Be cured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb | |||
вылечиваться | be cured, recover |
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be even - быть четным
be left - быть оставлен
be well off - жить в достатке
be unaware - не знать
be in failing health - иметь проблемы со здоровьем
be on track - быть на правильном пути
be in vogue - быть в моде
be content - Быть довольным
be identified - быть идентифицированным
be well - всего хорошего
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
fully cured ham - окорок длительного посола
country-cured ham - окорок домашнего посола
cured polymeric etch resist - отвержденный полимерный кислотоупорный слой
fancy-cured backwash - бекон мягкого посола
amine cured epoxy resin - отвержденная аминами эпоксидная смола
amine-cured epoxy resin - отверждающаяся аминами эпоксидная смола
acid-cured lacquer - лак кислотного отверждения
cured ham - копченый окорок
cured meats overhauling - перекладка мяса при посоле
acid-cured varnish - лак кислотного отверждения
Синонимы к cured: healed, recovered, vulcanized, aged, corned, make well/better, cleanse, restore to health, heal, be the answer/solution to
Антонимы к cured: fresh, bad, ill, sick, unprocessed, hurt, unseasoned, unsmoked, ailing, at death's door
Значение cured: relieve (a person or animal) of the symptoms of a disease or condition.
heal, get better, recover, get well, healing, healed, mend, be treated, be healed, be all right, improve, hole, be restored, be under treatment, be well, become healthy, get treatment, be under medical treatment, convalesce, heals
Chris assures Joe and Zoe that they are there to help, and Zoe is fully cured of her infection. |
Крис уверяет Джо и Зою, что они там, чтобы помочь, и Зоя полностью излечилась от своей инфекции. |
The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete. |
Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона. |
Although any cut of pork can be cured, technically speaking only the back leg is entitled to be called a ham. |
Хотя любой кусок свинины можно вылечить, технически говоря, только задняя нога имеет право называться ветчиной. |
Honestly, I don't even remember my intimacy issues from five years ago... I am that cured. |
Если честно, я даже не помню о моих проблемах с близостью, которые у меня были 5 лет назад... |
Через некоторое время она будет вылечена. |
|
Aging is not a problem to be fixed or a disease to be cured. |
Старение не проблема, требующая решения, и не болезнь, которую нужно лечить. |
Beautiful cured goose ham with gorgeous flavours of lavender and cherry blossom. |
Великолепная ветчина из утки с изысканым ароматом лаванды и цветов вишни. |
I had a bad back, and I cured it, thanks to the techniques outlined in this groundbreaking expose of the massage industry. |
У меня болела спина, и я вылечил её, спасибо методике, изложенной в его абсолютно новом разоблачении массажного заговора. |
Composite materials are applied to the tooth cavity in layers with each layer being cured before the subsequent layer is applied. |
Композитные материалы наносятся в полость зуба слоями, при этом каждый слой отверждается перед нанесением следующего слоя. |
Cancer can be cured if discovered in time. |
Рак может быть вылечен если обнаружен вовремя. |
Говорят, он изгнал демона, который лечил проказу. |
|
Но ваш метод излечил мой недуг. |
|
An auditing prodigy, he claimed scientology cured his asthma. |
Звезда одитинга с юных лет, он утверждает, что сайентология исцелила его от астмы. |
She was instantly cured not only of her annoying cold, but also of her nervous apprehension. |
Она излечилась мигом не только от своего досадного насморка, но и от нервной настороженности. |
However, one surgeon did a complete resection, and cured him completely. |
один хирург... сделал полную резекцию и вылечил его. |
Когда кончится дизентерия, придумаем еще что-нибудь. |
|
Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists. |
Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов. |
Whereupon, she's miraculously cured of her insanity. |
После чего, она чудесным образом, выздоравливает от своего безумия. |
Do you want James cured of this perversion or not? |
Вы хотите, чтобы Джеймс вылечился от этого недуга или нет? |
You go against rottenness, and there is nothing more thoroughly rotten than making people believe that society can be cured by a political hocus-pocus. |
Вы сторонник оздоровления общества, но существует ли что-нибудь вредоноснее идеи, будто общество можно оздоровить при помощи политических махинаций? |
I find the pastrami to be the most sensual of all the salted, cured meats. |
По моему мнению, пастрами - самое чувственное из всех видов перчёного мяса. |
Well, but if I'm cured- Then all the spirochetes will die off. |
Да, но если я излечусь... Тогда все спирохеты умрут. |
He was cured of the hateful disease from which he had suffered, he knew her worth, and now she might trust him. |
Он излечился от своей ненавистной болезни, знает, какой достойный она человек, она может теперь на него положиться. |
Самый тяжелый тип рака можно вылечить. |
|
Just release him and he will be cured. |
Отпустите его, и он выздоровеет. |
Why did he go back to the Bertaux now that Monsieur Rouault was cured and that these folks hadn't paid yet? |
Зачем он продолжает ездить в Берто, раз г-н Руо выздоровел, а денег ему там до сих пор не заплатили? |
It fixed her beautifully, because she could not announce herself as cured, since that would have put an end to the locked bedroom arrangements. |
Загнала, как игроки в бильярд загоняют в лузу шар: Флоренс не могла объявить, что вылечилась, поскольку это означало бы конец манипуляциям с запертой спальней. |
I've come here to be cured! |
Я пришел сюда лечиться! |
If she were cured, she wouldn't still be using the elastic band. |
Если бы она была здорова, то не стала бы использовать резинку. |
You know, evil is one disease that can't be cured. |
Знаешь, моя крошка, злоба - это неизлечимая болезнь. |
Раны, что так мучительно заживали, могут открыться вновь. |
|
What I've prepared for you today is a pan-seared bison medallion in a port wine reduction, paired with a brunoise of roasted vegetables and cured pork belly. |
Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины. |
Курс лечения, значит. А что насчет фотографий, Рэми? |
|
An old superstition has been attached to it. They thought one could be cured of rickets by climbing through it... |
По старому поверью, тот, кто пролезет сквозь него, избавится от рахита. |
The loin and belly can be cured together to make a side of bacon. |
Поясницу и живот можно вылечить вместе, чтобы сделать бок бекона. |
Montaigne cites the story by Herodotus that Ladice cured Amasis of his impotence by praying to Venus/Aphropdite. |
Монтень цитирует рассказ Геродота о том, что Ладика исцелила Амасиса от импотенции, помолившись Венере/Афропдите. |
Вакуум остается в силе, и смола отверждается. |
|
Timely use of Salvarsan probably could have cured the infection, but he apparently never sought treatment. |
Своевременное применение сальварсана, вероятно, могло бы вылечить инфекцию, но он, по-видимому, никогда не искал лечения. |
When nearing the Kantalai tank, he is believed to have been miraculously cured of his blindness by a Hindu, and henceforth converted to Hinduism. |
Когда он приблизился к танку Канталай, считается, что он был чудесным образом исцелен от своей слепоты индуистом и с тех пор обратился в индуизм. |
One issue was that the dentist did not have control over how quickly the material cured—once mixed the curing process started. |
Одна из проблем заключалась в том, что стоматолог не контролировал скорость отверждения материала—после смешивания начинался процесс отверждения. |
When treatment has resulted in elimination of all bumps, the infection has been effectively cured and will not reappear unless the person is reinfected. |
Когда лечение привело к устранению всех шишек, инфекция была эффективно излечена и не появится снова, если человек не будет повторно заражен. |
However efficient the doctor or wonderful the medicine may be, the patients cannot be cured unless they take the medicine properly. |
Каким бы эффективным ни был врач или замечательным ни было лекарство, пациенты не могут быть вылечены, если они не принимают лекарство должным образом. |
Once the mandrel is completely covered to the desired thickness, the resin is cured. |
Как только оправка полностью покрыта до нужной толщины, смола отверждается. |
After winding, the resin is then cured, typically using heat. |
После намотки смола затем отверждается, как правило, с использованием тепла. |
For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling. |
Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы. |
Pangloss is cured of his illness by Jacques, losing one eye and one ear in the process, and the three set sail to Lisbon. |
Панглосс излечился от своей болезни благодаря Жаку, потеряв при этом один глаз и одно ухо, и все трое отплыли в Лиссабон. |
Свинина может быть приготовлена из свежего мяса или вылечена с течением времени. |
|
Вяленые мясные продукты включают ветчину и бекон. |
|
In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface. |
В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество. |
Hickory wood is also a preferred type for smoking cured meats. |
Древесина гикори также является предпочтительным типом для копчения вяленого мяса. |
Marie-Anne, meanwhile, believes that Emmanuelle needs to be cured of her need to associate sex with love. |
Мари-Анна, между тем, считает, что Эммануэль нужно излечить от ее потребности ассоциировать секс с любовью. |
This would allow many perishables such as fruit, butter, and cured meats to be kept that would normally spoil in the heat. |
Это позволило бы сохранить многие скоропортящиеся продукты, такие как фрукты, масло и вяленое мясо, которые обычно портятся на жаре. |
Они также вылечены рассолом или используются как желейный бульон для мускулов. |
|
Some epoxies are cured by exposure to ultraviolet light. |
Некоторые эпоксидные смолы отверждаются под воздействием ультрафиолетового света. |
Ascorbate, which is added to cured meat, however, reduces nitrosamine formation. |
Аскорбат, который добавляют в вяленое мясо, однако, уменьшает образование нитрозамина. |
Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders. |
Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества. |
Chlamydia can be cured by antibiotics with typically either azithromycin or doxycycline being used. |
Хламидиоз может быть вылечен антибиотиками, при этом обычно используется Азитромицин или доксициклин. |
In 1986 he entered a treatment centre in Weston-super-Mare, where he claimed that his heroin addiction was cured. |
В 1986 году он поступил в лечебный центр в Уэстон-супер-Маре, где утверждал, что его героиновая зависимость была излечена. |
Celina was freed from the hospital by Andrzej Towiański, who claimed to have miraculously cured her. |
Таким образом, студенты в настоящее время не имеют права на получение лицензии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be cured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be cured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, cured , а также произношение и транскрипцию к «be cured». Также, к фразе «be cured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.