B i scribe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

B i scribe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
б я подьячая
Translate

- b [abbreviation]

abbreviation: уроженец, родившийся, бар, рожденный

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- scribe [noun]

noun: писец, книжник, писарь, переписчик, секретарь, писатель, журналист, грамотей, клерк

verb: размечать

  • beef scribe saw - пила для подпиливания остистых отростков позвонков у говяжьих туш

  • scribe awl - метчик

  • scribe coat film - пленка для гравирования

  • scribe coating - непрозрачный слой

  • scribe mark - метка

  • chief scribe - главный книжник

  • scribe point - точка писец

  • b i scribe - б я подьячая

  • scribe cutting - писец резки

  • scribe a line - писец линии

  • Синонимы к scribe: scrivener, copyist, transcriber, secretary, amanuensis, penman, clerk, writer, pencil pusher, journalist

    Антонимы к scribe: print, print job, type, imprint, machine, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm

    Значение scribe: a person who copies out documents, especially one employed to do this before printing was invented.



Small sections of a main sign could be used to represent the whole main sign, and Maya scribes were highly inventive in their usage and adaptation of glyph elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие фрагменты главного знака могли быть использованы для представления всего главного знака, и писцы Майя были очень изобретательны в их использовании и адаптации элементов глифа.

He first became a sotnyk and later advanced to the rank of a regiment scribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он стал сотником, а затем дослужился до чина полкового писца.

The manner in which Jewish scribes made certain Hebrew characters has evolved throughout the years in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым еврейские писцы делали определенные еврейские символы, развивался на протяжении многих лет в Йемене.

These scribes also may have had access to letters written by Paul that no longer survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти писцы также могли иметь доступ к письмам Павла, которые больше не сохранились.

Möngke separated the position of the great judge at court from that of chief scribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мункэ отделял должность великого судьи при дворе от должности главного писца.

The Jewish scribes and Talmudic scholars also had frequent recourse to abbreviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские писцы и талмудисты также часто прибегали к аббревиатурам.

Even if some codices may have been produced after the conquest, there is good reason to think that they may have been copied from pre-Columbian originals by scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если некоторые кодексы были созданы после завоевания, есть все основания полагать, что они были скопированы писцами с доколумбовых оригиналов.

Incorrect transcription in the final published star catalogue, by scribes in Tycho's employ, was the source of even larger errors, sometimes by many degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная транскрипция в окончательном опубликованном звездном каталоге, сделанная писцами, работавшими на тихо, была источником еще больших ошибок, иногда во многих степенях.

The scribes were changing them, sometimes in big ways, but lots of times in little ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писцы меняли их, иногда по-крупному, но много раз по-мелочному.

All the casework is hand-scribed in, uniquely, so you can't just cut 100 parts for 100 trailers, you have to cut them big, and every single one is hand-fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корпусные работы - ручные, уникальные, так что нельзя просто наштамповать 100 деталей на 100 трэйлеров приходится вырезать деталь, а потом подгонять её вручную.

It is you who confuse the people; you break up the true faith, you scribes and Pharisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы путаете людей, вы ломаете прямые-то мысли, вы, книжники и фарисеи...

A scribe to collect your thoughts and ideas as a daily memorandum to those who walk in your shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писец, он будет записывать ваши мысли и идеи как ежедневные памятки для ваших последователей.

Oleg thought it over. We must be raging wolves compared to Kitovras and those fifteenth-century scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот размышлял теперь Олег: этот Китоврас и эти писцы Пятнадцатого века - насколько ж они люди были, а мы перед ними - волки.

She took a small sheet of notepaper and wrote all over it, as close as it could go, Scribe's famous phrase, which has become a proverb, Prenez mon ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла секретку и написала, во всю ширину листка, знаменитую фразу, ставшую поговоркой к вящей славе Скриба: Возьмите моего медведя.

And, Scribe, I require the forges of every town and village to be burning night and day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И запиши. Я требую, чтобы в каждом городе и деревне день и ночь горели горны.

I had our scribe search for any records on our prisoner Berwyn Cairn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просила найти все записи относительно нашего заключённого.

On Little Yamskaya some government scribes had had a fight with a ship's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Малой Ямской подрались штабные писаря с матросской командой.

At the age of 12, I received my first scribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12-летнем возрасте мне впервые дали книгу.

He was God's scribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был писарем Божьим.

The National Reich Church has no scribes, pastors, chaplains or priests but National Reich orators are to speak in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальной церкви рейха нет писцов, пасторов, капелланов или священников, но в них должны выступать национальные ораторы Рейха.

The handwriting dates from the second quarter of the fifteenth century and is the work of two, possibly even four, scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк датируется второй четвертью XV века и является работой двух, возможно, даже четырех писцов.

Some scholars support that the Metonic cycle may have been learned by the Greeks from Babylonian scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что Метонический цикл мог быть изучен греками у вавилонских писцов.

The hieroglyph system was always difficult to learn, but in later centuries was purposely made even more so, as this preserved the scribes' status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система иероглифов всегда была трудной для изучения, но в последующие века ее намеренно сделали еще более сложной, так как это сохранило статус писцов.

The seal of a scribe employed by an Akkadian king shows the sacrifice of water buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать писца, нанятого аккадским царем, показывает жертвоприношение водяного буйвола.

Further examination revealed that that the clay had originated in the Jerusalem area and that the scribe responsible was highly skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее исследование показало, что глина была произведена в районе Иерусалима и что ответственный за это писец был очень искусен.

At the same time, Al-Biruni was also critical of Indian scribes who he believed carelessly corrupted Indian documents while making copies of older documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Аль-Бируни также критиковал индийских писцов, которые, по его мнению, небрежно искажали индийские документы, делая копии более старых документов.

In day-to-day writing, scribes used a cursive form of writing, called hieratic, which was quicker and easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повседневном письме писцы использовали скоропись, называемую иератической, что было быстрее и проще.

Plastics have also been used since they were invented; they can be molded with length markings instead of being scribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы также использовались с тех пор, как они были изобретены; они могут быть отлиты с маркировкой длины вместо того, чтобы быть начертанными.

Metatron is considered one of the highest of the angels in Merkavah and Kabbalist mysticism and often serves as a scribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метатрон считается одним из высших ангелов в Меркавах и каббалистической мистике и часто служит писцом.

The manuscript shows a fairly high degree of standardisation and is the work of two professional scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись демонстрирует довольно высокую степень стандартизации и является работой двух профессиональных переписчиков.

It is the work of two scribes who worked in the second quarter of the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа двух писцов, которые работали во второй четверти XV века.

The second scribe also uses forms typical of Rutland or Nottinghamshire and even Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй писец также использует формы, типичные для Ратленда, Ноттингемшира и даже Кента.

Most of the work is done Scribe A, who identifies himself as ‘Benet’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть работы выполняет писец А, который называет себя Бенет.

LALME identifies the language of scribe A as Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛАЛМЕ идентифицирует язык писца а как Линкольнширский.

For if the date refers to Ahmose, then the scribe must have been an adherent of that ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если эта дата относится к Ахмосу, то писец должен был быть приверженцем этого правителя.

Mongol scribes in the 14th century used a mixture of resin and vegetable pigments as a primitive form of correction fluid; this is arguably its first known usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские писцы в XIV веке использовали смесь смолы и растительных пигментов в качестве примитивной формы корректирующей жидкости; это, возможно, первое известное ее применение.

Among the earliest technical terms used in connection with activities of the Scribes are the mikra Soferim and ittur Soferim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди самых ранних технических терминов, используемых в связи с деятельностью Писцов, - Микра Соферим и иттур Соферим.

The rest of the royal monogram used to subscribe solemn charters was previously drawn by a scribe of the imperial chancery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть королевской монограммы, использовавшейся для подписывания торжественных грамот, была ранее начертана писцом императорской канцелярии.

The final line of the inscription refers to ongoing building work being carried out under the authority of the king's scribe Penthu on the Small Aten Temple in Amarna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя строка надписи относится к текущим строительным работам, проводимым под руководством царского писца Пентху в малом храме Атона в Амарне.

While these irregular letters do not invalidate a Torah scroll if they had been neglected, the scribes in Yemen still strictly adhered to its practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти неправильные буквы не делают недействительным свиток Торы, если им пренебрегли, переписчики в Йемене все еще строго придерживались его практики.

Despite vehement objections from Bala, Oghul Qaimish's scribe, the kurultai approved Möngke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на яростные возражения балы, писца Огула Каймиша, Курултай одобрил Мункэ.

When the country became part of the Kalmar Union in 1397, many Danish scribes brought Danicisms into the written language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда страна стала частью Кальмарской унии в 1397 году, многие датские писцы внесли Даницизм в письменность.

The scribe Nebmerutef coordinated every step of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писец Небмерутеф координировал каждый шаг этого события.

The film was allegedly scribed in an hour by screenwriter Wyott Ordung and filmed in a period of two weeks on a shoestring budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был якобы написан в течение часа сценаристом Уайоттом Ордунгом и снят в течение двух недель с ограниченным бюджетом.

Christian scribes often made mistakes simply because they were tired or inattentive or, sometimes, inept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские писцы часто совершали ошибки просто потому, что были уставшими или невнимательными, а иногда и неумелыми.

Sometimes scribes rearranged the words on the page, for example, by leaving out a word and then reinserting it later in the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда переписчики переставляли слова на странице, например, опуская слово, а затем вставляя его позже в предложение.

Scribe-compasses is an instrument used by carpenters and other tradesmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писцовый циркуль-это инструмент, используемый плотниками и другими торговцами.

Some compasses can be used to scribe circles, bisect angles and in this case to trace a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компасы можно использовать для того, чтобы выписывать круги, делить пополам углы и в этом случае прослеживать линию.

Nonetheless, it was significantly cheaper than a manuscript Bible that could take a single scribe over a year to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это было значительно дешевле, чем рукописная Библия, подготовка которой могла занять у одного писца больше года.

It was in the reign of Ivan III that the new Muscovite Sudebnik, or law code, was compiled by the scribe Vladimir Gusev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в царствование Ивана III новый московский Судебник, или свод законов, был составлен писцом Владимиром Гусевым.

The main text of the manuscript was written by two scribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной текст рукописи был написан двумя переписчиками.

It is believed, that the work of these scribes was distributed before work was started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что работа этих писцов была распределена еще до начала работы.

Sahabah refers to the companions, disciples, scribes and family of the Islamic prophet Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахаба относится к сподвижникам, ученикам, книжникам и семье исламского пророка Мухаммеда.

The Great Race is credited with authoring the Manuscripts, though other scribes would add to it over the ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторство этих рукописей приписывают Великой расе, хотя с течением веков к ним добавились бы и другие писцы.

Dovetail cornerhandcrafted, full-scribe fit, hand-hewn logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афинах, в Киносарге, для нее был устроен алтарь.

Using these feet, the cabinets need not be shimmed or scribed to the floor for leveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, есть несколько отставших, как Бэббит в последние годы своей жизни, но как движение сериализм был мертв в течение десятилетий.

An elaborate system of censorship and control over scribes did not exist, as scribes were scattered and worked on single manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криптографические хэш-функции используются для проверки подлинности данных, полученных из ненадежного источника, или для добавления уровня безопасности.

They were his uncle Mikishka, who had one policeman Cholakh Martin and scribe Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены кости и другие артефакты с вырезанными на них отметинами, которые многие считают отметинами подсчета.

This caused Mucius to misidentify his target, and he killed Porsena's scribe by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило Муция неверно определить свою цель, и он по ошибке убил писца Порсены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «b i scribe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «b i scribe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: b, i, scribe , а также произношение и транскрипцию к «b i scribe». Также, к фразе «b i scribe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information