Bam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- BAM [bæm] сущ
- БАМм, БЭМм
-
- BAM [bæm] гл
- обманывать(trick)
-
- BAM [bæm] межд
- бац(bang)
-
noun
- blast, bang, eruption, clap
fail, aristo, barricade, be on the side of, cover, defend, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe, lose, patrol, police, praise, preserve, protect, safeguard, save, screen, secure, shelter, shield, spoon, stand guard over
Bam used to imitate the sound of a hard blow or to convey the abruptness of an occurrence.
Chagatai Khan died in 1242 and was succeeded by his grandson Qara Hülegü, whose father Mutukan had been killed in 1221 during the Siege of Bamyan. |
Чагатай-Хан умер в 1242 году, и ему наследовал его внук Кара Хюлегю, чей отец Мутукан был убит в 1221 году во время осады Бамиана. |
The toxins must be destroyed by thorough cooking and for this reason fresh bamboo shoots are often boiled before being used in other ways. |
Токсины должны быть уничтожены тщательной варкой, и по этой причине свежие побеги бамбука часто варят, прежде чем использовать другими способами. |
In 2015, Bodega Bamz released his debut album Sidewalk Exec. |
В 2015 году Bodega Bamz выпустила свой дебютный альбом Sidewalk Exec. |
Most people think fishing's a bamboo pole and a 6-pack of suds. But it's tougher than that. |
Многие думают, что рыбная ловля - это ящик пива и снасти из бамбука. |
It mentions the codewords 'Bambi', 'Watson', 'Dumbo Near', 'Dumbo Far', and other terminal names. |
В нем упоминаются кодовые слова Бэмби, Ватсон, Дамбо рядом, Дамбо далеко и другие названия терминалов. |
The Samadhi Buddha at Rambodagalla in Kurunegala was initiated in 2001, in response to the destruction of the Bamiyan Buddhas. |
Будда самадхи в Рамбодагалле в Курунегале был инициирован в 2001 году в ответ на уничтожение Бамианских Будд. |
The BAM and PSU coordinated a nationwide strike and protest on March 20. |
БАМ и ПГУ согласовали общенациональную забастовку и акцию протеста 20 марта. |
Except you, Bambi, Patrik, Barbara Karin, Sebastian, Stefan ... the Nazis and the technologist, is there anyone? |
Кто, кроме тебя, Бамби, Патрика, Барбары, Карин, Себастьяна, Стефана, этой нацистки и парня с ретранслятора здесь еще есть? |
So, your parents were drunk when they named you, And you shoot bambi? |
Значит, твои родители дали тебе имя по пьяни, и ты пристрелил Бэмби? |
The service was also attended by the Head Chief of the Search and Rescue Agency Henry Bambang Soelistyo. |
На службе также присутствовал главный начальник поисково-спасательного агентства Генри Бамбанг Соэлисто. |
Bamboo fabric made from this process is sometimes called bamboo linen. |
Бамбуковая ткань, изготовленная из этого процесса, иногда называется бамбуковым льном. |
The sign was placed by Budapest-Bamako rally participants; thus, the inscription is in English and Hungarian. |
Знак был установлен участниками автопробега Будапешт-Бамако, поэтому надпись сделана на английском и венгерском языках. |
BamlReader был закрыт или обнаружен конец документа. |
|
На трассе 8250 БАМ расширяется до 38/6 и 38/9. |
|
Thingtam, a similar famine, occurs with the flowering of another bamboo, Bambusa tulda. |
Тингтам, подобный голоду, происходит с цветением другого бамбука, Бамбуса тулда. |
Another attempt to destroy the Bamiyan statues was made by the 18th century Persian king Nader Afshar, who directed cannon fire at them. |
Еще одна попытка уничтожить Бамианские статуи была предпринята персидским царем 18 века Надером Афшаром, который направил на них пушечный огонь. |
Bamboo is an alternative to plastic that is renewable and can be replenished at a fast rate. |
Бамбук является альтернативой пластику, который является возобновляемым и может быть пополнен в быстром темпе. |
An older BMW X5 was notably used by former president Susilo Bambang Yudhoyono during the 2007 Jakarta flood. |
Во время наводнения в Джакарте в 2007 году бывший президент Сусило Бамбанг Юдхойоно использовал старый BMW X5. |
They made the head by polishing a crystal into a bamboo-like root. |
похожего на кристалл. |
Hey, take that bamboo and put it over there. |
Эй, возьми бамбук и положи туда. |
A Japanese bamboo and paper umbrella is another common prop. |
Японский бамбуковый и бумажный зонтик-еще одна распространенная опора. |
Cane and bamboo crafts are also unique to Assam, the result of heavy physical work. |
Ремесла из тростника и бамбука также уникальны для Ассама-результат тяжелой физической работы. |
Three of the founders were Georg Siemens, whose father's cousin had founded Siemens and Halske; Adelbert Delbrück and Ludwig Bamberger. |
Тремя из основателей были Георг Сименс, двоюродный брат отца которого основал Siemens и Halske; Адельберт Дельбрюк и Людвиг Бамбергер. |
Furthermore, UPC had been promised reinforcements from that foreign country through the airfields of Mongwalu, Irumu, Bambu and Bule. |
Более того, СКП были обещаны подкрепления из этого зарубежного государства через аэродромы Монгвалу, Ируму, Бамбу и Буле. |
You just use your smartphone, take a picture of the equation and bam ! |
Ты просто берешь свой смартфон, фотографируешь уравнение и та-дам! |
Mr. Hawley gave a careless glance round at Bulstrode's back, but as Bambridge's eyes followed it he made a sarcastic grimace. |
Мистер Хоули бросил вслед Булстроду равнодушный взгляд, зато Бэмбридж, проводив банкира глазами, ехидно осклабился. |
The regional director said that the Bamako Initiative was still evolving and that the programme would be monitored. |
Региональный директор сказал, что Бамакская инициатива по-прежнему претерпевает изменения и что за программой будет осуществляться контроль. |
The sweet scent of rare flowers, set in stands tastefully made of bamboo, filled the air. |
Редкостные цветы в художественных жардиньерках, сооруженных из бамбука, изливали сладостное благоухание. |
A historical organ in the Philippines has pipes made exclusively of bamboo. |
Исторический орган на Филиппинах имеет трубы, сделанные исключительно из бамбука. |
Эми и Даррен Бэмфорт подали иск 10 июня 2009 года. |
|
Sometimes, and with an exquisite humility, he took no gun, but went out with a peaceful bamboo cane; Rawdon, his big brother, and the keepers blazing away at his side. |
Иногда в избытке смирения он не брал с собой иного оружия, как мирную бамбуковую трость, предоставляя Родону и егерям палить из ружей. |
13 орхидей, не хватает 1 бамбука. |
|
Then the most delicate must be the two bamboo gadgets, one being the earthworm cage and the other being grasshopper cage. |
Тогда самыми тонкими должны быть два бамбуковых устройства, одно из которых является клеткой дождевого червя, а другое-клеткой кузнечика. |
It was during their rule that the Lokottaravada followers erected the two Buddha statues at Bamiyan. |
Именно во время их правления последователи Локоттаравады воздвигли в Бамиане две статуи Будды. |
He saw a vast expanse of fertile lands, clear ponds, mulberry trees, bamboo groves and the like with a community of people of all ages and houses in neat rows. |
Он увидел обширное пространство плодородных земель, Чистые пруды, шелковичные деревья, бамбуковые рощи и тому подобное с сообществом людей всех возрастов и домами в аккуратных рядах. |
The entire household witnessed the spectacle of harakiri performed with a bamboo blade. |
Мы все стали свидетелями зрелищного ритуала, исполненного с помощью меча из бамбука. |
A beggar woman enters the shop in search of Bamford, and Johanna hides in the trunk. |
Нищенка входит в магазин в поисках Бэмфорда, и Джоанна прячется в багажнике. |
The Tale of the Bamboo Cutter is considered the oldest Japanese narrative. |
Сказка о резчике бамбука считается древнейшим японским повествованием. |
Only engineer Bampen Panratissara was found guilty by the Supreme Court, and sentenced in 2003 to 37 years in prison. |
Только инженер Бампен Панратиссара был признан Верховным судом виновным и приговорен в 2003 году к 37 годам тюремного заключения. |
In short, Mr. Bambridge was a man of pleasure and a gay companion. |
Короче говоря, мистер Бэмбридж был любитель удовольствий и веселый собеседник. |
CT scan showing bamboo spine in ankylosing spondylitis. |
Компьютерная томография показала бамбуковый позвоночник при анкилозирующем спондилите. |
She probably also thought the baby must be eating the bamboo as if they were sugarcane. |
Вероятно, она также думала, что ребенок ест бамбук, как будто это сахарный тростник. |
This how you'd react if I told you he shoved bamboo shoots up my fingernails? |
А как бы ты отреагировала, если бы я сказал, что он просовывал ростки бамбука сквозь мои пальцы? |
Феникс издает звуки, но люди их не слышат. |
|
How could she bamboozle him like that? |
Как ей удалось вскружить ему голову? |
His second wife, Patricia, gave birth to a son, Richard, in 1953 and a daughter, Bambi, in 1956. |
Его вторая жена Патриция родила сына Ричарда в 1953 году и дочь Бэмби в 1956 году. |
Не волнуйся, бамбук он крепкий. |
|
Progress is slow, for milk produced on a diet of bamboo is wretchedly poor. |
Прогресс очень медленный Молоко, произведенное на бамбуковой диете, очень бедное. |
He already held the axe in his hands and began to make a raft of bamboo, and Vasudeva helped him to tied the canes together with ropes of grass. |
Он уже взял в руки топор и начал сколачивать плот из бамбука, а Васудева помогал ему, связывая стволы сплетенной из трав бечевой. |
Like cotton fibers, bamboo fibers are naturally yellowish in color and are bleached white with chemicals during processing. |
Как и хлопчатобумажные волокна, бамбуковые волокна имеют естественный желтоватый цвет и отбеливаются химическими веществами во время обработки. |
With all the bamboo, pot smoke and '60s music, it's like my old G.I. Joes are frozen in some weird Vietnam flashback. |
Со всем этим бамбуком, курением травки и музыкой 60-ых, как будто мои старые G.I. Joe застряли в каких-то странных воспоминаниях в Вьетнаме. |
Я еду домой с бамбуком и елкой! |
|
On 23 February 1520, Faust was in Bamberg, doing a horoscope for the bishop and the town, for which he received the sum of 10 gulden. |
23 февраля 1520 года Фауст находился в Бамберге, составляя гороскоп для епископа и города, за что получил сумму в 10 гульденов. |
Bamberger reported that the inability of Moses to handle these cases on his own troubled the Rabbis. |
Бамбергер сообщал, что неспособность Моисея справиться с этими делами самостоятельно беспокоила раввинов. |
Он просунул одну руку в бамбуковую трубку, чтобы заманить животное. |
|
The Muslim version of this where bamboo poles are also used is called the Singkil. |
Мусульманская версия этого, где также используются бамбуковые шесты, называется Сингкиль. |
The tribal people of the Bastar region of Chhattisgarh eat ancestral dishes such as mushrooms, bamboo pickle, bamboo vegetables, etc. |
Племенные люди региона Бастар Чхаттисгарх едят блюда предков, такие как грибы, бамбуковый рассол, бамбуковые овощи и т. д. |
In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles. |
В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах. |
- bam cabinet - шкаф BAM
- bam data table - таблица данных BAM
- and bam - и бАМ
- bam bam - Бам бам
- Bam. Right in the nose - Бам. Прямо в нос
- Can we head over to Wham Bam's now? - Можем ли мы теперь отправиться в Wham Bam's
- We met, you flirted and then bam! - Мы встретились, ты пофлиртовал, а потом бац
