Bamboo pole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bamboo pole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бамбуковый шест
Translate

- bamboo [noun]

noun: бамбук, бамбуковая трость

adjective: бамбуковый

  • beppu city traditional bamboo centre - Центр традиционных бамбуковых ремесел в Beppu City

  • bamboo sprout - молодой побег бамбука

  • bamboo juice - рисовое вино

  • marble bamboo - мраморный бамбук

  • bamboo cane - бамбуковая трость

  • bamboo sprouts - побеги бамбука

  • bamboo hut - бамбуковая хижина

  • long bamboo pole - длинный бамбуковый шест

  • bamboo stick - бамбуковая палка

  • bamboo raft - бамбуковый плот

  • Синонимы к bamboo: cane, rattan, grass, wicker, giant grass, indian cane, walking stick, wheat, alpenstock, bamboo stick

    Значение bamboo: a giant woody grass that grows chiefly in the tropics, where it is widely cultivated.

- pole [noun]

noun: полюс, шест, столб, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины

adjective: полюсный

verb: отталкивать шестом, отталкивать веслами, отталкиваться шестом, отталкиваться веслами, подпирать шестами

  • pole star - Полярная звезда

  • commutating pole - добавочный полюс

  • ax pole portion - обух топора

  • trestle pole - стойка коренных лесов

  • awning pole - продольный тентовый брус

  • opposite pole - противоположный полюс

  • pole position - выигрышное положение

  • salient pole machine - явнополюсная машина

  • cold pole - полюс холода

  • the North Pole - Северный полюс

  • Синонимы к pole: baton, stake, staff, post, support, bar, cane, telephone pole, prop, pillar

    Антонимы к pole: anode, back seat, base, basis, beginning, bloated, boarded, bottom, built up, catered

    Значение pole: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.



Traditionally, each family displays cây nêu, an artificial New Year tree consisting of a bamboo pole 5 to 6 m long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно каждая семья представляет cây nêu-искусственную новогоднюю елку, состоящую из бамбукового шеста длиной от 5 до 6 метров.

Not a Chinese peasant-it is Eckberg who says this,-goes to town without bringing back with him, at the two extremities of his bamboo pole, two full buckets of what we designate as filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Экеберга, ни один китайский крестьянин не возвращается из города без бамбукового коромысла с двумя полными ведрами так называемых нечистот.

On October first in Chinese lunar calendar, teenagers of the Bouyei nationality choose a pumpkin from their gardens, and thrust the pumpkin with a sharp bamboo pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого октября по китайскому лунному календарю подростки народности Буйэй выбирают тыкву из своего сада и протыкают ее острым бамбуковым шестом.

'They had a great bamboo pole about twenty-five feet long with the line tied on the end of it - no reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берут длиннющую бамбуковую жердь, футов этак в двадцать пять, с леской, но без катушки.

Most people think fishing's a bamboo pole and a 6-pack of suds. But it's tougher than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что рыбная ловля - это ящик пива и снасти из бамбука.

Progress is slow, for milk produced on a diet of bamboo is wretchedly poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс очень медленный Молоко, произведенное на бамбуковой диете, очень бедное.

Brazilian Ayrton Senna took pole position in his Lotus-Renault, but Mansell passed him at the start and led the entire race, also setting the fastest race lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилец Айртон Сенна занял поул-позицию в своем Lotus-Renault, но Мэнселл обогнал его на старте и возглавил всю гонку, также установив самый быстрый круг гонки.

Going into the kitchen to prepare his medicine, she suddenly heard a noise outside the kitchen door that sounded as if someone was brushing past the old bamboo of the hedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно она услышала снаружи какой-то шум, как будто из забора вытаскивали бамбуковые палки.

There was a smash as the pole of a carriage crashed into the cart that the man on horseback stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышался треск, и дышло кареты ударилось о повозку, которую остановил мужчина на вороной лошади.

They were about dad... tying me to a telegraph pole when I was a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снится отец, привязавший меня к телеграфному столбу, когда я был ребёнком.

I suppose it's just a pole stuck in the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, в земле должен быть воткнут столб.

To escape his terrible flailings, I seized hold of my harpoon-pole sticking in him, and for a moment clung to that like a sucking fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать сокрушительных ударов его хвоста, я ухватился за рукоятку своего гарпуна, торчавшего у него в боку, и на мгновение повис на нем, точно рыба-прилипала.

We came to the street light on the corner, and I wondered how many times Dill had stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дошли до уличного фонаря на углу. Сколько раз Дилл стоял тут в обнимку с фонарным столбом, и сторожил, и ждал, и надеялся.

I'm going home with a bamboo and a conifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еду домой с бамбуком и елкой!

On the left, you can see bamboo growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева вы видите бамбуковую рощу.

He moves it about daily on the bamboo shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он каждый день передвигает чучело панды среди побегов бамбука.

The ferryman got him across the river on his bamboo-raft, the wide water shimmered reddishly in the light of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот перевез его через реку на своем бамбуковом плоту. Красным светом мерцала широкая река на утреннем солнце.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.

Do you want me to bring my retractable s'mores pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите я возьму шампурчики для зефирок?

Behind the Bamboo Curtain, they call it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бамбуковым занавесом его зовут

No, this is to train for a three-month expedition to the magnetic north pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.

The interests were so varied that it was impossible to say at which pole it was best to sell or buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы присутствующих были так разнообразны, что посторонний наблюдатель не мог бы разобраться, что же сейчас выгоднее -продавать или покупать.

The North Pole and where the palm trees grow, ... it would be great to see it with our own eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северном полюсе, под южными пальмами... я рад, что мы встретились...

We're about to head over the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на подлете к Северному полюсу.

I'm here with my sister because he's up in the North Pole dealing with the whole icecap situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла с сестрой. Мой жених на северном полюсе, борется там с таянием ледников.

Well, if it was, you'd notice that there isn't a pole star. And Orion is over there- in the wrong place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы это было не так, ты бы заметил, что Полярной зведы нет, а Орион - вот там.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

There she would have a little garden, some chickens, perhaps, a tall pole with a pretty bird-house on it, and flowers and trees and green grass everywhere about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садик, куры, высокий шест со скворечником, и кругом - цветы, трава, деревья.

There's a high pole in front of the house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед домом есть мачта.

And there's Mario Andretti in pole position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Марио Андретти на поул-позиции,

Keep my baby off the pole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оградить моего ребёнка от пилона.

Even had a green monster, a pesky pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там даже был зеленый монстр и ужасный столб.

Fruit-bearing trees and bamboo provide habitat for the Himalayan black bear, red panda, squirrel, sambar, wild pig and barking deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодоносящие деревья и бамбук обеспечивают среду обитания для гималайского черного медведя, красной панды, белки, самбара, дикой свиньи и лающего оленя.

Now, this is not the single foundation that Dzierzon considered himself as a Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, это не единственное основание, на котором Дзержинский считал себя поляком.

Haemonchus contortus, also known as the barber's pole worm, is a very common parasite and one of the most pathogenic nematodes of ruminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemonchus contortus, также известный как цирюльник, является очень распространенным паразитом и одной из самых патогенных нематод жвачных животных.

The video featured Presley's famous gyrating hips as well as numerous pole slides, grinds, and twirls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео были показаны знаменитые вращающиеся бедра Пресли, а также многочисленные ползунки, скрежеты и повороты.

This information implies that the visible pole brightens some time before the solstice and darkens after the equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация подразумевает, что видимый полюс светлеет за некоторое время до солнцестояния и темнеет после равноденствия.

This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой.

The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности.

Pole dancing has gained popularity as a form of exercise with increased awareness of the benefits to general strength and fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец на шесте приобрел популярность как форма физических упражнений с повышенным осознанием преимуществ для общей силы и физической подготовки.

terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс.

The second type of B-modes was discovered in 2013 using the South Pole Telescope with help from the Herschel Space Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип B-мод был обнаружен в 2013 году с помощью телескопа Южный полюс с помощью космической обсерватории Гершеля.

A Japanese bamboo and paper umbrella is another common prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский бамбуковый и бумажный зонтик-еще одна распространенная опора.

The 44-lap race was won from pole position by Ayrton Senna, driving a McLaren-Honda, with teammate Alain Prost second and Gerhard Berger third in a Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44-круговая гонка была выиграна с поул-позиции Айртоном Сенной, управлявшим McLaren-Honda, с партнером по команде Аленом Простом вторым и Герхардом Бергером третьим в Ferrari.

The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны.

Though bicycles are a staple of human transportation, in both rural and urbanised areas, bamboo bicycles are not widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя велосипеды являются основным видом транспорта для людей, как в сельских, так и в урбанизированных районах бамбуковые велосипеды широко не используются.

Margaret was married to Suffolk's son, John de la Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет была замужем за сыном Суффолка, Джоном де ла полем.

Development of a robotic research station near the Moon's south pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка роботизированной исследовательской станции вблизи южного полюса Луны.

Then he tightened the dried deerskin on one side of the circle, using 32 bamboo sticks called phurba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он затянул сушеную оленью шкуру с одной стороны круга, используя 32 бамбуковые палочки, называемые Пхурба.

The point P is called the pole of that line of harmonic conjugates, and this line is called the polar line of P with respect to the conic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка Р называется полюсом этой линии гармонических сопряжений, и эта линия называется полярной линией Р относительно конической.

Now imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience a 1m offset of the celestial pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем смещение небесного полюса на 1 м.

At the North Pole on the June solstice, around 21 June, the sun circles at 23.5° above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Северном полюсе в день июньского солнцестояния, примерно 21 июня, Солнце вращается на высоте 23,5° над горизонтом.

The paper goes onto detail the 3 pole 2 component plots of Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье подробно рассматриваются 3-полюсные 2-компонентные графики европейцев.

A three-pole, six-coil Gramme ring, and a graph of the combined three poles, each 120° out of phase from the other and summing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехполюсное, шестикольцевое граммовое кольцо и график Объединенных трех полюсов, каждый из которых находится на 120° вне фазы от другого и суммируется вместе.

The cutoff frequency is where the pole of the filter levels off the filter's frequency response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота среза находится там, где полюс фильтра выравнивает частотную характеристику фильтра.

Around 75 percent of all polluting emissions from the bamboo viscose process occur as air emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 75 процентов всех загрязняющих выбросов от процесса производства бамбуковой вискозы приходится на выбросы в атмосферу.

Very little bamboo is irrigated and there is evidence that the water-use efficiency of bamboo is twice that of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало бамбука орошается, и есть доказательства того, что эффективность использования воды бамбука в два раза выше, чем у деревьев.

Renal ultrasonograph of acute pyelonephritis with increased cortical echogenicity and blurred delineation of the upper pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗИ почек при остром пиелонефрите с повышенной кортикальной эхогенностью и размытым очерчением верхнего полюса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bamboo pole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bamboo pole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bamboo, pole , а также произношение и транскрипцию к «bamboo pole». Также, к фразе «bamboo pole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information