Binocular vision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
binocular inclined observation tube - бинокулярный наклонный тубус
digital binocular - бинокль со встроенной цифровой фотокамерой
binocular oblique tube - бинокулярный наклонный тубус
binocular stereo matching - согласование стереопары
binocular microscope - бинокулярный микроскоп
binocular magnifier - бинокулярный увеличитель
forehead binocular magnifier - бинокулярная козырьковая лупа
binocular loupe - бинокулярная лупа
Синонимы к binocular: field glasses, binoculars, telescope, binomial, lorgnette, pince nez, bicuspid, biped, bicameral, opera glasses
Антонимы к binocular: blindfold
Значение binocular: adapted for or using both eyes.
noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище
direct vision - визуальный контроль
breadth of vision - широта кругозора
common vision - общее видение
vision impaired - люди с ослабленным зрением
angle of vision - угол поля зрения
binary vision system - видеосистема двойного распознавания
clear vision screen wiper - центробежный стеклоочиститель
vision of wealth - образ богатства
night vision camera - камера ночного видения
computer vision - компьютерное зрение
Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition
Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality
Значение vision: the faculty or state of being able to see.
stereopsis, solid vision, sight
Activities requiring good binocular vision may have to be suspended between surgeries and during the sometimes extended healing periods. |
Деятельность, требующая хорошего бинокулярного зрения, может быть приостановлена между операциями и в течение иногда продолжительных периодов заживления. |
Flash suppression has certain methodological advantages over binocular rivalry as a tool for probing conscious vision. |
Подавление вспышки имеет определенные методологические преимущества перед бинокулярным соперничеством как инструментом зондирования сознательного зрения. |
In children, who rarely appreciate diplopia, the aim will be to maintain binocular vision and, thus, promote proper visual development. |
У детей, которые редко ценят диплопию, цель будет состоять в том, чтобы поддерживать бинокулярное зрение и, таким образом, способствовать правильному зрительному развитию. |
Humans' binocular vision makes this easy in a three-dimensional environment. |
Человеческое бинокулярное зрение облегчает это в трехмерной среде. |
These give binocular vision and great sensitivity to small light signals. |
Они дают бинокулярное зрение и большую чувствительность к небольшим световым сигналам. |
In case of pre-operative inward squint the correction expands the binocular visual field of the patient, improving peripheral vision. |
При предоперационном внутреннем косоглазии коррекция расширяет бинокулярное поле зрения пациента, улучшая периферическое зрение. |
In modern animals, binocular vision is found mainly in predators. |
У современных животных бинокулярное зрение встречается в основном у хищников. |
It was extremely wide at the rear but had a narrow snout, allowing unusually good binocular vision. |
Он был чрезвычайно широк сзади, но имел узкую морду, что позволяло необычайно хорошо видеть в бинокль. |
The visual fields of many organisms, especially predators, involve large areas of binocular vision to improve depth perception. |
Зрительные поля многих организмов, особенно хищников, включают в себя большие области бинокулярного зрения для улучшения восприятия глубины. |
Furthermore, individual V1 neurons in humans and animals with binocular vision have ocular dominance, namely tuning to one of the two eyes. |
Кроме того, отдельные нейроны V1 у людей и животных с бинокулярным зрением имеют окулярное доминирование, а именно настройку на один из двух глаз. |
The proportion of decussating fibers varies between species, and is correlated with the degree of binocular vision enjoyed by a species. |
Доля расслаивающихся волокон различна у разных видов и коррелирует со степенью бинокулярного зрения, которым обладает тот или иной вид. |
As well as this, the eyes of a dolphin are placed on the sides of its head, so their vision consists of two fields, rather than a binocular view like humans have. |
Кроме того, глаза дельфина расположены по бокам его головы, поэтому их зрение состоит из двух полей, а не из бинокулярного зрения, как у людей. |
Binocular vision allows the brain to create a single Cyclopean image and to attach a depth level to each point in it. |
Бинокулярное зрение позволяет мозгу создавать единый циклопический образ и прикреплять уровень глубины к каждой точке в нем. |
For objects relatively close to the eyes, binocular vision plays an important role in depth perception. |
Для объектов, находящихся относительно близко к глазам, бинокулярное зрение играет важную роль в восприятии глубины. |
About two meters tall, long snout, binocular vision, strong dexterous forearms and killing claws on both feet. |
Высотой около двух метров, вытянутая морда, бинокулярное зрение, длинные, мощные и очень сильные передние и задние конечности. |
Some people who have strabismus disrupt the development of stereopsis, however orthoptics treatment can be used to improve binocular vision. |
У некоторых людей, страдающих косоглазием, нарушается развитие стереопсии, однако лечение ортоптикой может быть использовано для улучшения бинокулярного зрения. |
They had deep, barrel-shaped bodies, fairly large eyes, poor binocular vision, and poorly developed olfactory bulbs. |
У них были глубокие бочкообразные тела, довольно большие глаза, плохое бинокулярное зрение и плохо развитые обонятельные луковицы. |
Absence of vision slits makes defense against close attack impossible. |
Отсутствие зрительных щелей делает невозможной защиту от близкого нападения. |
As I watch my model fly down the runway, she's just a vision in molten gold, swathed in this cloud of black tulle. |
Я видел, как моя модель плыла по подиуму, Словно видение, укутанное золотом и черным тюлем. |
After finishing Rigby's vision, he robs the park staff and tries to escape with the other wishmakers. |
Закончив видение Ригби, он грабит персонал парка и пытается сбежать с другими создателями желаний. |
Now, I can say that I have a clear vision of the city of my dreams. |
Сейчас я могу сказать, что у меня есть своё чёткое видение города моей мечты. |
I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness. |
Есть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой». |
He held out an heroic vision of a new independent Africa. |
Он придерживался рискованных взглядов на новую независимость Африки. |
Europeans do not accept the Bush administration's strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support. |
Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы. |
Bill Ford’s Vision for a World Beyond Cars |
Билл Форд и его концепция поставтомобильного мира |
What's your vision for the next phase of this? |
Каков Ваш взгляд на последующий этап этого дела? |
If I reached for anything that shone brilliantly it was the vision of a home denied me and a sense of peace I have never known. |
Я стремилась не к блеску роскоши, а к свету утерянного очага и к неизведанному покою. |
Woodcourt, my dear fellow, cried Richard, starting up with extended hands, you come upon my vision like a ghost. |
Вудкорт, дорогой мой! - воскликнул Ричард, вскочив с места и протянув руки. - Вы появляетесь передо мной, словно какой-то дух. |
You need a man of vision, which means you need to share his latest vision with me, or... |
Вам нужен провидец, а значит вы должны поделиться со мной его последним видением, или... |
We want your creativity, your vision. |
Мы хотим увидеть вашу креативность, ваше видение. |
May be she's destined to die that way, as you saw in your vision. |
Может быть именно так ей суждено умереть, как ты видела в своем видении. |
Evelyn, any changes in vision? |
Эвелин, а как со зрением? |
Why, 100 years after it was proved wrong, are we still using persistence of vision to explain the movement illusion? |
Почему спустя 100 лет после того, как было доказано, что это не так, мы все еще используем постоянство зрения для объяснения иллюзии движения? |
Perfect Man can fly and has telescopic vision and x-ray vision. |
Совершенный человек может летать и обладает телескопическим зрением и рентгеновским зрением. |
Poor vision caused by cataracts may also result in an increased risk of falling and depression. |
Плохое зрение, вызванное катарактой, также может привести к повышенному риску падения и депрессии. |
People affected by rhinophyma typically seek advice because of the perceived unsightly appearance of the enlargement, or obstruction in breathing and vision. |
Люди, страдающие ринофимой, обычно обращаются за советом из-за воспринимаемого неприглядного внешнего вида расширения или затруднения дыхания и зрения. |
They also have double cones, likely to mediate achromatic vision. |
Они также имеют двойные колбочки, вероятно, опосредующие ахроматическое зрение. |
They were offered to those who were deaf and hard-of-hearing, had cognitive disabilities or vision loss. |
Они предлагались тем, кто был глухим и слабослышащим, имел когнитивные нарушения или потерю зрения. |
A great success at its launch, it was lauded for its vision, originality, innovation, and cultural impact. |
Большой успех на его запуске, он был оценен за свое видение, оригинальность, инновации и культурное влияние. |
Uncorrected near-sightedness is one of the most common causes of vision impairment globally along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency. |
Нескорректированная близорукость является одной из наиболее распространенных причин ухудшения зрения во всем мире наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А. |
In 1986, Muriel Tramis joined Coktel Vision. |
В 1986 году Мюриэл Трам присоединилась к компании Coktel Vision. |
Materialist feminism's ideal vision is a society in which women are treated socially and economically the same as men. |
Идеалом материалистического феминизма является общество, в котором к женщинам относятся социально и экономически так же, как к мужчинам. |
Shrimad Sudhindra Teerth Swamiji , the erstwhile spiritual guru of Sri Kashi Math Samsthan, Varanasi, had the vision to construct this temple in 1998. |
Шримад Судхиндра Тирт Свамиджи, бывший духовный гуру Шри каши Матх Самштхан, Варанаси, имел видение построить этот храм в 1998 году. |
Well over 90% of operations are successful in restoring useful vision, with a low complication rate. |
Более 90% операций успешно восстанавливают полезное зрение при низкой частоте осложнений. |
Eru Ilúvatar first revealed to the Ainur his great vision of The World through musical themes. |
Эру Илуватар впервые открыл Айнурам свое великое видение мира через музыкальные темы. |
The reconstruction showed that the regions associated with vision took up nearly one-third of the brain. |
Реконструкция показала, что области, связанные со зрением, занимают почти треть мозга. |
For more sensitive vision in low light, some fish have a retroreflector behind the retina. |
Для более чувствительного зрения в условиях низкой освещенности некоторые Рыбы имеют ретрорефлектор позади сетчатки. |
The members of an intentional community typically hold a common social, political or spiritual vision. |
Члены интенционального сообщества обычно придерживаются общего социального, политического или духовного видения. |
BigDog also features a laser gyroscope and a stereo vision system. |
BigDog также оснащен лазерным гироскопом и системой стереовидения. |
A refinement of its vision sensors will also be conducted. |
Также будет проведена доработка его зрительных датчиков. |
A CMUcam is a low cost computer vision device intended for robotics research. |
В CMUcam является низкая стоимость устройства вычислительной техники и систем видения, предназначенных для исследования робототехники. |
So yes, we should change the article to a more accurate vision. |
Так что да, мы должны изменить статью на более точное видение. |
From there it developed as an independent artistic tradition with only superficial reference to colorimetry and vision science. |
Оттуда она развивалась как самостоятельная художественная традиция, имеющая лишь поверхностное отношение к колориметрии и науке о зрении. |
Although his wound was serious enough to warrant hospitalisation, there was no permanent damage to his vision. |
Хотя его рана была достаточно серьезной, чтобы ее можно было госпитализировать, необратимых повреждений зрения не было. |
Unique features of chameleon vision include a negative lens, a positive cornea, and monocular focusing. |
Уникальные особенности зрения хамелеона включают отрицательную линзу, положительную роговицу и монокулярную фокусировку. |
Some infections may scar the cornea to limit vision. |
Некоторые инфекции могут рубцевать роговицу, чтобы ограничить зрение. |
This supports the aforementioned concept of a critical period for proper neural development for vision in the cortex. |
Это подтверждает вышеупомянутую концепцию критического периода для правильного развития нервной системы для зрения в коре головного мозга. |
but are more successful in computer vision. |
но более успешны они в области компьютерного зрения. |
He visited the shrines of St Augustine and St Æthelberht, and there are reports of a vision of angels who sang to him heavenly canticles. |
Он посетил святыни Святого Августина и Святого Этельберта, и есть сообщения о видении ангелов, которые пели ему небесные песнопения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «binocular vision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «binocular vision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: binocular, vision , а также произношение и транскрипцию к «binocular vision». Также, к фразе «binocular vision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
