Armoured hood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armoured envelopment - охват бронетанковыми войсками
armoured backrest plate - броневая спинка
armoured vehicles - бронированный автомобиль
armoured car division - батальон бронеавтомобилей
tracked armoured personnel carrier - гусеничный бронетранспортер
armoured corps - танковый корпус
armoured brigade - бронетанковая бригада
armoured brigade group - бронетанковая бригадная группа
armoured reconnaissance - броневая разведка
armoured vehicle launched bridge section - отделение танковых мостоукладчиков
Синонимы к armoured: reinforced, toughened, steel-plated, armor-plated, ironclad, bulletproof, bombproof, panoplied
Значение armoured: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.
noun: капот, капюшон, кожух, колпак, крышка, чехол, верх, башлык, капор, хохолок
verb: закрывать, покрывать капюшоном, покрывать колпачком, скрывать
lens hood - бленда
occulting hood - закрывающий колпак
red riding hood - Красная Шапочка
hear two faces under one hood - лицемерить
antiflash hood - огнезащитный капюшон
binnacle hood - колпак нактоуза
boot hood - вытяжной патрубок башмака
burning-in hood - камин
toggle adjustable hood - капюшон со стягивающимися шнурками
cooker hood - вытяжка над плитой
Синонимы к hood: amice, headscarf, snood, head covering, cowl, cowling, bonnet, exhaust hood, cap, toughie
Антонимы к hood: rules maker, hero, rule maker, rule maker, unarmed man, apple of eye, apple of my eye, aristo, black and white, female hero
Значение hood: a covering for the head and neck with an opening for the face, typically forming part of a coat or sweatshirt.
The Iowa has an armoured belt no thicker than that of HMS Hood or SMS Lutow. |
У Айовы бронированный пояс не толще, чем у HMS Hood или SMS Lutow. |
Он сказал что в её голове был найден пух с её капюшона. |
|
From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood. |
От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте. |
Thirty-five UNRWA vehicles, including three armoured vehicles, were damaged. |
Тридцать пять автомобилей БАПОР, в том числе три бронемашины, были выведены из строя. |
If this village does not assist me in capturing Robin Hood, then it shall be deemed infected with evil and it shall be wiped clean of every living creature. |
Если эта деревня не поможет мне с поимкой Гуда, тогда она будет считаться зараженной злом и очищена от каждого живого создания. |
Besides that, even if he speaks under a hush hood, noises get through, enough to fill space, make him a body with surroundings. |
Фоновый шум проникает даже сквозь звукоизолирующий колпак и заполняет собой пространство, создавая телесный образ и окружающую его среду. |
When my hometown theater's production of Robin Hood was lacking a leading lady, I stepped into the role of Maid Marian in addition to playing the Friar. |
Когда театр моего родного городка ставил Робина Гуда, не хватало актрисы на главную женскую роль, и я взял роль Леди Мэриан вдобавок к роли монаха. |
But when they reached the station yard, the lorries and the armoured cars were gone. |
Но когда они дошли до вокзальной площади, грузовиков и танков уже не было. |
Knocked unconscious and strangled with the cord of her tracksuit hood. |
Оглушена ударом и задушена шнуром от капюшона ее же тренировочного костюма |
They'll be less than half a mile from the blast zone, which is why they get the armoured car. |
Они будут менее чем в полумиле от зоны взрыва, поэтому у них бронированная машина. |
Наши корабли отлично бронированы. |
|
Simultaneously gas-bombs fell on the deck, the bridge, and the armoured gun turrets. |
И сейчас же на палубу, на мостики, на бронебойные башни упали, разорвались газовые бомбы. |
That way, I get the shade from the maple tree But not all that tree crap all over the hood of my car. |
Тогда у меня будет тень от клёна но не будет всякой дряни от дерева на капоте моей машины. |
She wore a long dark cloak; her head was protected by a quaintly shaped hood, which looked (on her) the most becoming head-dress that a woman could wear. |
На ней был широкий темный плащ, голова закрыта капюшоном оригинальной формы, показавшимся мне на ней самым красивым женским головным убором. |
Saying this, the first figure began untying his hood, but gave it up, and pulling it off impatiently with his cap, angrily flung it near the stove. |
Сказавши это, первый начал развязывать себе башлык и, не дожидаясь, когда он развяжется, сорвал его с головы вместе с фуражкой и со злобой швырнул к печке. |
Also, an armoured vehicle regiment of the 3rd Carpathian Rifle Division was named the Lublin Uhlans. |
Кроме того, полк бронетехники 3-й Карпатской стрелковой дивизии получил название Люблинские уланы. |
In the 16th century the introduction of gunpowder and firearms made the medieval armoured cavalry obsolete. |
В 16 веке введение пороха и огнестрельного оружия сделало средневековую бронированную кавалерию устаревшей. |
The 9th Armoured Division in particular had to be disbanded, and was never reformed. |
9-я танковая дивизия, в частности, была расформирована и никогда не реформировалась. |
The current presidential cars are two identical armoured Audi A8L. |
Нынешние президентские автомобили - это две идентичные бронированные Audi A8L. |
The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd. |
В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд. |
Ben Hall has captured the minds of the public as a gentleman bushranger or Robin Hood type character. |
Бен Холл захватил умы публики как джентльмен бушрейнджер или персонаж типа Робин Гуда. |
Since the late 20th century, the Kazakhstan Army has focused on expanding the number of its armoured units. |
С конца XX века казахстанская армия сосредоточилась на расширении численности своих бронетанковых подразделений. |
and armoured reconnaissance vehicles were also put ashore with the landing craft, the Round Table class LSL and mexeflote barges. |
а бронированные разведывательные машины были также высажены на берег вместе с десантными судами, баржами класса круглый стол LSL и mexeflote. |
A Dalek mutant, separated from its armoured casing, takes control of a human in order to rebuild itself and summon more Daleks to conquer Earth. |
Мутант-далек, отделенный от своей бронированной оболочки, берет под контроль человека, чтобы восстановить себя и призвать еще больше Далеков, чтобы завоевать Землю. |
The next day, the Iraqis launched infantry and armoured attacks into the city. |
На следующий день иракцы начали наступление пехоты и бронетехники на город. |
The Mark I was the world's first tank, a tracked, armed, and armoured vehicle, to enter combat. |
Марк I был первым в мире танком, гусеничной, вооруженной и бронированной машиной, вступившей в бой. |
The name developed into the imaginary General Ludd or King Ludd, who was reputed to live in Sherwood Forest like Robin Hood. |
Это имя превратилось в вымышленного генерала Лудда или короля Лудда, который, по слухам, жил в Шервудском лесу, как Робин Гуд. |
Five years later in Gotham City, a vigilante called Red Hood assembles a meeting of the city's prominent gang leaders. |
Пять лет спустя в Готэм-Сити линчеватель по имени красный капюшон собирает собрание видных главарей городских банд. |
He used the Joker's old persona, the Red Hood, and became an antihero vigilante with no qualms about using firearms or deadly force. |
Он использовал старую личность Джокера, красный капюшон, и стал антигероем-линчевателем, не испытывая никаких угрызений совести по поводу использования огнестрельного оружия или смертоносной силы. |
Armoured cruisers had proved less versatile than needed to do this adequately. |
Бронированные крейсера оказались менее универсальными, чем требовалось для этого. |
President Roh Moo-hyun rode in an armoured BMW E65 Security 760Li purchased in 2005 and a 2002-model Mercedes-Benz W220 S600 Guard. |
Президент Ро Му Хен ехал в бронированном BMW E65 Security 760Li, купленном в 2005 году, и Mercedes-Benz W220 S600 Guard 2002 года выпуска. |
The RUC used CS gas, armoured vehicles and water cannons, but were kept at bay by hundreds of nationalists. |
Вооруженные силы использовали газовые баллоны, бронетехнику и водометы, но сотни националистов держали их в страхе. |
Brutinel's Canadian Motor Machine Gun Brigades were the world's first specifically designed and equipped armoured units. |
Канадские мотострелковые пулеметные бригады брутинеля были первыми в мире специально разработанными и оснащенными бронетанковыми подразделениями. |
A tank is an armoured fighting vehicle designed for front-line combat. |
Танк - это боевая бронированная машина, предназначенная для ведения фронтового боя. |
It serves as the Formation Reconnaissance Regiment of the 12th Armoured Infantry Brigade. |
Он служит в качестве формирования разведывательного полка 12-й бронетанковой пехотной бригады. |
The 19th Lancers is an armoured regiment of the Pakistan Army. |
19-й уланский полк-это бронетанковый полк пакистанской армии. |
After studying architecture at North London Polytechnic he served in the Royal Armoured Corps during World War II. |
После изучения архитектуры в Политехническом институте Северного Лондона он служил в Королевском бронетанковом корпусе во время Второй мировой войны. |
In December 554 AD, the Liang dynasty used armoured war elephants, carrying towers, against Western Wei. |
В декабре 554 года династия Лян использовала бронированных боевых слонов, несущих башни, против западной Вэй. |
In a brief action the Poona Horse destroyed one armoured car and forced the surrender of the state garrison at Kodad. |
В результате короткого боя конница Пуны уничтожила один броневик и заставила сдаться государственный гарнизон в Кодаде. |
In addition to these, there are two classes of extinct armoured fishes, the Placodermi and the Acanthodii. |
Кроме того, существуют два класса вымерших бронированных рыб-Плацодермы и Акантодии. |
Tata Motors proposed an overhaul of armoured fighting vehicles and infantry main combat vehicles in 2015. |
Tata Motors предложила провести капитальный ремонт боевых бронированных машин и основных боевых машин пехоты в 2015 году. |
Not shown here are armoured cars, aerosans, artillery tractors and armoured trains. |
Здесь не показаны броневики, аэросаны, артиллерийские тягачи и бронепоезда. |
The crew and engine compartment is armoured and the cab is fitted with bullet and fragmentation- resistant windows. |
Экипаж и моторный отсек бронированы, а кабина снабжена пуленепробиваемыми и осколочно - фугасными окнами. |
Large steel plates protected the five openings and each drift had a special armoured door. |
Пять отверстий были закрыты большими стальными пластинами, и в каждом сугробе имелась специальная бронированная дверь. |
This BV requirement is general for armoured vehicles of the British Armed Forces, and is unique to the armed forces of the UK and India. |
Это требование BV является общим для бронетехники британских вооруженных сил и является уникальным для Вооруженных сил Великобритании и Индии. |
As a Hood resident, his dream is to become a member of the Outlawz, the local gang. |
Как житель Худа, он мечтает стать членом местной банды Outlawz. |
Thank you Naddum, but I meant the heavilly armoured Persian infantry fighting with sword and spear described in this article. |
Спасибо, Наддум, но я имел в виду тяжеловооруженную персидскую пехоту, сражающуюся мечом и копьем, описанную в этой статье. |
There exist examples in both armoured, and non-armoured flight deck carriers, which have suffered more or less due to enemy attacks. |
Существуют примеры как бронированных, так и небронированных палубных авианосцев, которые более или менее пострадали от вражеских атак. |
Both armoured deck, and non armoured deck carriers, had benefits as well as flaws. |
Как бронированная палуба, так и не бронированные палубные носители имели как преимущества, так и недостатки. |
Худ доложил о точности 3 градуса с ее 279-метровым набором. |
|
It remains to be seen how much of a hero Mateo will become as he adopts the persona of the Black Hood. |
Еще предстоит увидеть, насколько большим героем станет Матео, когда он примет образ Черного Капюшона. |
The Hood sends Grizzly to take down Punisher. |
Капюшон посылает Гризли, чтобы снять Карателя. |
After Nightmare is driven from Trauma's body, the Hood ends up dismissing Penance and Trauma from the Initiative. |
После того, как кошмар изгнан из тела травмы, капюшон заканчивает тем, что снимает епитимью и травму с инициативы. |
The Robin Hood games are known to have flourished in the later 15th and 16th centuries. |
Известно, что игры в Робин Гуда процветали в конце 15-го и 16-го веков. |
Longstreet refused permission, citing Lee's orders, despite repeated protests from Hood. |
Лонгстрит отказался дать разрешение, сославшись на приказ Ли, несмотря на неоднократные протесты Худа. |
On the afternoon of the 19th, Hood repulsed an attack by Jefferson C. Davis's Union division. |
Во второй половине дня 19-го числа Худ отбил атаку дивизии Джефферсона К. Дэвиса из Юнион-дивизиона. |
The hood was loose at the back, and sometimes ended in a tail that came to a point. |
Капюшон был свободен сзади и иногда заканчивался хвостом, который доходил до точки. |
French depictions of the story naturally favour the chaperon over the long riding-hood of ones in English. |
Французские описания этой истории, естественно, отдают предпочтение компаньонке, а не длинной шапочке тех, кто говорит по-английски. |
British armoured car, at the Brandenburg Gate in Berlin, 1950. |
Британский броневик, у Бранденбургских ворот в Берлине, 1950 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armoured hood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armoured hood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armoured, hood , а также произношение и транскрипцию к «armoured hood». Также, к фразе «armoured hood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
