Belt driven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belt driven - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с ременным приводом
Translate

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • belt entry - конвейерный штрек

  • belt polishing machine - ленточный полировальный станок

  • sanding belt - шлифовальная лента

  • manufacturing belt - Индустриальный пояс

  • halved belt - перекрестный ремень

  • belt stretcher - ремневытяжной пресс

  • belt line railroad - окружная железная дорога

  • flow regulating forest belt - стокорегулирующая лесная полоса

  • belt lacing - сыромятная сшивка ремня

  • belt conveyor - ленточный конвейер

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.

- driven [adjective]

adjective: приводной, управляемый, ведомый, гонимый, нанесенный



In order to help improve fuel economy, the new Corolla uses an electric-power-steering unit instead of a belt-driven-hydraulic pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь улучшить экономию топлива, новая Corolla использует электроусилитель рулевого управления вместо ременного гидравлического насоса.

Shapers feature between 3/4, 1.5 and 5 hp belt-driven motors, which run much more quietly and smoothly than typically 20,000 to 25,000 rpm direct-drive routers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейперы оснащены ременными двигателями мощностью от 3/4, 1,5 до 5 л. с., которые работают гораздо тише и плавнее, чем обычно маршрутизаторы с прямым приводом от 20 000 до 25 000 оборотов в минуту.

Consisting of spindle and bearing shafts held within the spindle housing, the belt-driven spindle is powered by an external motor connected via a belt-pulley system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящий из шпинделя и подшипниковых валов, удерживаемых в корпусе шпинделя, ременный шпиндель приводится в действие внешним двигателем, подключенным через систему ременных шкивов.

The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением.

In addition, this engine has two belt driven balance shafts rotating at twice the engine speed, to eliminate engine vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот двигатель имеет два ременных балансировочных вала, вращающихся с удвоенной частотой вращения двигателя, чтобы исключить вибрацию двигателя.

Belt-driven metalworking lathe in the machine shop at Hagley Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токарный станок с ременным приводом в механическом цехе музея Хагли.

The reduced need for adjustment in shaft-drive bikes also applies to a similar extent to chain or belt-driven hub-geared bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенная потребность в регулировке в велосипедах с приводом от вала также применяется в аналогичной степени к цепным или ременным велосипедам с приводом от ступицы.

The single overhead camshaft was driven by toothed rubber belt and primary transmission was via Morse chain . The front disc brake was a Campagnolo Hydroconico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный верхний распределительный вал приводился в движение зубчатым резиновым ремнем, а первичная передача осуществлялась через цепь Морзе . Передний дисковый тормоз был Campagnolo Hydroconico.

Both engines have timing belt driven camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба двигателя имеют распределительные валы с ременным приводом.

Such beaters are driven by a separate electric motor or a turbine which uses the suction power to spin the brushroll via a drive belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предполагает, что наказание может оказаться никогда не правильным, в зависимости от того, какие фактические последствия оно имеет.

The flat belt was driven by a pulley on the engine that attached either to a flywheel or to the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панцирь имеет куполообразную и прямоугольную форму, и он имеет тенденцию быть более узким к голове и более широким к хвосту.

The water pump is also driven by the cam belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной насос также приводится в движение кулачковым ремнем.

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

All variants used belt-driven SOHC eight-valve counter-flow cylinder heads with a single downdraft carburetor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех вариантах применялись ременные восьмиклапанные противоточные головки цилиндров SOHC с одним нисходящим потоком карбюратора.

All variants were belt-driven 8-valve counter-flow SOHC engine with a single, twin-barrel downdraft carburetor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты были с ременным приводом, 8-клапан встречный поток двигателя SOHC с одно -, двух-бочку вытяжные карбюратор.

The rest of the near-Earth asteroids are driven out of the asteroid belt by gravitational interactions with Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные околоземные астероиды вытесняются из пояса астероидов гравитационными взаимодействиями с Юпитером.

The 1990 model year also introduced the hydroboost braking system, a system using the same accessory belt driven pump to supply the power steering and brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1990 модельный год также представил тормозную систему hydroboost, систему, использующую тот же вспомогательный ременный приводной насос для питания усилителя рулевого управления и тормозов.

The 3A engine is the successor of Toyota's first A engine, the 1A. All variants were belt-driven eight-valve counter-flow SOHC engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель 3А является наследником первой Toyota двигатель, 1А. Все варианты были с ременным приводом восьми-клапанный встречный поток двигателях с одним распредвалом.

The heated air was moved by blowers which were belt driven and designed for a wide range of speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретый воздух перемещался воздуходувками с ременным приводом, рассчитанными на широкий диапазон скоростей.

Both types, the belt-driven and the integral motor spindles, have advantages and disadvantages according to their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа-ременные и цельные моторные шпиндели-имеют свои преимущества и недостатки в зависимости от конструкции.

It consists of a continuously moving belt that runs on a pulley system driven by an electric motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из непрерывно движущегося ремня, который работает на системе шкивов, приводимых в движение электродвигателем.

To avoid chain problems, some winter bikers use a belt-driven bicycle, which uses a rubber belt similar to those used as timing belts in automobile engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать проблем с цепью, некоторые зимние байкеры используют велосипед с ременным приводом, который использует резиновый ремень, аналогичный тем, которые используются в качестве ремней ГРМ в автомобильных двигателях.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

Wide belt of sandy beaches is stretched from the city to east and west up to the fishing villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая полоса песчаных пляжей тянется от города на восток и на запад до рыбачьих поселков.

To address the heterogeneity of SMEs, policy-driven IP management support requires first identifying those SMEs that need it most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом неоднородности МСП при оказании поддержки на уровне политики в деле управления ИС требуется сначала выявить те МСП, которые нуждаются в ней в наибольшей мере.

Teabing was looking closely at the bloody belt. But why would Opus Dei be trying to find the Holy Grail? Langdon was too groggy to consider it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибинг не сводил глаз с окровавленной подвязки. — С чего это вдруг секта Опус Деи занялась поисками Грааля? Лэнгдон еще плохо соображал, а потому не ответил.

A bullfinch, driven from the flock, was perched on an alder-tree. Red, important, like a general, he chirped angrily, shaking his black beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал, и сердито поскрипывает, качая чёрным носом.

Is that a pepper spray on your fancy utility belt, Roxy ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у тебя перцовый балончик на ремешке, Рокси?

You're gonna belt out a chorus for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты споёшь нам припев.

'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом.

Check the drive belt on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь приводной ремень на машине!

Chief Dahdo.. even a boar fights back when driven to bay Why don't you understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь Дахдо, даже кабан и тот понимает, когда нужно дать отпор, почему ты этого не понимаешь?

When the thing was really worn out, he hung it from his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса.

It's a belt-fed weapon, so it's big and hard to hide. But it's got good range though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него пулеметная лента, так что особо не спрячешь, зато отменная дальность боя.

She had called on Aileen quite regularly in the past, with or without Harold, and had frequently driven with the Cowperwoods or joined them at the theater or elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита часто навещала Эйлин - и с Г арольдом и без него, ездила с Каупервудами кататься, бывала с ними в театре, на выставках.

What happens when she takes the belt off, can we have a look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что будет, если она снимет пояс, можно посмотреть?

The Indian space programme was driven by the vision of Vikram Sarabhai, considered the father of the Indian space programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская космическая программа была основана на видении Викрама Сарабхая, который считается отцом индийской космической программы.

Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником.

Four tanks had also driven forward at zero hour and two reached the south end of High Wood and then turned east onto easier ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре танка также двинулись вперед в ноль часов, и два достигли южной оконечности высокого леса, а затем повернули на восток, на более легкую почву.

Finnish astronomer Yrjö Väisälä named the main belt asteroid 1740 Paavo Nurmi after Nurmi in 1939, while Finnair named its first DC-8 Paavo Nurmi in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финским астрономом Ирье Väisälä имени главного пояса астероидов 1740 Нурми Пааво Нурми после того, как в 1939 году, в то время как авиакомпания Finnair свой первый DC-8 Пааво Нурми в 1969 году.

A Princess Peach kart toy appears and can be driven in the Labrador and Friends version of Nintendogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется игрушка Princess Peach kart, которую можно водить в версии Labrador and Friends от Nintendogs.

The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов.

The three largest objects in the asteroid belt, Ceres, Pallas, and Vesta, grew to the stage of protoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крупнейших объекта в поясе астероидов-Церера, Паллада и Веста-выросли до уровня протопланет.

Lanzoni was born 15 March 1959 in Milan, Italy to Flora Carnicelli Lanzoni and Sauro Lanzoni, a mechanical engineer and owner of a conveyor-belt company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланцони родился 15 марта 1959 года в Милане, Италия, в семье флоры Карничелли Ланцони и Сауро Ланцони, инженера-механика и владельца конвейерной компании.

Early models featured front seat three-point harnesses where the shoulder belt was fixed to the seat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались трехточечными ремнями безопасности на передних сиденьях, где плечевой ремень крепился к самому сиденью.

The vehicles have driven over the Golden Gate Bridge and around Lake Tahoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины проехали по мосту Золотые Ворота и обогнули озеро Тахо.

During the 18th century, there were many major outbreaks of smallpox, driven possibly by increasing contact with European colonists and traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке было много крупных вспышек оспы, вызванных, возможно, усилением контактов с европейскими колонистами и торговцами.

However, she is hit by a car driven by Andrew Van de Kamp after she discovers the affair and ends up in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, она попадает под машину, управляемую Эндрю ван де Камп после того, как она обнаруживает роман и заканчивается в коме.

In the course of this investigation, I would ask that you please not promote politically driven falsehoods that so clearly advance Russian interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого расследования я просил бы Вас, пожалуйста, не пропагандировать политически мотивированную ложь, которая так явно продвигает интересы России.

He lies on his fallen shield while his sword, belt, and a curved trumpet lie beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит на своем упавшем щите, а его меч, пояс и изогнутая труба лежат рядом с ним.

The coat, belt, leggings and loincloth were constructed of vertical strips of leather sewn together with sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ, пояс, штаны и набедренная повязка были сделаны из вертикальных полосок кожи, сшитых вместе с сухожилиями.

The teeth on the belt keep the camshaft drive pulleys indexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубья ремня удерживают приводные шкивы распределительного вала в индексированном положении.

Being driven out by the Dorian and Heraclidae invasion, he came to Athens where Thymoestes resigned the crown to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи изгнан дорийским и Гераклидским нашествием, он прибыл в Афины, где Тимоест передал ему корону.

Wilson did not believe this correlation was true, as I did not believe volcanoes could cause or have any effect on the Van Allen Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон не верил, что эта корреляция верна, так же как я не верил, что вулканы могут вызывать или оказывать какое-либо воздействие на пояс Ван Аллена.

He is a Judo black belt and national master of sports in Sambo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет черный пояс по дзюдо и национальный мастер спорта по самбо.

The protagonists of Nolan's films are often driven by philosophical beliefs, and their fate is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бахаулла вернулся в Багдад, он увидел, что община Баби пришла в уныние и разделилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belt driven». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belt driven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belt, driven , а также произношение и транскрипцию к «belt driven». Также, к фразе «belt driven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information