Behave differently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
behave affectedly - вести себя
behave badly - плохо себя вести
behave poorly - вести себя плохо
badly behave - плохо себя вести
behave ill - плохо себя вести
behave wisely - поступать благоразумно
behave with decorum - вести себя подобающим образом
behave rationally - действовать разумно
behave correctly - вести себя корректно
behave modestly - вести себя скромно
Синонимы к behave: deport oneself, act, bear oneself, comport oneself, acquit oneself, conduct oneself, act properly, be well-behaved, mind one’s manners, act correctly
Антонимы к behave: misbehave, be rude, offend, act up
Значение behave: act or conduct oneself in a specified way, especially toward others.
treat differently - лечить по-разному
arrange differently - по-разному
think differently - думать по-другому
a bit differently - немного по-другому
a lot differently - существенно иначе
happen differently - сложиться иначе
name differently - назвать иначе
appear differently - выглядеть иначе
develop differently - сложиться иначе
rather differently - несколько иначе
Синонимы к differently: other than, otherwise
Антонимы к differently: equally, evenly, indifferently
Значение differently: In a different way.
If I put Velcro around these magnets, they start to behave slightly differently. |
Если я оберну липучку вокруг этих магнитов, они начинают вести себя немного по-другому. |
Would he now behave differently merely because he now knew some of its aspects? |
Выходит, теперь он поступил бы иначе, потому что познакомился с этими подробностями? |
Although similar histologically, pigskin and human skin behave in dynamically different ways due to differences in elasticity. |
Несмотря на сходство гистологически, свиная кожа и кожа человека ведут себя динамически по-разному из-за различий в эластичности. |
This result raises the question of whether people behave differently in online environments compared to offline environments. |
Такой результат вызывает вопрос: а может, люди в виртуальной среде вообще ведут себя иначе, чем в среде реальной? |
Meanwhile, the same operation name among objects in an inheritance hierarchy may behave differently. |
Между тем одно и то же имя операции среди объектов в иерархии наследования может вести себя по-разному. |
Recent papers have shown that experimental subjects in the lab do not behave differently than ordinary people outside the lab regarding altruism. |
Недавние работы показали, что экспериментальные испытуемые в лаборатории не ведут себя иначе, чем обычные люди вне лаборатории в отношении альтруизма. |
The two species behave quite differently even if kept under identical conditions. |
Эти два вида ведут себя совершенно по-разному, даже если содержатся в одинаковых условиях. |
They behave as elastic/ plastic/ fracturing deformations, in response to different kinetics. |
Они ведут себя как упругие/ пластические / трещиноватые деформации, реагируя на различную кинетику. |
Baking powders using cream-of-tartar, phosphates, or alums could behave very differently, and required different amounts for a desired rising effect. |
Пекарские порошки с использованием винного камня, фосфатов или квасцов могут вести себя совершенно по-разному и требуют разных количеств для желаемого эффекта роста. |
Because of these differences in the building blocks, some block copolymer micelles behave like surfactant ones, while others don't. |
Из-за этих различий в строительных блоках некоторые мицеллы блок-сополимера ведут себя как поверхностно-активные вещества, а другие-нет. |
However, the later discovery of the photoelectric effect demonstrated that under different circumstances, light can behave as if it is composed of discrete particles. |
Однако позднее открытие фотоэффекта показало, что при различных обстоятельствах свет может вести себя так, как если бы он состоял из дискретных частиц. |
For all verbs, it is formed by changing the -a of the perfective aspect form to -e. Adjectives behave slightly differently. |
Для всех глаголов она образуется путем изменения-а формы совершенного аспекта на -Е. прилагательные ведут себя несколько иначе. |
So it feels like the calories from sugar behave very differently to other calories. |
Так что я чувствую что калории от сахара ведут себя совсем не так как другие калории. |
The bubble shape hysteresis is a consequence of gas compressibility, which causes the bubbles to behave differently across expansion and contraction. |
Гистерезис формы пузырьков является следствием сжимаемости газа, которая заставляет пузырьки вести себя по-разному при расширении и сжатии. |
It turns out that people behave differently when they perceive a thing to be scarce. |
Оказывается, люди ведут себя иначе, когда воспринимают нечто как дефицитное. |
The above code snippets will behave differently because the Smalltalk ^ operator and the JavaScript return operator are not analogous. |
Приведенные выше фрагменты кода будут вести себя по-разному, поскольку оператор Smalltalk ^ и оператор возврата JavaScript не являются аналогичными. |
If people do behave differently, this has potential consequences for researchers who do not establish equivalence of online and offline questionnaires. |
Если люди ведут себя по-разному, то это будет иметь существенные последствия для исследователей, которые не установят соответствие между онлайновыми и письменными опросами. |
Scottish colonists were notorious for living among the Indians and mixing with them, and I have seen the other Celtic cultures behave no differently. |
Шотландские колонисты славились тем, что жили среди индейцев и смешивались с ними, и я видел, что другие кельтские культуры вели себя не иначе. |
This anisotropy makes flows of liquid crystals behave more differentially than those of ordinary fluids. |
Предположив детерминистическую физическую вселенную, это возражение можно сформулировать более точно. |
However, many retailers have noticed that consumers behave differently when shopping online. |
Однако многие розничные торговцы заметили, что потребители ведут себя по-разному, когда делают покупки в интернете. |
Let's just say Elena and I are having a bit of difference of opinion on how I should behave. |
Скажем так, мы с Еленой слегка расходимся во мнениях на то, как я должен себя вести. |
But the xclipboard client makes them behave differently. |
Но клиент xclipboard заставляет их вести себя по-другому. |
Because atoms behave differently in this universe, substances can move through each other and appear to occupy the same space. |
Поскольку атомы ведут себя в этой вселенной по-разному, вещества могут перемещаться друг через друга и, по-видимому, занимать одно и то же пространство. |
Russia was never particularly good on trade policy anywhere, and absent meaningful reform there is no reason to think it will behave differently with Egypt. |
Россия никогда не отличалась умелой торговой политикой, и в отсутствие значимых реформ нет никаких причин полагать, что она поведет себя иначе в отношениях с Египтом. |
Bullets are constructed to behave in different ways, depending on the intended target. |
Пули строятся так, чтобы вести себя по-разному, в зависимости от намеченной цели. |
Go away if you don't know how to behave. |
Уходи, если ты не знаешь как себя вестить. |
I'll walk you out if you promise to behave yourself on the elevator. |
Я тебя провожу, если обещаешь хорошо вести себя в лифте. |
По крайней мере, он умеет вести себя на похоронах. |
|
Вы - федеральные агенты, и я жду от вас соответствующего поведения. |
|
I've forgotten how to behave normally around a normal woman. |
Я забыл как вести себя нормально в присутствии нормальной женщины. |
Мама, папа, не могли бы вы попытаться вести себя, как счастливая пара? |
|
That's no way to behave in public. |
Так нельзя вести себя на людях. |
You don't need to behave like this. |
Ты не должен так себя вести. |
In contrast, it is not known how bacteria behave on a stainless steel surface. |
Неизвестным было при этом то, как ведут себя бактерии на стальных поверхностях. |
No, I'm saying that you need to keep hands away and behave yourself. |
Нет, я говорю вам перестать безобразничать и убрать руки. |
A frivolous desire, I admit, but twenty is not an age to behave. |
Желание пустое, я согласна... Но можно ли быть благоразумной в 20 лет? |
I mean, I'm driving you with the Ambulance, but shouldn't you behave? |
Я везу вас в своей машине, но разве вы не должны вести себя правильно? |
I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference. |
Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут. |
That they purposely dress and behave strangely so that if anyone tries to describe an encounter with them, they come off sounding like a lunatic. |
Они специально так одеты и странно ведут себя, для того, что каждый, кто встретился с ними был похож сумасшедшего. |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
There is the anaesthetic element, which I suppose makes you behave less dramatically in a way that increases blood flow. |
В этом есть элемент анестезии, который, я полагаю, заставляет тебя вести себя менее резко, так что это увеличивает приток крови |
I mean, How do I tell the difference? |
Я имею в виду, как-как-как мне отличать? |
'No, of course it isn't,' said Kostoglotov, utterly amazed by the objection. 'AH I mean is that we shouldn't behave like rabbits and put our complete trust in doctors. |
Нет, конечно, нет, - даже удивился возражению Костоглотов. - Я только хочу сказать, что мы не должны как кролики доверяться врачам. |
Dr Murray, did Powell behave in a threatening way... at any time? |
Доктор Мюррей, вел ли Пауэлл себя угрожающе в тот момент? |
Behave yourselves, orphans! |
Ведите себя как подобает, сироты! |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
Мы должны принять эти отличия и научиться у них. |
|
Она никогда не следит за временем, не так ли? |
|
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
The dictionary syntax is similar to the set syntax, the difference is the presence of colons. |
Синтаксис словаря аналогичен синтаксису набора, разница заключается в наличии двоеточий. |
I am offering this as a solution on my assumption that this is a UK/US difference, although I have no idea if this is the case! |
Я предлагаю это как решение, исходя из моего предположения, что это разница между Великобританией и США, хотя я понятия не имею, так ли это! |
There is far more difference between Ethiopia and SA than Ethiopia and SUdan and Egypt. |
Между Эфиопией и са гораздо больше различий, чем между Эфиопией, Суданом и Египтом. |
There is a difference in the mixing ratio, depending on whether it is ethylene glycol or propylene glycol. |
Существует разница в соотношении смешивания, в зависимости от того, является ли это этиленгликоль или пропиленгликоль. |
According to classical evolutionary theory, an organism will only behave in ways that maximize its own fitness. |
Согласно классической эволюционной теории, организм будет вести себя только так, чтобы максимизировать свою собственную приспособленность. |
Cartels behave more like monopolies and as such their behaviors, such as bid rigging, create market inefficiencies as contracts are fulfilled at elevated values. |
Картели ведут себя скорее как монополии, и поэтому их поведение, такое как фальсификация ставок, создает рыночную неэффективность, поскольку контракты выполняются по завышенным ценам. |
Humic acids behave as mixtures of dibasic acids, with a pK1 value around 4 for protonation of carboxyl groups and around 8 for protonation of phenolate groups. |
Гуминовые кислоты ведут себя как смеси двухосновных кислот, со значением pK1 около 4 для протонирования карбоксильных групп и около 8 для протонирования фенольных групп. |
Coercion is the practice of compelling a person to behave in an involuntary way. |
Принуждение - это практика принуждения человека к непроизвольному поведению. |
Therefore, two polymers with the same MFI will not behave the same under any given processing conditions. |
Таким образом, два полимера с одним и тем же МФО не будут вести себя одинаково при любых заданных условиях обработки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «behave differently».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «behave differently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: behave, differently , а также произношение и транскрипцию к «behave differently». Также, к фразе «behave differently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
