Bit rusty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bit rusty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немного ржавый
Translate

- bit [noun]

noun: бит, долото, кусочек, частица, кусок, сверло, бур, удила, бородка, лезвие

adjective: укушенный

verb: сдерживать, взнуздывать, взнуздать, обуздывать

- rusty [adjective]

adjective: ржавый, заржавленный, заржавевший, хриплый, порыжевший, цвета ржавчины, покрытый ржавчиной, сердитый, норовистый, устаревший

verb: всколыхнуть

  • rusty horizon - ржавый горизонт

  • rusty foxglove - ржавая наперстянка

  • rusty woodsia - северная вудсия

  • rusty water - ржавая вода

  • english is rusty - английский ржавый

  • rusty pipe - ржавые трубы

  • little rusty - немного ржавый

  • rusty metal - ржавый металл

  • rusty iron - ржавое железо

  • rusty pipes - ржавые трубы

  • Синонимы к rusty: rust-covered, oxidized, discolored, rusted, corroded, tarnished, rust-colored, Titian, gingery, copper

    Антонимы к rusty: talented, experienced, practiced

    Значение rusty: (of a metal object) affected by rust.



He chops people's willies off with rusty tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же обрубает людям концы ржавыми топорами.

I'm actually a little rusty on the profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я немного подзабыл это дело.

What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.

She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками.

Oh, come on, Rusty, let your flaps down and drop her a line. I don't belong to that cream puff school of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно Расти, Дай своим закрылкам, пройти по ее линиям я ничего не знаю о косметике и школах искусств

He'll turn on some Huey Lewis, and then cut the damn thing out with a rusty keyhole saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включит песни Хьюи Льюиса и затем вырежет чертову штуку ржавой замочной пилой.

He found a rusty bolt on the floor, picked it up, and threw it at a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел на полу ржавый болт, поднял и бросил в стену.

It dyes the wool of the sheep's chest, throat, and legs a dark, rusty red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пачкает шерсть на груди у овцы, на ногах.

A rusty hammer and an icy nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как зеленая веточка и сырая спичка, ржавый молоток и ледяной гвоздь.

This is my apology to rusty nails, if there's any inference That the character of krusty is anything like rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения у Расти Нэйлза, если кто-то считает, что персонаж Красти хоть в чем-нибудь подобен Расти.

My Spanish may be a little rusty, but I think President Chavez disagrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой испанский, может и запущен слегка, но, думаю, президент Чавес не согласен.

Rusty's involvement with this operation is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти больше не участвует в этой операции.

I'm not keeping this stuff in my garage, Rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду прятать эти вещи в своем гараже, Расти.

So whatever was used to remove her toe was rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

But Jake remembered the rusty grinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Яков впомнил о старой ручной мельнице.

I was supposed to be with Rusty today, at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была быть с Расти на параде.

And what first attracted me, or interested me, was this view from the street - which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в начале меня привлек и заинтересовал этот вид с улицы - стальные конструкции, ржавые, пережиток индустриальной эры.

It looked like a rusty gas float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего он был похож на ржавый газовый резервуар, погруженный в землю.

Whenever a crotch came to the proper height the wire lay in it, and where there was no crotch the barbed wire was lashed to the post with rusty baling wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развилины приходились на должной высоте, колючая проволока была положена на них; если же нет - просто прикручена обрывком обыкновенной проволоки.

Stephen Hawking, and now Rusty Cartwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан Хоукинг, а теперь и Расти Картрайт.

Wrapping him around Rusty's neck was the highlight of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией номера было обматывание ею шею Расти.

I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был специальным детским клоуном в Передвижном Цирке Расти Уэстчестера.

And I would like to see you castrated with a rusty steak knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хочу увидеть, как вас кастрируют ржавым ножом для бифштекса

My hands are long and thin and delicate; my eyes are a dark, deep blue; my hair is a brown, rusty red, thick and sleepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки у меня тонкие и нежные, глаза синие, совсем синие, глубокие; а волосы - каштановые с золотистым оттенком, густые и пышные.

With pleasure! Monsieur Homais replied; besides, I must invigorate my mind, for I am getting rusty here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удовольствием! - сказал г-н Оме. - Мне давно пора встряхнуться, а то я здесь совсем закис.

Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса.

They chased Candyman through the town to Cabrini Green where they proceeded to saw off his right hand with a rusty blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они последовали за Кэндименом до Кабрини Грин где они отпилили ему правую руку ржавой пилой.

In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле.

We should sell at auction every last rusty bucket and put the money into new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно продать с аукциона все наши ржавые посудины, и вложить деньги в новые технологии.

Hey, Rusty, little Rubber Ball is back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Расти. Маленький резиновый мячик вернулся.

Um, growing up as, uh, Rusty's big brother, I was always having to teach him things that I learned before him- how to tie a fishing fly, how to to slide belly-first into home plate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старший брат Расти, я всегда учил его тому, чему научился сам - как привязывать нахлыстовую мушку, как скользить на животе в дом в бейсболе.

A rusty black coat! - and everything well brushed, clean after a fashion, and graced by a watch and an imitation gold chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный с красноватым отливом фрак!.. Все это тщательно вычищено, имеет почти опрятный вид, украшено часами на цепочке из поддельного золота.

When I lent down, this rusty sort of liquid flow through my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда наклонялся, ржавчина, как жидкость, лилась у меня изо рта.

I took out my own appendix with a wet wipe, dental floss and a rusty spoon and I never shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезал себе аппендикс мокрой тряпкой, зубной щёткой и заржавленной ложкой без единой слезинки.

Your Honor, this is normally when I would ask if Rusty could identify the person in the courtroom who tried to kill him, but, by sheer coincidence, Mr. Stroh has fallen ill this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, обычно я бы спросила, может ли Расти опознать в этом зале человека, который пытался его убить, но по случайному совпадению мистер Стро сегодня утром заболел.

The sandwich was fair, the spring was a little rusty, the rest of the materials I'll make do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандвич был хороший, пружина немного ржавая, с остальным я смогу работать.

Rusty, you are tailgating, and you didn't even signal your intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти, ты едешь слишком близко, и ты даже не включил поворотник.

Rusty has lost one case in the last decade, and it was his, because he's the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет Расти проиграл только 1 дело. Дело Харриса, потому что он лучший.

Rusty, lead me not into temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти, не искушай меня.

He had no weapon, excepting a poniard at his belt, which served to counterbalance the weight of the bunch of rusty keys that hung at his right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было иного оружия, кроме кинжала за поясом, уравновешивавшего связку тяжелых ключей с другой стороны.

He had no weapon, excepting a poniard at his belt, which served to counterbalance the weight of the bunch of rusty keys that hung at his right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было иного оружия, кроме кинжала за поясом, уравновешивавшего связку тяжелых ключей с другой стороны.

Her family sat on the ground, each with his plate; and outside they could hear the children digging into the pot with their sticks and their spoons and their pieces of rusty tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семья сидела прямо на земле, каждый со своей тарелкой, и в палатке было слышно, как дети скребут щепочками, ложками и кусками ржавой жести.

Nearby a rusty bicycle without chain or tires stood in the snow that had drifted in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У входа намело много снега, и в снегу стоял ржавый велосипед без передачи и шин.

I dreamed that I walked through the big iron garden gate ...with the rusty rails ...and started walking the big alley expanding in front of me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне снилось, как я проходила мимо большой садовой калитки ...на ржавых роликах ...и вышла к широкой улице, простиравшейся передо мной.

The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита хочет, чтобы судье предоставили информацию о разговоре Расти со Слайдером, и предоставили все записи и конспекты, которые он сделал

I'm a little rusty from my Eastern Northern Seaboard County District days, but, you know, it's coming back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного заржавела по сравнению с деньками Северо-Восточного Прибрежного Административного Округа, но, знаете, я начинаю разыгрываться.

How long you think it's gonna take Rusty to dump the inside man when this thing's over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как быстро, по-твоему, Расти прихлопнет этого своячка когда все будет сделано?

More iron in their blood or something, but they do taste a bit rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше железа в их крови, или что-то такое они на вкус немного ржавчиной отдают.

can turn ancient very dark hair rusty red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может превратить древние очень темные волосы в ржаво-рыжие.

Other threatened species include the rusty-faced parrot, white-mantled barbet, black inca, Upper Magdalena tapaculo, turquoise dacnis and the recurve-billed bushbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим угрожаемым видам относятся рыжеволосый попугай, Беломордый барбет, черный Инка, Верхняя Магдалена тапакуло, бирюзовый дакнис и кустарниковая птица с изогнутым клювом.

Its been a year since I've really done anything here, and am a little rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел год с тех пор, как я действительно что-то здесь делал, и я немного заржавел.

By their second summer, the white underwing coverts are usually replaced by a characteristic rusty brown colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второму лету белые нижние кроющие крыла обычно сменяются характерной ржаво-коричневой окраской.

There have been occasional reports of rusty-spotted cat skins in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени поступали сообщения о торговле шкурами кошек с ржавыми пятнами.

In the bottom of the ninth, the Indians managed to rally, tying the game 5–5, and had Rusty Torres on second base representing the potential winning run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце девятого индейцы сумели сплотиться, связав игру 5-5, и имели расти Торреса на второй базе, представляющей потенциальный выигрышный пробег.

Penn Rowing has produced a long list of famous coaches and Olympians, including Susan Francia, John B. Kelly Jr., Joe Burk, Rusty Callow, Harry Parker and Ted Nash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penn Rowing выпустила длинный список известных тренеров и олимпийцев, в том числе Сьюзен Фрэнсия, Джона Б. Келли-младшего, Джо Берка, расти Кэллоу, Гарри Паркера и Теда Нэша.

Thanks, RustY Haynes hayneshunting@bellsouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, расти Хейнс hayneshunting@bellsouth.

Rusty does not like being asked to perform simple household chores like going shopping for groceries and other routine tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти не любит, когда его просят выполнять простую домашнюю работу, например ходить по магазинам за продуктами и выполнять другие рутинные задачи.

Fernando Arbex, drummer of Los Brincos, produced Rusty Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернандо Arbex, барабанщик из Лос серьги, произведено ржавого утеса.

Natives of Columbus, Ohio, Hank Marr and tenor saxophonist Rusty Bryant co-led a group that toured for several years, beginning in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженцы Колумбуса, штат Огайо, Хэнк Марр и тенор-саксофонист расти Брайант совместно возглавляли группу, которая гастролировала в течение нескольких лет, начиная с 1958 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bit rusty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bit rusty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bit, rusty , а также произношение и транскрипцию к «bit rusty». Также, к фразе «bit rusty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information