Background radiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Background radiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фоновая радиация
Translate

- background [noun]

noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный

  • solar radiation storm - солнечная радиационная буря

  • electromagnetic radiation - электромагнитная радиация

  • radiation weight factor - весовой множитель излучения

  • radiation control - дозиметрический контроль

  • coupling radiation - связывание частот

  • radiation alarm system - система радиационно-аварийной сигнализации

  • stimulated radiation - индуцированное излучение

  • absorption of radiation - поглощение излучения

  • radiation disinfection - лучевая дезинфекция

  • cosmic radiation meter - измеритель космического излучения

  • Синонимы к radiation: radiation therapy, radiotherapy, actinotherapy, irradiation, radiation sickness, radioactivity

    Антонимы к radiation: irradiation, exposure

    Значение radiation: the emission of energy as electromagnetic waves or as moving subatomic particles, especially high-energy particles that cause ionization.


cosmic, ambient radiation, in the background radiation


As different as the models are, they produce the same exact variations in the background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их модели были совершенно отличными, тем не менее они давали в точности те же вариации реликтового излучения.

Computer, transmit a subspace signal using a narrow theta band frequency shifted into a background radiation domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, передай подпространственный сигнал, используя прямой тета-диапазон частот, измененный под остаточную радиацию.

A projectional radiograph of an extremity confers an effective dose of approximately 0.001 mSv, comparable to a background radiation equivalent time of 3 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекционная рентгенограмма конечности дает эффективную дозу приблизительно 0,001 мЗв, сравнимую с фоновым временем эквивалентного облучения в 3 часа.

In the first, Dicke and his associates outlined the importance of cosmic background radiation as substantiation of the Big Bang Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом из них Дик и его коллеги подчеркивали важность космического фонового излучения как обоснования Теории Большого Взрыва.

The idea became established theory only decades later with the discovery of cosmic background radiation by American scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея стала устоявшейся теорией лишь десятилетия спустя, когда американские ученые открыли космическое фоновое излучение.

If anyone intercepts the signal, all they'll read is elevated levels of background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то и перехватит сигнал, всё, что он увидит на приборах - высокий уровень остаточной радиации.

On the other hand, there could be still some possibility that background radiation might be present as the samples may contain some natural radioactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это все же не исключает полностью вероятности присутствия фоновой радиации, поскольку образцы могут содержать определенную естественную радиоактивность.

Most of the radiation energy in the universe is in the cosmic microwave background, making up a fraction of roughly 6×10−5 of the total density of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть энергии излучения во Вселенной находится в космическом микроволновом фоне, составляя долю примерно 6×10-5 от общей плотности Вселенной.

Bouncing off a zillion servers so I can't possibly track the origin, but there's some background noise and video interference that may be specific to electromagnetic radiation in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходит через множество зеркал, так что, я, наверное, не смогу отследить источник, но на фоне какой-то шум, а помехи в видео могут быть характерны для электро-магнитного излучения в конкретной зоне.

The discovery of cosmic microwave background radiation constitutes a major development in modern physical cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие космического микроволнового фонового излучения представляет собой крупное развитие современной физической космологии.

As is the case with Area 1, background radiation levels make Area 11 suitable for realistic training in methods of radiation detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с областью 1, фоновые уровни радиации делают область 11 пригодной для реалистичного обучения методам обнаружения радиации.

Background radiation from the mine, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, фоновое излучение из шахты.

A high background radiation count, about 0.5 milliroentgens per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень радиации, около 0,5 миллирентген в час.

The pictures that emerged showed a special kind of radiation called the cosmic microwave background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины, которые появились, показали специальный вид радиации, названной космическим микроволновым фоном.

Low-background counting chambers are made from low-background steel with extremely heavy radiation shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетные камеры с низким фоном изготавливаются из низкофокусной стали с чрезвычайно тяжелой радиационной защитой.

Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение.

The amount of background radiation increases with higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество фонового излучения увеличивается с увеличением высоты полета.

The cosmic microwave background radiation... is the most distant thing we can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

микроволновые фоновые лучи есть наиболее отдаленные вещи, которые мы можем увидеть.

These include studies of the microwave background radiation, and measurements by the Planck spacecraft, the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe and other space probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя исследования микроволнового фонового излучения и измерения с помощью космического аппарата планка, зонда микроволновой анизотропии Уилкинсона и других космических зондов.

All I'm reading is normal background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я считываю – нормальная фоновая радиация.

You've got a million kinds of background radiation, cosmic rays, solar flare activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь под воздействием миллиона различных фоновых излучений: космических излучений, активных солнечных вспышек.

To end up a uniform green... like the cosmic background radiation... they had to be touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить чистый зеленый, в качестве космического фонового излучения, они должны быть смешанными.

Since then, anthropogenic background radiation has decreased exponentially to 0.005 mSv/yr above natural levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор антропогенный фоновый уровень радиации экспоненциально снизился до 0,005 мЗв/год выше естественного уровня.

The cosmic microwave background radiation is an emission of uniform, black body thermal energy coming from all parts of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое микроволновое фоновое излучение - это излучение однородной, черной тепловой энергии тела, исходящей из всех частей неба.

It is false to call the discovery of microwave background radiation scientific work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверно называть открытие микроволнового фонового излучения научной работой.

The cosmic microwave background radiation and the cosmological redshift-distance relation are together regarded as the best available evidence for the Big Bang theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое микроволновое фоновое излучение и космологическое отношение красное смещение-расстояние вместе рассматриваются как наилучшие доступные доказательства теории Большого Взрыва.

In industrialized countries, medical imaging contributes almost as much radiation dose to the public as natural background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых странах медицинская визуализация дает населению почти такую же дозу облучения, как и естественное фоновое излучение.

During routine background radiation testing in 1953, the microwaves were detected and sourced to suspected Soviet forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обычных радиационных испытаний в 1953 году микроволновые печи были обнаружены и переданы предполагаемым советским войскам.

From 2003 to 2010, NASA's WMAP spacecraft took very detailed pictures of the universe by means of the cosmic microwave background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 по 2010 год космический аппарат WMAP НАСА делал очень детальные снимки Вселенной с помощью космического микроволнового фонового излучения.

In 1964, Arno Penzias and Robert Wilson serendipitously discovered the cosmic background radiation, an omnidirectional signal in the microwave band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Арно Пензиас и Роберт Уилсон по счастливой случайности открыли космическое фоновое излучение-всенаправленный сигнал в микроволновом диапазоне.

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, моя специализация — это эволюция горячей Вселенной, свойства реликтового излучения, и теория чёрных дыр.

The universe's cosmic background radiation, a kind of echo of the big bang, precisely matches the energy spectrum of my return pad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический фон радиоизлучения, этакое эхо большого взрыва, в точности совпадает с энергоспектром моей панели!

But even the most controlled matter to energy transmutation leaves behind some background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже самый контролируемый процесс превращения энергии оставляет небольшое фоновое излучение.

For details about the reasoning that the radiation is evidence for the Big Bang, see Cosmic background radiation of the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о том, что излучение является доказательством большого взрыва, см. В разделе космическое фоновое излучение Большого Взрыва.

This relic radiation is known as the cosmic microwave background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реликтовое излучение известно как космический микроволновый фон.

These conditions were inspired by the recent discoveries of the cosmic background radiation and CP violation in the neutral kaon system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия были вдохновлены недавними открытиями космического фонового излучения и нарушения КП в нейтральной системе каона.

We see them in the picture of an afterglow from the Big Bang... and they are known today... as the cosmic microwave background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим их в виде остаточного излучения Большого Взрыва. известное как космические микроволновое фоновые излучения .

The accidental discovery of cosmic microwave background radiation earned the two radio engineers the Nobel prize for Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайное открытие реликтового излучения подарило обоим радиоинженерам Нобелевскую премию по физике.

This instrument will tell us the level of background radiation in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор сообщит нам уровень радиационного фона в этой комнате.

Since decoupling, the temperature of the background radiation has dropped by a factor of roughly 1100 due to the expansion of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента отделения температура фонового излучения упала примерно в 1100 раз из-за расширения Вселенной.

So the Doctor said, when you travel in time, in the Tardis, you soak up all this... background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказал... Что в течение путешествия во времени в ТАРДИС в тебе накапливается... фоновая радиация.

His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы на тему черной материи и анизотропии космического фонового излучения укрепила наше понимание происхождения Вселенной.

There's natural background radiation from the rocks, there's the action of chemicals and free radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё есть фоновое радиационное излучение, воздействие химикатов и свободных радикалов.

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... I filtered for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я... я его отфильтровала.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений.

Consultancy fee for event preparation, including background material: US$ 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата услуг консультантов в связи с подготовкой мероприятия, включая справочные материалы: 20000 долл. США.

The active layer has three horizontal, opaque, green stripes on a transparent background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В активном слое находятся три горизонтальные непрозрачные полосы на прозрачном фоне.

The Task Force adopted the revised draft outline of the second background document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа утвердила пересмотренный проект плана второго справочного документа.

What's happening in the background?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там за звуки на фоне?

But even if he found her background not as perfect as it might be, Berenice was still the most fascinating woman he had ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если прошлое Беренис и не безупречно, это не мешает ей быть самой очаровательной женщиной, какую он когда-либо знал.

As soon as ultraviolet radiation is stopped, the current also stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прекращается ультрафиолетовое излучение, прекращается и ток.

These emissions are considered ionizing radiation because they are powerful enough to liberate an electron from another atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти излучения считаются ионизирующим излучением, потому что они достаточно сильны, чтобы освободить электрон от другого атома.

A more formal method to characterize the effect of background beliefs is Bayesian inference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более формальным методом для характеристики эффекта фоновых убеждений является байесовский вывод.

As background, I don't use any complex templates or much beyond what's required for regular talk page discussion, which is what I focused on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве фона я не использую никаких сложных шаблонов или много сверх того, что требуется для регулярного обсуждения страницы разговора, на чем я здесь сосредоточился.

Here niello is the background to the figures and the arabesque ornament around them, and used to fill the lines in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ниелло является фоном для фигур и арабескового орнамента вокруг них, и используется для заполнения линий в обоих случаях.

The song appeared on the Oddity EP, and later on their self-titled album and features Fred Durst of Limp Bizkit on background vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня появилась на EP Oddity, а позже на их одноименном альбоме и включает в себя Фреда Дерста из Limp Bizkit на фоне вокала.

The icon has a gold background on a walnut panel, believed to be from Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икона имеет золотой фон на панели из орехового дерева, как полагают, с Крита.

A blazar is an AGN with a jet pointed toward the Earth, in which radiation from the jet is enhanced by relativistic beaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блазар - это АГН со струей, направленной к Земле,в которой излучение от струи усиливается релятивистским излучением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «background radiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «background radiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: background, radiation , а также произношение и транскрипцию к «background radiation». Также, к фразе «background radiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information