Bbq sauce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bbq sauce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соус для барбекю
Translate

- BBQ [abbreviation]

abbreviation: барбекю

  • bbq kebab - шашлык

  • bbq ribs - ребрышки на барбекю

  • Синонимы к bbq: barbeque, barbecue, brunch, banquet, bite, breakfast, buffet, cookout, feast, outdoor party

    Значение bbq: barbecue.

- sauce [noun]

noun: соус, приправа, подливка, фруктовое пюре, пикантность, дерзость, наглость, гарнир из овощей, спиртное, спиртной напиток

verb: приправлять соусом, придавать пикантность, дерзить, нагло вести себя

  • curry sauce - соус карри

  • baked beans in tomato sauce - зрелая фасоль в томатном соусе

  • fish and vegetables in tomato sauce - рыба с овощами в томатном соусе

  • creamy lemon sauce - сливочно-лимонный соус

  • garlic cream sauce - сливочный соус с чесноком

  • marinade sauce - маринад

  • barbecue sauce - соус для барбекю

  • sage sauce - соус из шалфея

  • cranberry sauce - клюквенный соус

  • dark soy sauce - темный соевый соус

  • Синонимы к sauce: gravy, dressing, relish, dip, condiment, salsa, ketchup, rudeness, disrespect, sauciness

    Антонимы к sauce: adam's beer, adam's wine, atlanta special, guilty conscience, modesty, shyness, timidity, bashfulness, benevolence, civility

    Значение sauce: thick liquid served with food, usually savory dishes, to add moistness and flavor.



On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус.

Garcon, where is the bordelaise sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсон, где соус бордо?

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

Most of that brand's litter were their own hot sauce packets, and most of those hot sauce packets hadn't even been opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были их упаковки острого соуса, и бо́льшая часть этих упаковок даже не была распечатана.

I heard the barbecue sauce in both prints matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, что на обоих отпечатках совпадает соус для барбекю.

Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.

And mushy peas and curry sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гороховое пюре с соусом карри.

I warned you not to eat that hollandaise sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.

You also have pudding, apple sauce...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут еще есть пуддинг, яблочный соус...

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог.

These soy sauce packets are their crime spree, ending with the lettuce cups where she gets shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакетики соевого соуса - её криминальная деятельность, закончившаяся в коробке с салатом, где её и застрелили.

Luckily, he maced the driver with a packet of hot sauce before they got to the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, он ударил водителя упаковкой острого соуса перед тем, как они выехали на шоссе

The man is like an Orlando Bloom sundae smothered in Johnny Depp sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень похож на Орландо Блума со взбитыми сливками, поданного под соусом Джонни Деппа.

every 20 feet of noodle, there's a sauce change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 20 футов лапши меняется соус.

OK, linguine and seafood in a light pesto sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, лапша и морепродукты в светлом соусе песто.

We're having calf's liver, prepared Veneziano in a special vinaigrette sauce, loaded with iron, and leeks filled with iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем есть говяжью печень по-венециански в особом соусе винегрет, который так и сочится железом, и с луком-пореем, в котором тоже железа хватает.

Polls have me neck-and-neck with Reggie The Sauce Salazar, and his ad is set to run any day now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По опросам я иду ноздря в ноздрю с Регги Подливкой Салазаром, и его рекламные ролики выйдут со дня на день.

It was well cooked, the rabbit meat flaked off the bones, and the sauce was delicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо прожаренная зайчатина легко отделялась от костей, а соус был просто великолепный.

If you do so, excess fat will be removed, and it will benefit the sauce as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можно избавиться от излишка жира. И напоследок - полейте все соусом.

Wed just had a very good dish of eggs in sauce when she came in and Dr Reilly said, Nurse, this is my daughter Sheila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам подали отлично приготовленное блюдо яйца с гарниром из овощей, и тут появилась мисс Райли. Мисс Ледерен, сказал доктор Райли, это моя дочь Шейла.

Onion-sauce!' he remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковый соус! - бросал им Крот, и это звучало довольно глумливо, потому что кому приятно напоминание, что твою родню подают к столу под луковым соусом!

Apple sauce, said he feelingly. There's going to be apple sauce with the liver, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печеные яблоки, - сказал он растроганно. -Кажется, тут подают к печенке еще и печеные яблоки.

He could have been marinating a chicken and spilled barbecue sauce on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он готовил барбекю, и пролил немного соуса на штаны.

Prep time goes faster, sauce more flavorful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовиться быстрее, соус вкуснее.

A masterpiece foie gras au torchon with a late harvest of vidal sauce...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шедевральный foie gras au torchon С соусом из винограда Видал позднего сбора...

So, this is my mama's favorite reduction sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это любимый простой соус моей мамы.

I'M HELPING GLORIA BOTTLE HER SAUCE, AND WE'RE RUNNING OUT OF TIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю Глории разлить её соус, и мы не укладываемся во время.

In my experience, caramel sauce is an excellent lubricant when it comes to awkward introductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, карамельный соус - отличный посредник, когда речь идёт о неудобных вторжениях.

Fried egg sandwich, with a smattering of brown sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандвич с омлетом под коричневым соусом.

She tolerated the strawberries and the chocolate sauce but it's not a meal, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стерпела клубнику и шоколадный соус но это не еда.

Then I'm going to the market, and I can't decide whether to get sausage for the meat sauce, or chopped meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо.

Porterhouse, medium rare, bearnaise sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филейная вырезка, средней прожарки, беарнский соус.

We ate in silence, for Mrs Van Hopper liked to concentrate on food, and I could tell by the way the sauce ran down her chin that her dish of ravioli pleased her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели молча, так как миссис Ван-Хоппер не любила отвлекаться во время еды, а глядя, как течет у нее по подбородку соус, я понимала, что пельмени пришлись ей по вкусу.

I asked my brother to watch the sauce, and Karen and I started out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил моего брата присмотреть за соусом, в мы с Карен поехали.

Did you order the extra duck sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказал тот соус к утке?

Let me tell you, it's the sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте заметить, все дело в соусе.

Conversations about nylons and sauce bottles being banged like it's going out of fashion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о чулках, стучание бутылками с соусом, как будто они могут выйти из моды!

I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили?

Can't keep your secret sauce in stock, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, уже все запасы твоего секретного соуса расхватали.

Last meal: chips with curry sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что ел: чипсы с соусом карри.

Say something bad about butter sauce, I dare you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, попробуй, скажи что-нибудь плохое о масляном соусе.

Shania, I am not cleaning Salisbury steak sauce off of that fringe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шенайя, я уже замучилась вычищать соус с гриля после тебя.

When do you put the sauce on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты поливаешь соусом?

Sauce, cheese, topping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cоус, сыр, начинка.

While continuing to sell some 58 assorted condiments, he continued modifying his picante sauce formula for the better part of a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая продавать около 58 различных приправ, он продолжал изменять свою формулу соуса Пиканте в течение большей части десятилетия.

The growing demand for picante sauce and salsa reflected the changing demographics of America as well as the increasing popularity of Mexican restaurants and cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос на соус Пиканте и сальсу отражает изменение демографической ситуации в Америке, а также растущую популярность мексиканских ресторанов и кухни.

Rousong is made by stewing cuts of pork or beef in a sweetened soy sauce mixture until individual muscle fibres can be easily torn apart with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раусонг готовят путем тушения кусков свинины или говядины в подслащенной смеси соевого соуса до тех пор, пока отдельные мышечные волокна не будут легко разорваны вилкой.

The barbecue of Alabama, Georgia, and Tennessee is almost always pork, often served with a sweet tomato-based sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю в Алабаме, Джорджии и Теннесси почти всегда свинина, часто подается со сладким томатным соусом.

A garniture à la chipolata consists of onions, chipolata sausages, chestnuts, salt pork, and sometimes carrots in a demiglace or Madeira sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнир а-ля чиполата состоит из лука, сосисок чиполата, каштанов, соленой свинины, а иногда и моркови в соусе из полукустарника или мадеры.

Next dish your meat or fish, mask with the sauce before it be quite frozen, and garnish your dish with whatever you think proper, as beet root, jelly, nasturtiums, &c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее блюдо ваше мясо или рыбу, замаскируйте соусом, прежде чем оно совсем застынет, и украсьте ваше блюдо тем, что вы считаете правильным, как свекла, желе, настурции и т. д.

The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего.

As of financial 2007, curry sauce is the largest single category of vacuum-sealed foods in Japan, making up over 30% of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на финансовый 2007 год, соус карри является самой большой отдельной категорией вакуумированных продуктов питания в Японии, составляя более 30% продаж.

Other taco varieties include tacos de guisado, or tacos de cazuela, which are filled with meat or vegetables in a sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие разновидности тако включают тако де гисадо или тако де казуэла, которые наполнены мясом или овощами в соусе.

Taste Relatively dry ingredients such as seafood are placed on the top while other ingredients that can absorb sauce well are assigned to the bottom of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкусовые относительно сухие ингредиенты, такие как морепродукты, помещаются сверху, в то время как другие ингредиенты, которые могут хорошо впитывать соус, назначаются на дно бассейна.

Deep fried meat combined with sweet and sour sauce as a cooking style receives an enormous preference outside of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареное во фритюре мясо в сочетании со сладко-кислым соусом как стиль приготовления пищи получает огромное предпочтение за пределами Китая.

When cooked, some apple cultivars easily form a puree known as apple sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При варке некоторые сорта яблок легко образуют пюре, известное как яблочный соус.

Fish couscous is a Tunisian specialty and can also be made with octopus, squid or other seafood in hot, red, spicy sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбный кускус-это фирменное блюдо Туниса, его также можно приготовить из осьминога, кальмара или других морепродуктов в горячем, красном, пряном соусе.

He recalled that in Venice, they served Spaghetti alle vongole, spaghetti with tomato sauce and clams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что в Венеции подавали спагетти alle vongole, спагетти с томатным соусом и моллюсками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bbq sauce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bbq sauce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bbq, sauce , а также произношение и транскрипцию к «bbq sauce». Также, к фразе «bbq sauce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information