Be sincerely grateful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be sincerely grateful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благодарить искренне
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be found out - узнавать

  • be ablaze - пылать

  • be merciful to - будь милостив к

  • be aboveboard with - быть сверху с

  • be firm - выдерживать характер

  • be off the press - быть выпущенным

  • be off the sauce - переставать пить

  • be some time - проходить некоторое время

  • be in the red - быть в долгах

  • be heartless - быть бессердечным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- sincerely [adverb]

adverb: искренне

- grateful

признательный

  • be grateful for - быть благодарным за

  • grateful sleep - освежающий сон

  • grateful shade - живительная тень

  • grateful audience - благодарный зритель

  • grateful thanks - большое спасибо

  • most grateful - крайне признательный

  • with grateful thanks - большое спасибо

  • grateful dead - Грейтфул Дэд

  • be grateful - быть благодарным

  • grateful for - благодарен за

  • Синонимы к grateful: thankful, appreciative, indebted, obliged, pleased, delighted, beholden, gratified, appreciated, happy

    Антонимы к grateful: inappreciative, thankless, unappreciative, ungrateful

    Значение grateful: Appreciative; thankful.



I will do anything that may give pleasure to my Lord Steyne or to you, said Rebecca, sincerely grateful, and seating herself at the piano, began to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю все, что может доставить удовольствие лорду Стайну или вам, - сказала Ребекка с искренней благодарностью и, усевшись за фортепьяно, принялась петь.

Ten thousand thanks to Henry for his kindness, his affection, and his many letters; we are sincerely grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячу раз спасибо Анри за его доброту и заботу и за частые письма; мы благодарны ему от всей души.

You know how grateful I am to you for your constant concern. Sincerely yours in our lord, most reverend John M D'Arcy, auxiliary bishop of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как я благодарен вам за вашу постоянную заботу, искренне ваш в Божьей вере, высокопреосвященство Джон М. Дарси, ауксилиарий Бостона.

And I was just grateful for that you're back safe and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я просто рад, что ты вернулся целым и невредимым.

You see, as I got older, while I was grateful for this amazing opportunity that I was being given, there was this ever-present pang of: But what about everyone else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, чем старше я становилась, хотя я и была благодарна за эту удивительную возможность, которая была у меня, меня всегда не покидало чувство: но как же остальные?

On this day we are grateful to our saviors, to those who sacrificed their lives for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день, мы благодарны своим спасителям, людям, которые пожертвовали свои жизни ради нас.

And I sincerely hope this won't cast a cloud over our date on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я от всей души надеюсь, что этот факт не омрачит наше свидание в пятницу.

It sincerely wished to attain the standard reached by the most advanced countries in the human rights sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он искренне стремится достичь уровня передовых стран в области прав человека.

We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то.

We are happy to celebrate our first anniversary with you and we are grateful for your interest towards us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады, что мы празднуем эту годовщину вместе с Вами и мы благодарны Вам за проявляемый интерес!

“He is sincerely amused,” Pieniazek writes, “there is not a trace of anger or suspicion in his words.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«И его это действительно забавляет, — пишет Пененжек. — В его словах нет ни следа гнева или подозрительности».

There's a politicians' rhetoric that exclaims be grateful you have the freedoms of speech and expression and indeed, this is right, but it's also correct to evoke other traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики время от времени взывают: «Будьте благодарны за то, что у вас есть свобода слова и свобода самовыражения», и это правильно, возражений нет, однако тут будет уместно указать и на иную сторону.

I am truly grateful to you for helping me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень благодарен Вам за помощь.

The more grateful I am for what he does, the more inspired he is to do things I appreciate, which makes me feel cherished and adored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более я благодарна за то, что он делает, тем более он склонен делать вещи, которые важны для меня, это дает мне ощущение, что меня любят, холят и лелеют.

We are just so grateful and every single one of them was absolutely tremendous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так благодарны, и каждый из них был абсолютно потрясающим.

I would be grateful if you could act on my behalf in this affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду Вам очень признателен, если Вы займетесь этим делом.

I am pleased that many people in the world still remember our troubles and we are so grateful for the help we got from people in Britain and everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что многие люди в мире все еще помнят о наших бедах, и мы так благодарны за помощь, которую мы получили от людей из Великобритании и отовсюду.

It is a matter to which I have given some thought, and I can see that you are sincerely interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть кое-какие соображения на этот счет. Да и у вас, милый Пеннифезер, я вижу, эта тема вызывает интерес.

I sincerely hope there's not been any further bungling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь, что не будет больше подобного растяпства?

He felt the greatness and goodness of his purpose so sincerely: others who heard him plead for it, could not but feel it too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так искренне был убежден в величии и святости своей задачи, что слушавшие не могли ему не сочувствовать.

And tell our monsters that the only thing they should be thinking about is how grateful they are to me for saying yes to this television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажи нашим уродцам, что единственная мысль, которая у них должна быть, это как они благодарны мне, за то что я согласилась на это телевизионное шоу.

I have always sincerely wished Daria Evdokimovna a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда от всех чувств желал Дарье Евдокимовне хорошего жениха.

He uttered the last words so sincerely, with so much feeling, with such an air of genuine respect for Natasha, that it conquered us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние слова он проговорил так одушевленно, с таким чувством, с таким видом самого искреннего уважения к Наташе, что победил нас всех.

This thing has eight cylinders. But I sincerely doubt it can fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой машины хоть и мощный двигатель, но вряд ли она умеет летать.

She smiled and looked up at her betrothed with grateful eyes. If he had always been asking her to play the Last Rose of Summer, she would have required much resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась и бросила на жениха благодарный взгляд: если бы он то и дело просил ее сыграть Последнюю розу лета, ей понадобилось бы все ее терпение и кротость.

I'm eternally grateful but I can't stay here any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Вам буду всегда благодарна за это. Но я не могу здесь больше оставаться.

If you would deliver this to her in secret, I would be eternally grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты доставишь ей это тайно я буду бесконечно благодарен

And I'd be eternally grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я всю жизнь буду благодарна.

'I wouldn't be you for a kingdom, then!' Catherine declared, emphatically: and she seemed to speak sincerely. 'Nelly, help me to convince her of her madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, хоть озолотите меня, не хотела бы я быть на твоем месте! - с жаром объявила Кэтрин. И она, казалось, говорила искренне. - Нелли, помоги мне убедить ее, что это - безумие.

The attitudes of receptivity are various, and Will had sincerely tried many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует немало различных состояний высочайшей восприимчивости, и Уилл добросовестно испробовал многие из них.

You may have been inconsistent puppet , but I am grateful of the steps I took , and greet those that helped me to give them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я была просто бестолковой куклой, но тем не менее, я была счастлива, что могу этим заниматься и я благодарна всем, кто помог мне этого достичь.

Are you willing to add new claims to my grateful remembrance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите прибавить новое право на мое признательное воспоминание?

Very sincerely did Emma wish to do so; but it was not immediately in her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма искренне рада была бы сделать это, но не вдруг нашла в себе силы.

Funny, somehow I feel a little grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, но я даже благодарен тебе.

Whatever it is you're grappling with, I am sincerely not interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты не делал, мне искренне не интересно.

I am grateful to anyone who sets aside the time... to read my book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарен каждому, кто находит время, чтобы прочесть мою книгу.

I'm certainly grateful for the decisive manner in which you've acted on our behalf so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарен вам за решительные меры, предпринимаемые вами в наших интересах до сего времени.

Certainly the disclosure of public information has tarnished our reputation And I sincerely regret it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, утечка информации подпортила имидж нашей компании, и я искренне сожалею об этом.

When we got into the cab and the hood was put up, trembling all over, she began hurriedly saying how grateful she was to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы сели в пролетку и накрылись верхом, она, дрожа всем телом, торопливо заговорила о том, как она мне благодарна.

Yours very sincerely, Edgar Rice Burroughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренне преданный Эдгар БЕРРОУЗ.

And our people shall be grateful till the Ragnarok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши люди будут благодарны тебе до рог зарока.

This was the man-animal's justice; and even then, in his own pitiable plight, White Fang experienced a little grateful thrill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова была человеческая справедливость, и Белый Клык, несмотря на боль и страх, не мог не почувствовать признательность к человеку.

I want you to know I am deeply grateful for what you tried to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу выразить вам глубокую признательность за то, что вы пытались помочь.

'I'm quite modest and grateful for anything you do for me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек скромный и буду благодарен за все, что вы для меня сделаете.

You and others have reported many bugs and issues previously unnoticed, and we're very grateful for our community to have provided so much detailed feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и другие сообщали о многих ошибках и проблемах, ранее незамеченных, и мы очень благодарны за то, что наше сообщество предоставило так много подробных отзывов.

If anyone cares to contribute to the discussion at that talk page, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь захочет принять участие в обсуждении на этой странице, Я буду благодарен.

I would be grateful if someone would leave a friendly Teahouse message for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы благодарен, если бы кто-нибудь оставил ему дружеское сообщение из чайного домика.

Hello, apologies for adding another item to the talk page but I would be grateful for some guidance from NPP veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, приношу извинения за добавление еще одного пункта на страницу обсуждения, но я был бы признателен за некоторые рекомендации от ветеранов АЭС.

I am truly grateful that you have put so much time and effort into improving this very important and article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне благодарен вам за то, что вы потратили столько времени и сил на улучшение этой очень важной и важной статьи.

If one was sincerely trying to compliment Sylvie then why would one ask her not to take offence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то искренне пытается сделать комплимент Сильви, то почему он просит ее не обижаться?

I sincerely hope this does not come across as offensive or combative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь, что это не покажется вам оскорбительным или воинственным.

I sincerely think, even with the biography reference that it does not belong here, but on the Edwin Booth article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я резко отбраковываю раздел, могут ли другие решить, есть ли какая-то конкретная связь, которую, по их мнению, следует сохранить ?

Three years later, on the occasion of his retirement from active ministry, a grateful parish presented Msgr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя, по случаю его ухода из активного служения, благодарный приход подарил ему Msgr.

But we are incredibly grateful to have worked with him in the brief time we had together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы невероятно благодарны ему за то короткое время, что провели вместе.

We sincerely hope you will finish reading this paragraph in spite of the poor choice of relevant or accurate information included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искренне надеемся, что вы закончите читать этот абзац, несмотря на плохой выбор соответствующей или точной информации, включенной в него.

I sincerely hope she doesn't propose next a 3rd year student of French as an authority on the French language!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь, что она не предложит в следующий раз студента 3-го курса французского языка в качестве эксперта по французскому языку!

So, I appeal to you, please step up and help out the people who are sincerely looking for good resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я обращаюсь к вам, пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите людям, которые искренне ищут хорошие ресурсы.

On 12 August 1978 he received from a grateful Polish people the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа 1978 года он получил от благодарного польского народа офицерский крест ордена полония Реститута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be sincerely grateful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be sincerely grateful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, sincerely, grateful , а также произношение и транскрипцию к «be sincerely grateful». Также, к фразе «be sincerely grateful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information