Be saturated in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be saturated in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
насыщаться
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- saturated [adjective]

adjective: насыщенный, пропитанный, интенсивный, глубокий, сатурированный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный


be immersed in, swim, be drenched in


About all we can do is saturate the entire New York area with cars. That's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, все, что нам остается - это посадить людей в машины и ждать.

Consumers began turning to margarine due to concerns over the high levels of saturated fats found in butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители начали обращаться к маргарину из-за опасений по поводу высокого уровня насыщенных жиров, содержащихся в сливочном масле.

Torg initially achieved some success in a saturated market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торг изначально добился некоторого успеха на насыщенном рынке.

If our surface grid is saturated, well, let's elevate our traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша поверхность переполнена, давайте поднимем наш транспорт выше.

It saturates your bloodstream and they stay in your system longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они насыщают вашу кровь и задерживаются в организме дольше.

A bureau with a cracked vanity mirror, ugly old light fixtures jutting from the grease-saturated walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комод с треснувшим зеркалом, страшные старые обрывки обоев на грязных стенах.

The island had been saturated during the war, bombed and bathed and doctored and infested with every possible kind of toxic and lethal substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны остров подвергся массированной бомбардировке и до сих пор оставался насыщенным всевозможной дрянью.

It was during this photo session that Parmitano started to appreciate how saturated his cloth Snoopy cap had become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой фотосессии Пармитано начал ощущать, насколько сильно пропитался водой его подшлемник.

It can only saturate the news with the “outrage” of Turkey shooting down its fighter jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способна лишь с возмущением писать о том, как Турция сбила российский самолет.

Finally the market was saturated and publication of Stalags halted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец рынок насытился, и издание шталагов прекратилось.

Perhaps they get saturated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они пропитываются ими.

Everyone saturates, we shut 'em down as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все насытятся, сразу выключим их.

I am a warrior of devastation. With the minus energy that saturates my body, I will bury you, destroy the earth, and then lay waste to the entire galaxy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воин опустошения. и ваш прах разлетится по всей галактике!

Rebecca Peterson's stomach and intestines were saturated with inorganic arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В желудке и кишечнике Ребекки Петерсон полно неорганического мышьяка.

Then he smelled the strange fabric, saturated with the man-smell. He closed on the canvas with his teeth and gave a gentle tug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он понюхал это страшное вещество, пропитанное запахом человека, взял его зубами и слегка потянул к себе.

Okay, folks. Now that we've all been sufficiently saturated, welcome to training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, теперь, когда мы все как следует промокли, добро пожаловать на тренировочную площадку.

Reaction 3 results in n-alkane hydrocarbons, including linear saturated hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, aromatics, and cyclic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция 3 приводит к образованию Н-алкановых углеводородов, включая линейные насыщенные углеводороды, спирты, альдегиды, кетоны, ароматические и циклические соединения.

Dendrolycopodium dendroideum prefers humus-rich, sandy, moist but not completely saturated soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrolycopodium dendroideum предпочитает богатые гумусом, песчаные, влажные, но не полностью насыщенные почвы.

By 1998, the paths of the park, especially in the first section, were saturated with over 3,000 peddlers with few regulations or norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году дорожки парка, особенно в первой его части, были заполнены более чем 3000 торговцев с небольшим количеством правил или норм.

Actual politics is quite boring and will not satisfy the current generations of television and internet-saturated entertainment consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная политика довольно скучна и не удовлетворит нынешние поколения телевизионных и насыщенных интернетом потребителей развлечений.

The world the ape is born into is saturated with close family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором рождается обезьяна, насыщен близкими родственниками и друзьями.

The iron oxide medium eventually becomes saturated, and must be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железоокисная среда в конечном счете становится насыщенной и должна быть заменена.

When produced from a reservoir, natural gas usually contains a large amount of water and is typically completely saturated or at the water dew point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добыче из резервуара природный газ обычно содержит большое количество воды и, как правило, полностью насыщен или находится в точке росы воды.

Saturated fatty acids have no C=C double bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщенные жирные кислоты не имеют двойных связей с=С.

Diane Wood Middlebrook argued that 'Sylvia’s Death’ has a “rivalrous attitude… a spurious tone, saturated with self-pity posing as guilt”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Вуд Миддлбрук утверждала, что “смерть Сильвии”имеет соперничество... фальшивый тон, насыщенный жалостью к себе, выдаваемой за вину.

The process is commonly employed to reduce or saturate organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс обычно используется для уменьшения или насыщения органических соединений.

Methanol, isopropanol, or other alcohol vapor saturates the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метанол, изопропанол или другие пары спирта насыщают камеру.

Studies have found that replacing saturated fats with cis unsaturated fats in the diet reduces risk of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что замена насыщенных жиров цис ненасыщенными жирами в рационе снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний.

Therefore, when applying more pressure to a gas saturated with water, all components will initially decrease in volume approximately according to the ideal gas law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при приложении большего давления к газу, насыщенному водой, все компоненты первоначально уменьшатся в объеме приблизительно по закону идеального газа.

Steady state levels of the phosphorylated substrate have an ultrasensitive response when there is enough substrate to saturate all available kinases and phosphatases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивые уровни фосфорилированного субстрата обладают сверхчувствительной реакцией, когда субстрата достаточно для насыщения всех доступных киназ и фосфатаз.

The Holocene sediments are porous and completely saturated with sea water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоценовые отложения пористы и полностью насыщены морской водой.

A dry or semi-dry scrubbing system, unlike the wet scrubber, does not saturate the flue gas stream that is being treated with moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухая или полусухая система очистки, в отличие от мокрого скруббера, не насыщает поток дымовых газов, который обрабатывается влагой.

When the fissures are saturated, a water table forms and the water emerges as springs around the fault lines between the strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трещины насыщаются, образуется грунтовая вода, и вода выходит в виде родников вокруг линий разломов между слоями.

The original ingredients were 40.0 g Stibnite, 10.0 g Sanguinaria canadensis, and 34.5 ml of saturated zinc chloride solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходными ингредиентами были 40,0 г Stibnite, 10,0 г sanguinaria canadensis и 34,5 мл насыщенного раствора хлорида цинка.

Electrokinetics has the advantage of use in saturated or unsaturated soils because of the insertion of pore fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрокинетика имеет преимущество использования в насыщенных или ненасыщенных почвах из-за введения поровой жидкости.

Since the saturated fatty acids are higher melting than the unsaturated precursors, the process is called hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку насыщенные жирные кислоты плавятся быстрее, чем ненасыщенные предшественники, этот процесс называется отверждением.

She offers to let her stay, and Hebe is saturated in the greatest joys and pleasures, that she does not have time to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает ей остаться, и Гебе насыщается самыми большими радостями и удовольствиями, о которых у нее нет времени думать.

A direct hit by a shell would destroy the vehicle, a major drawback on a battlefield saturated with artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое попадание снаряда уничтожило бы машину, что было главным недостатком на поле боя, насыщенном артиллерийским огнем.

The need to differentiate is especially prevalent in saturated markets such as the financial services industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычном издании Ролан Барт и Сьюзен Сонтаг дают критический комментарий к этим событиям.

Worldwide, dietary guidelines recommend a reduction in saturated fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире диетические рекомендации рекомендуют уменьшить количество насыщенных жиров.

However, there are some questions around the effect of saturated fat on cardiovascular disease in the medical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в медицинской литературе есть некоторые вопросы, касающиеся влияния насыщенных жиров на сердечно-сосудистые заболевания.

Fats contain long hydrocarbon chains, which can be either unsaturated, i.e., have double bonds, or saturated, i.e., have no double bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиры содержат длинные углеводородные цепи, которые могут быть либо ненасыщенными, т. е. иметь двойные связи, либо насыщенными, т. е. не иметь двойных связей.

The second step is the addition of hydrogen to the remaining carbon, producing a saturated fatty acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был объявлен зоной внешней торговли и в основном используется производственными и сельскохозяйственными компаниями для целей судоходства.

By comparison, replacing a larger 5% of food energy from saturated fat with non-trans unsaturated fats reduces the risk of CAD by 43%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, замена большего количества 5% пищевой энергии из насыщенных жиров ненасыщенными жирами без транс-ненасыщенных жиров снижает риск развития ИБС на 43%.

A draft plan was proposed, with a September 2007 timetable, to reduce reliance on trans fats and saturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был предложен проект плана с графиком на сентябрь 2007 года, направленный на сокращение зависимости от трансжиров и насыщенных жиров.

Debussy masterfully saturates the entire structure of the piece with these motifs in large- and small-scale ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебюсси мастерски насыщает всю структуру пьесы этими мотивами в крупном и мелком масштабе.

Decrease in saturated fat intake was only marginally related to decrease in LDL cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение потребления насыщенных жиров было лишь незначительно связано со снижением уровня холестерина ЛПНП.

The MLRS can be used to saturate a large area with sub-munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЗО могут использоваться для насыщения большой территории суббоеприпасами.

This is how the monounsaturated fatty acid oleic acid is produced from the saturated fatty acid stearic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так мононенасыщенная жирная кислота олеиновая кислота образуется из насыщенной жирной кислоты стеариновой кислоты.

The World Health Organization in May 2015 recommends switching from saturated to unsaturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения в мае 2015 года рекомендует перейти с насыщенных жиров на ненасыщенные.

A 2015 systematic review also found no association between saturated fat consumption and risk of heart disease, stroke, or diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 2015 года также не выявил никакой связи между потреблением насыщенных жиров и риском развития сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта или диабета.

Meta-analyses of clinical studies found evidence for increased risk of ovarian cancer by high consumption of saturated fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ клинических исследований показал, что повышенный риск развития рака яичников связан с высоким потреблением насыщенных жиров.

Some high-protein foods, like meat prepared with saturated fat, may be considered junk food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые высокобелковые продукты, такие как мясо, приготовленное с насыщенными жирами, могут считаться нездоровой пищей.

Steam which has been superheated is logically known as superheated steam; non-superheated steam is called saturated steam or wet steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегретый пар логически называется перегретым паром; не перегретый пар называется насыщенным паром или влажным паром.

The colour pattern of a rainbow is different from a spectrum, and the colours are less saturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая гамма радуги отличается от спектра, и цвета в ней менее насыщенные.

By the late 1920s, radio had reached critical mass and saturated the market, necessitating a change in business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1920-х годов радио достигло критической массы и насыщало рынок, что потребовало изменения бизнес-модели.

The larvae are thought to reside within saturated Sphagnum moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что личинки обитают в насыщенном Сфагновом мху.

Replacing animal fats with tropical vegetable oils, such as palm oil, simply substitutes one saturated fat for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена животных жиров тропическими растительными маслами, такими как пальмовое масло, просто заменяет один насыщенный жир другим.

The length of the stops is also strongly influenced by which tissue compartments are assessed as highly saturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генный продукт представляет собой поверхностный сиалогликопротеин клетки, мембранный белок типа I, который является членом суперсемейства Ig.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be saturated in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be saturated in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, saturated, in , а также произношение и транскрипцию к «be saturated in». Также, к фразе «be saturated in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information