children might feel and their curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены доказательства связи между тревогой, которую могут испытывать дети, и их любопытством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anxiety disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anxiety disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anxiety, disorder , а также произношение и транскрипцию к «anxiety disorder». Также, к фразе «anxiety disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information