Auditor of state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Auditor of state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудитор штата
Translate

- auditor [noun]

noun: аудитор, ревизор, контролер

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



Anyway, I-I suggested to the state's attorney that we use an independent auditor, but he insisted on a departmental audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я предложила прокурору штата воспользоваться услугами независимого аудитора, но они настояли на ведомственном.

If a state follows the doctrine of contributory negligence, the auditor may eliminate their liability to the client based on contributory negligence by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государство следует доктрине вкладной небрежности, аудитор может устранить свою ответственность перед клиентом, основанную на вкладной небрежности клиента.

The California State Auditor reported that 404 babies were abandoned in California alone between 2001 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитор штата Калифорния сообщил, что только в Калифорнии в период с 2001 по 2007 год было оставлено 404 ребенка.

Democrats presently hold all of the nine statewide elected offices, while the Republicans last won two statewide offices in 2014, State Auditor and State Treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы в настоящее время занимают все девять выборных должностей в штате, в то время как республиканцы в последний раз выиграли две должности в штате в 2014 году, государственный аудитор и Государственный казначей.

The mayor is Tim Keller a former state auditor and senator, who was elected in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр-Тим Келлер, бывший государственный аудитор и сенатор, который был избран в 2017 году.

Fortunately for his sons and, ultimately, their collective family fortunes, that initial State auditor job didn't pay enough to support Hank's growing family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для его сыновей и, в конечном счете, их общего семейного состояния, эта первоначальная работа государственного аудитора не оплачивалась достаточно, чтобы поддержать растущую семью Хэнка.

The Loyal Order of the Heroes of America were started by several men from North Carolina, including Henderson Adams, North Carolina's State Auditor during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лояльный орден Героев Америки был основан несколькими людьми из Северной Каролины, в том числе Хендерсоном Адамсом, государственным аудитором Северной Каролины в то время.

Subsequently, an audit by the California State Auditor found inconsistent discipline in UCLA sexual misconduct cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии аудит, проведенный аудитором штата Калифорния, выявил несоответствие дисциплины в делах о сексуальных проступках UCLA.

All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.

Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам.

In return, the Russian delegation offered a traditional furry ushanka hat to Jen Psaki, the State Department spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ российская делегация подарила традиционную мохнатую шапку-ушанку официальному представителю Госдепартамента Джену Псаки (Jen Psaki).

We can't use the auditorium for the next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем пользоваться этой аудиторией на следующей неделе.

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

You tell Lightman he's going to have An auditor with a microscope up his british keister for as long as I have a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите Лайтману, что у него будет ревизор с микроскопом, направленным на его британскую задницу.

The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения.

In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней.

Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки.

Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

Freedom is not a gift from the ruler or the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода - это не подарок от правителя государства.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено.

The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным.

Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях.

Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям.

Accordingly, such third-party reviews were of a technical nature and did not appear to infringe on the mandate of the external auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, такие проверки третьими сторонами носили технический характер и вряд ли посягали на полномочия внешних ревизоров.

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

If your USB flash drive suddenly has no data in it, or it has reverted to its pre-configured state, it may not meet all of the requirements for using it with the Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы обнаружили, что на USB-устройстве флэш-памяти пропали все данные или оно вернулось в ненастроенное состояние, возможно, оно не соответствует всем требованиям для использования с консолью Xbox 360.

Like many others, she never attempts to define what exactly “The West” is, or what its contradictory state interests add up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом она, как и многие другие, не пытается определить, что такое «Запад» или к чему сводятся его (весьма противоречивые) интересы.

It was pitch-black in the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале была кромешная тьма.

He bought out the entire house for a great opera performance - and sat alone in the empty auditorium with his current mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скупал все билеты на премьеру выдающейся оперы - и сидел в зале один, с очередной любовницей.

I'm happy to welcome you all here to our auditorium for something that's not a terrible play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад поприветствовать вас в нашем актовом зале, в кои-то веки не на ужасной пьесе.

Their auditorium and their gym are two different rooms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их аудитория и спортзал это два разных помещения!

Look, how am i supposed to inspire an auditorium full of strangers, and my own wife and kids don't even understand what I do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, как мне вдохновить аудиторию незнакомцев, если моя жена и дети даже не понимают, чем я занимаюсь?

To watch it was like looking at some grand feat of stagery from a darkened auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следить за ним было все равно что смотреть из затемненного зрительного зала на великолепные декорации.

I'm serious... you're not allowed in the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я серьезно...вам туда нельзя.

And false-hearted, since I pay a private auditor to check the books long before a Post Office inspector even thinks of coming from Oxford each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неискренне, ведь я каждый год плачу частному аудитору за проверку книг задолго до того, как почтовый инспектор хотя бы задумается о поездке из Оксфорда.

We waited years auditorium and computers , but , you know ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами ждали актовый зал и компьютеры, но, понимаешь...

I'm sure that your new auditor, Lieutenant Hopkins, will be very impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что ваш новый аудитор, лейтенант Хопкинс, будет очень впечатлена.

We think the target was the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, целью была аудитория.

There's an auditorium around here with an exit at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть аудитория, с задним входом.

Ron, they're state auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон, это аудиторы штата.

We're gonna walk them out through the tunnel behind the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выведем их через тоннель позади актового зала.

High caffeine consumption has been linked to an increase in likelihood of one experiencing auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление кофеина было связано с увеличением вероятности возникновения слуховых галлюцинаций.

The development of the ears and auditory system may be affected in people with Noonan’s syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие ушей и слуховой системы может быть нарушено у людей с синдромом Нунана.

Another method of creating cognitive maps is by means of auditory intake based on verbal descriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим методом создания когнитивных карт является слуховой прием, основанный на вербальных описаниях.

For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами.

By the time they are born, infants can recognize and have a preference for their mother's voice suggesting some prenatal development of auditory perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они рождаются, младенцы могут распознавать и отдавать предпочтение голосу своей матери, предполагая некоторое пренатальное развитие слухового восприятия.

George Wallace personally blocked the door to Foster Auditorium at the University of Alabama to prevent the enrollment of two black students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Уоллес лично заблокировал дверь в аудиторию Фостера в Университете Алабамы, чтобы предотвратить зачисление двух чернокожих студентов.

Enron's audit committee did not have the technical knowledge to question the auditors properly on accounting issues related to the company's special purpose entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по аудиту компании Enron не обладал достаточными техническими знаниями для того, чтобы должным образом расспрашивать аудиторов по вопросам бухгалтерского учета, связанным с подразделениями специального назначения компании.

The University of Texas at Dallas has a Polykarp Kusch Auditorium with a plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасском университете в Далласе есть аудитория Поликарпа Куща с мемориальной доской.

The Comptroller and Auditor General of India audits these funds and reports to the relevant legislatures on their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролер и генеральный Ревизор Индии проводят ревизию этих фондов и отчитываются перед соответствующими законодательными органами об их управлении.

If the registration statement was to be found materially misstated, both the company and its auditors may be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление о регистрации было признано существенно искаженным, ответственность может быть возложена как на компанию, так и на ее аудиторов.

The service was attended by thousands of people, including 2,500 filling the sanctuary, and others in an overflow auditorium which was also full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На богослужении присутствовали тысячи людей, в том числе 2500 человек, заполнивших святилище, и другие в переполненном зале, который также был полон.

The auditory warnings produced by these systems usually include a separate attention-getting sound, followed by one or more verbal commands to the pilot/crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые предупреждения, производимые этими системами, обычно включают отдельный звук, привлекающий внимание, за которым следует одна или несколько словесных команд пилоту / экипажу.

An auditor asks the subject questions and the movement of the needle is used as a check of the emotional reaction to the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одитор задает субъекту вопросы, и движение иглы используется как проверка эмоциональной реакции на вопросы.

Namely a Board of directors, a management committee, and a committee of auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно: Совет директоров, комитет по управлению и комитет аудиторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auditor of state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auditor of state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auditor, of, state , а также произношение и транскрипцию к «auditor of state». Также, к фразе «auditor of state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information