Arrived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- arrived прич
- прибывший, полученный, поступивший, прилетевший(arriving, obtained)
- приехавший(coming)
-
- arrive [əˈraɪv] гл
- прибывать, приезжать, достигать, прибыть, приехать, прийти, поступить, поступать, приходить, достигнуть, появляться, наступить, дойти, достичь, настать, доехать, подоспеть, явиться, придти, доходить, доезжать(come, reach)
- arriving aircraft – прибывающее воздушное судно
- arrive early – приезжать пораньше
- arrive in london – прибыть в лондон
- arrive shortly – приехать скоро
- arrive in time – прийти вовремя
- arrive directly – поступать непосредственно
- arrive at school – приходить в школу
- прилететь, прилетать(fly)
- arrive later – прилететь позже
- подъехать, подъезжать(drive up, drive)
- прибыть туда(arrive there)
- приплыть, приплывать(sail)
- туда прибыть
-
| adjective | |||
| прибывший | arrived | ||
- arrive гл
- come · get · get in · fly · enter
- appear · show up
verb
- come, turn up, get here/there, make it, appear, enter, present oneself, come along, materialize, show (up), roll in/up, blow in, show one’s face
- reach, get to, come to, make it to, end up at, wind up at
- reach, achieve, attain, gain, accomplish, work out, draw up, put together, strike, settle on, clinch
- happen, occur, take place, come about, present itself, crop up, come to pass
- emerge, appear, surface, come on the scene, dawn, be born, come into being, arise
- succeed, be a success, do well, reach the top, make good, prosper, thrive, make it, make one’s mark, do all right for oneself
- get, come
- go far, make it, get in
- arrive гл
- go · depart · leave · come out · move · go to · relocate
go, depart, leave, come out, move, go to, relocate
Arrived reach a place at the end of a journey or a stage in a journey.
And I may say that though I have now arrived at what I believe to be the true solution of the case, I have no material proof of it. |
И хотя я не сомневаюсь, что раскрыл преступление, вещественных доказательств у меня нет. |
You, my little lilliputian, have arrived. |
Ты, моя малышка-лилипутка, дождалась. |
On the whole island there were but three miserable huts, and one of these was vacant when I arrived. |
На всей острове было лишь три жалких хижины; одна из них пустовала, когда я прибыл. |
She smiled at Korando as he arrived with a silver carafe and china teacup on a silver tray. |
Она благодарно улыбнулась Корандо, который принес фарфоровую чашку с кофе на серебряном подносе. |
On Monday, the deadline for the owners had to remove the buildings arrived, and Sobyanin struck. |
В понедельник истекло время, отведенное владельцам на перенос своих строений, и Собянин пошел в атаку. |
Your letter has not yet arrived, but I will let you know when it does. |
Ваше письмо еще не пришло, но я обязательно дам вам знать, когда мы его получим. |
She was expecting a sister home from Japan in about six months. Until her sister arrived she was making no plans for the future. |
Через полгода она ожидала возвращения сестры из Японии, а до тех пор не строила никаких планов на будущее. |
They had just arrived at the concluding point in the accusation: the question of the motive for Rubashov's actions. |
Он сидел перед Глеткиным, пытаясь изменить последний пункт обвинения - о причинах его преступных действий. |
A little before three the Lutheran minister arrived from Flushing, and I began to look involuntarily out the windows for other cars. |
Без четверти три явился лютеранский священник из Флашинга, и я невольно начал поглядывать в окно - не подъезжают ли другие автомобили. |
One hot morning, I arrived at work. |
Однажды жарким утром я приехала на работу. |
And then when the real deliverymen arrived an hour later, they thought the door had been opened for them. |
А потом, когда через час прибыли настоящие курьеры, они подумали, что дверь была открыта для них. |
When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks: Coke, Diet Coke, Sprite - seven, to be exact. |
Когда участники пришли на интервью, я предложила им выбор напитков Кола, диетическая кола и Спрайт - точнее сказать, 7 напитков. |
In this manner I distributed my occupations when I first arrived, but as I proceeded in my labour, it became every day more horrible and irksome to me. |
Так я распределил часы своих занятий в первое время. Но моя работа становилась для меня с каждым днем все более страшной и тягостной. |
The group arrived beneath a towering pillar, and their lights converged on an opening in the floor. |
Они подошли к высокой колонне, и лучи всех фонарей были направлены на люк в полу. |
Within a fortnight Arina Savishna (that was the new housekeeper's name) arrived with her daughter at Maryino and was installed in the side-wing. |
Недели через две Арина Савишна (так звали новую экономку) прибыла вместе с дочерью в Марьино и поселилась во флигельке. |
The first 11 ships of the First Fleet arrived with their cargo of around 780 British convicts in Botany Bay, New South Wales. |
На первых 11 кораблях флот привёз 780 заключённых из Англии. |
Chintz has become somewhat unfashionable, but when it first arrived from - do you know where it first came from? |
Сейчас ситец вышел из моды, но когда он появился впервые... кстати, знаете ли вы откуда он был привезён? |
Now the most difficult stage - the practical work - had arrived. |
Теперь наступил самый трудный этап - этап практической работы. |
When Popov arrived for work, he found a projector set up and pointed at the wall. |
Когда Попов был доставлен на работу, он достал проектор и указал на стену. |
Arrived at the station-house, the sergeant in charge told him curtly that Bass was under arrest. |
В участке дежурный сержант кратко сообщил ему, что Басс арестован. |
The Executive Chairman arrived in Baghdad for the third of his visits in the period under review on 4 August 1995. |
4 августа 1995 года Исполнительный председатель в третий раз за рассматриваемый период прибыл в Багдад. |
When the newly appointed constables arrived on the scene, the mob attacked and disarmed them. |
Когда вновь назначенные констебли прибыли на место происшествия, толпа напала на них и разоружила. |
He arrived in London on 16 June 1882, having returned by rail and ferry via Paris. |
Он прибыл в Лондон 16 июня 1882 года, вернувшись по железной дороге и паромом через Париж. |
He arrived in Moscow at the beginning of the NEP, the most ambiguous and false of Soviet periods. |
Он пришел в Москву в начале нэпа, самого двусмысленного и фальшивого из советских периодов. |
Play Me, I'm Yours arrived in Barcelona when twenty-three street pianos were located across the city in March 2010. |
Play Me, i'm Yours прибыл в Барселону, когда двадцать три уличных пианино были расположены по всему городу в марте 2010 года. |
The power was shut down when we arrived. |
Когда мы прилетели, питание было отключено. |
Whale got underway from San Francisco on 23 September and arrived at Pearl Harbor four days later. |
23 сентября Уэйл вышел из Сан-Франциско и через четыре дня прибыл в Перл-Харбор. |
Just arrived. |
Подарок только что прибыл. |
Вчера вечером демонстранты из Джероу прибыли в Бедфорд. |
|
The copyist arrived at the last minute with the parts and passed them out to the band... And there was no title on it, and there was no lyrics. |
Переписчик прибыл в последнюю минуту с деталями и передал их оркестру... И на нем не было названия,и не было слов. |
I was with her in the design room a bit before Marlene arrived. |
Я был с ней в проектной комнате... Незадолго до того, как пришла Марлен. |
Но если приедет кто-нибудь, кто сможет заподозрить неладное... |
|
As it happened, old Peter Laughlin had arrived at that psychological moment when he was wishing that some such opportunity as this might appear and be available. |
А Питер Лафлин под старость начал тяготиться своим одиночеством и очень желал, чтобы кто-нибудь пришел к нему с подобным предложением. |
Cinderella has just arrived at the ball. |
Золушка только прибыла на бал. |
Our next presenter has recently arrived with great fanfare from the University of Chicago, lured here by none other than the esteemed |
Наш следующий докладчик лишь недавно переехал к нам в город из Чикагского университета, поддавшись на уговоры уважаемого |
Between three and four o'clock in the afternoon Prince Andrew, who had persisted in his request to Kutuzov, arrived at Grunth and reported himself to Bagration. |
В четвертом часу вечера князь Андрей, настояв на своей просьбе у Кутузова, приехал в Грунт и явился к Багратиону. |
By the time he arrived, drunk, the concert was over an hour late. |
К тому времени, когда он пришел пьяный, концерт уже опаздывал больше чем на час. |
The trucker was still at the scene when the state trooper arrived. |
Водитель грузовика еще был на месте, когда туда прибыл патрульный. |
Such a queue actor would queue the messages that arrived so that they could be retrieved in FIFO order. |
Такой актер очереди будет помещать в очередь поступившие сообщения, чтобы их можно было получить в порядке FIFO. |
When she arrived on Shanghai in mid-May 2007 for filming, more than 300 fans arrived at the airport to welcome her, and at the same time showering her with many gifts. |
Когда она прибыла в Шанхай в середине мая 2007 года для съемок, более 300 поклонников прибыли в аэропорт, чтобы приветствовать ее, и в то же время осыпать ее многими подарками. |
They arrived just before you did. |
Они пришли прямо перед вами. |
Chickens were brought to Sumer and Egypt by 1500 BCE, and arrived in Greece around 800 BCE, where the quail had been the primary source of eggs. |
Куры были завезены в Шумеру и Египет к 1500 году до н. э., а в Грецию прибыли около 800 года до н. э., где перепела были основным источником яиц. |
If one doubled this cape, one arrived a few paces further on, in front of a door which was all the more mysterious because it was not fastened. |
Если вы огибали этот мыс, то, пройдя несколько шагов, оказывались перед дверью, тем более таинственной, что она не была заперта. |
We are now, reader, arrived at the last stage of our long journey. |
Вот мы доехали, читатель, до последней станции нашего долгого путешествия. |
Shah Jahan had been nursing Jahanara back to health in that time and thousands of vassals had arrived in Agra to pay their respects. |
Шах-Джахан в это время ухаживал за джаханарой, и тысячи вассалов прибыли в Агру, чтобы засвидетельствовать свое почтение. |
The electron beam now travelling at almost the speed of light would have arrived at the target area. |
Электронный луч, путешествуя почти со скоростью света должен попасть в область цели. |
There were 290,660 non-citizens living in Latvia or 14.1% of Latvian residents, mainly ethnic Russians who arrived after the occupation of 1940 and their descendants. |
В Латвии проживало 290 660 неграждан, или 14,1% жителей Латвии, в основном этнических русских, прибывших после оккупации 1940 года, и их потомков. |
The big night had finally arrived and I felt confident that I was ready. |
Долгожданный вечер наступил и я чувствовал, что полностью готов. |
I regret I cannot magic into existence letters that have not arrived for you. |
Сожалею, что не могу наколдовать для вас писем, которые не пришли. |
Similarly, approximately 52 aircraft have arrived at different airfields and airports located throughout most of Somalia. |
Кроме того, на различных аэродромах и в аэропортах, расположенных на территории большей части Сомали, приземлилось приблизительно 52 воздушных судна. |
I need to know about a piece of valuable cargo that arrived in New York aboard a ship named the Aurora Cutlass. |
Мне нужно разузнать о ценном грузе, прибывшем в Нью-Йорк на борту корабля Аврора Катласс. |
Three days after I arrived in the country, I watched the small city of Gaga be abandoned. |
Спустя три дня после моего прибытия в страну я наблюдал, как население покидало маленький город Гага. |
When the lady you call Sara Lance first arrived here, her skills were unmatched. |
Ну когда леди, которую вы зовёте Сара Лэнс, впервые прибыла сюда её навыки были невероятны. |
Marius, the pack leaders have arrived... and I told them to wait for you in the war room. |
Мариус прибыли командиры. И я сказал им ждать тебя в командном пункте. |
On Co-operative Street an overloaded truck belonging to the grain-mill-and-lift-construction administration broke a spring, and Victor Polesov arrived at the scene to give advice. |
На Кооперативной улице у перегруженного грузовика Мельстроя лопнула рессора, и прибывший на место происшествия Виктор Михайлович Полесов подавал советы. |
Около четверти двенадцатого - как раз, когда приехала Эстелла. |
|
The crisis which I then felt to be approaching has now arrived, but in a form a hundred times more extensive and unexpected than I had looked for. |
Катастрофа, приближение которой я тогда предчувствовал, наступила действительно, но во сто раз круче и неожиданнее, чем я думал. |
Several thousand free blacks also arrived; most of them later went to Sierra Leone in Africa. |
Прибыло также несколько тысяч свободных чернокожих, большинство из которых позже отправились в Сьерра-Леоне, в Африку. |
I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day. |
Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее. |
- has been arrived - была получена
- products arrived - продукты прибыли
- arrived at the airport - прибыл в аэропорт
- once it arrived - как только он прибыл
- when arrived home - когда приехал домой
- after they arrived - после того, как они прибыли
- the plane has arrived - самолет прибыл
- has still arrived - до сих пор прибыли
- who arrived - который прибыл
- he arrived - он прибыл
- arrived with - прибыл с
- arrived at the scene - прибыла на место происшествия
- arrived just in time - прибыл как раз вовремя
- i arrived in paris - я прибыл в Париж
- when have you arrived - когда вы приехали
- they arrived at - они прибыли в
- just arrived from - только что прибыл из
- before it arrived - прежде чем он прибыл
- have finally arrived - наконец-то прибыли
- i arrived late - я прибыл поздно
- arrived damaged value - прибыл повреждено значение
- a school boy rescuer has arrived! - Прибыл спасатель школьника
- There's a parcel arrived - Там пришла посылка
- Thus arrived convenience - Вот и пришло удобство
- She had already gone when I arrived - Она уже ушла, когда я пришел
- He arrived in time - Он прибыл вовремя
- Call me once you've arrived - Позвони мне, как приедешь
- I arrived here yesterday - Я приехал сюда вчера
- She let us know she had arrived - Она сообщила нам, что приехала
- They haven't arrived yet - Они еще не прибыли
